Manuel HoMedics HSD-100
Introduction
Merci d'avoir acheté le distributeur de désinfectant pour les mains HoMedics. Le distributeur de désinfectant pour les mains est l'un des produits les plus avancés de sa catégorie. Le luxe rencontre la praticité et l'hygiène rencontre le style :
- La technologie de capteur de mouvement permet un fonctionnement hygiénique sans contact.
- Le contrôleur réglable distribue la bonne quantité de savon ou de gel à chaque fois.
- Le bac d'égouttement pratique à fixation magnétique se retire facilement pour le nettoyage.
- Un design élégant et fonctionnel fait du lavage des mains un plaisir.
Pour éviter la distribution accidentelle de liquide, faites glisser l'interrupteur de contrôle de distribution sur [OFF] (Arrêt) et installez les piles avant de remplir le réservoir de savon/désinfectant.
Comment installer les piles
Appuyez sur le bouton de déverrouillage [OPEN] (Ouvrir) situé sous l'appareil pour ouvrir le couvercle du compartiment des piles/de contrôle. Insérez trois (3) piles alcalines AA en respectant scrupuleusement les marquages de polarité (+ / -) indiqués à l'intérieur du compartiment des piles. Remarque : lorsque les piles sont faibles et doivent être remplacées, le voyant LED rouge de batterie faible clignote pendant 10 secondes après chaque cycle de distribution.
Comment utiliser
Toute intervention sur ce produit doit être effectuée uniquement par le personnel de service agréé HoMedics.
- Soulevez le couvercle du réservoir de savon/désinfectant et remplissez-le jusqu'à la "Full Line" (ligne de remplissage maximum) à l'intérieur du réservoir. Ne pas trop remplir, car cela pourrait provoquer des coulures. Replacez fermement le bouchon dans le réservoir de savon/désinfectant.
- Appuyez sur le bouton de déverrouillage [OPEN] (Ouvrir) pour ouvrir le compartiment des piles et de contrôle situé sous l'appareil et faites glisser l'interrupteur de contrôle de distribution de [OFF] (Arrêt) à la quantité de savon souhaitée [1 = LOW] (1 = Bas), [2 = MEDIUM] (2 = Moyen) ou [3 = HI] (3 = Haut). Le voyant LED rouge s'allumera pendant 12 secondes. Pendant cette période, le capteur de mouvement et le moteur ne fonctionneront pas. Cela laissera suffisamment de temps pour fermer le couvercle du compartiment des piles et de contrôle et positionner l'appareil sans déclencher le capteur de mouvement.
- Fixez le bac d'égouttement.
- Placez votre main sous le bec verseur pour activer le capteur de mouvement. Le distributeur de désinfectant pour les mains distribuera alors du liquide.
Comment utiliser la fonction CLEAN (Nettoyage)
Si vous souhaitez changer le type de liquide dans le distributeur de désinfectant pour les mains, vous pouvez utiliser la fonction CLEAN (Nettoyage) pour vider et nettoyer l'appareil. Appuyez sur le bouton [CLEAN] (Nettoyage) et l'appareil entrera en mode de nettoyage automatique :
- tout d'abord, le voyant LED rouge s'allumera pendant 12 secondes pour vous permettre de remettre le couvercle des piles et de positionner l'appareil pour le nettoyage,
- puis le moteur se mettra en marche et pompera pendant 30 secondes. Pendant cette période, vous pouvez appuyer à nouveau sur le bouton [CLEAN] (Nettoyage) pour annuler la fonction de nettoyage (le moteur s'éteindra). La fonction CLEAN (Nettoyage) fonctionnera avec l'interrupteur de contrôle de distribution réglé sur [1], [2] ou [3] ; elle ne fonctionnera pas avec l'interrupteur de distribution en position OFF (Arrêt). Répétez l'opération jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de liquide dans le réservoir.
Pour rincer soigneusement l'appareil, vous devez ajouter de l'eau dans le réservoir et répéter le processus de nettoyage.
- Le détecteur de mouvement qui active la distribution utilise un capteur infrarouge sensible. Pour éviter la distribution accidentelle de liquide/savon, veuillez ne pas placer le distributeur de désinfectant pour les mains en plein soleil.
- Après une période d'inactivité, la lotion à l'intérieur du distributeur de désinfectant pour les mains peut sécher et obstruer le distributeur. Si cela se produit, utilisez simplement un cure-dent ou de l'eau pour enlever l'obstruction.
- La seule partie du distributeur de désinfectant pour les mains conçue pour être mouillée est le réservoir de liquide et le bec verseur. N'immergez pas le distributeur de désinfectant pour les mains dans l'eau, car le produit serait endommagé.
- Retirez les piles du compartiment des piles et exécutez la fonction CLEAN (Nettoyage) pour rincer le réservoir de liquide/savon avec de l'eau chaque fois que le distributeur de désinfectant pour les mains doit rester inutilisé pendant une longue période.
- Pour nettoyer l'appareil, utilisez un chiffon doux et humide. Ne nettoyez pas avec des matériaux abrasifs ou des substances corrosives.
Dépannage
Pas de savon/désinfectant distribué ; le moteur ne tourne pas
- Assurez-vous que l'interrupteur de contrôle de distribution est en position ON (Activé), sur 1 = LOW (Bas) ; 2 = MEDIUM (Moyen) ou 3 = HI (Haut) ; et non sur OFF (Arrêt).
- Les mains sont placées directement entre le capteur de mouvement et le bec verseur.
- L'appareil n'est pas placé en plein soleil, ce qui pourrait interférer avec le fonctionnement du capteur de mouvement.
- Les piles sont installées avec la polarité correcte (+/ -) et ne sont pas déchargées.
Pas de savon/désinfectant distribué ; le moteur tourne
- Au démarrage, vous devrez peut-être activer le capteur de mouvement plusieurs fois pour "amorcer" la pompe afin qu'elle commence à distribuer du savon/désinfectant.
- Le réservoir de savon/désinfectant doit être au moins ¼ FULL (plein).
- Assurez-vous qu'aucun savon/désinfectant séché n'obstrue le bec verseur ou le tube de la pompe. Utilisez un cure-dent pour nettoyer le bec verseur. Si nécessaire, videz le réservoir de savon/désinfectant, remplissez-le d'eau et exécutez la fonction CLEAN (Nettoyage).
Précautions relatives aux piles
- Utilisez uniquement des piles alcalines AA. N'utilisez pas de piles rechargeables.
- Remplacez toutes les piles en même temps.
- Nettoyez les contacts des piles et les contacts de l'appareil avec un chiffon sec avant d'installer les piles.
- Assurez-vous que les piles sont installées correctement en ce qui concerne la polarité (+ / -).
- Retirez les piles de l'appareil lorsqu'il ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée.
- Retirez rapidement les piles usagées de l'appareil. Jetez les piles usagées en toute sécurité. Gardez toutes les piles hors de portée des enfants. Les piles sont de petits objets et pourraient être ingérées. En cas d'ingestion, contactez immédiatement un médecin. N'ouvrez pas les piles et ne les jetez pas au feu. Ne mélangez pas les piles neuves et usagées.
Envoyer à :
HoMedics Service Center, Dept. 168, Suite 3 43155 West Nine Mile Rd. Novi, MI 48375
e-mail :
cservice@homedics.com
Lundi - Vendredi
8h30 - 17h00 (EST)
1.800.466.3342
Pour plus d'informations sur notre gamme de produits aux USA, veuillez visiter : www.homedics.com
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel HoMedics HSD-100
