Manuel HoMedics FacialSPA FAC-100

Caractéristiques du Nettoyant Facial & Affineur de Pores

• 3 accessoires Nettoyant Facial – brosse nettoyante, éponge et rouleaux de massage
• 2 accessoires Affineur de Pores - grande ventouse et petite ventouse
• 2 vitesses
• Brumisateur pour resserrer les pores
• Étui de rangement pour les accessoires
• Conception rechargeable

Instructions d'utilisation

Pour charger

Suivez cette procédure avant d'utiliser ce produit pour la première fois.
Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Cette fiche ne s'insérera dans une prise polarisée que dans un seul sens. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié pour installer la prise appropriée. Ne modifiez en aucun cas la fiche.

1. Branchez la base de chargement dans une prise de 120 volts. Placez l'appareil dans la base et laissez-le charger pendant au moins 16 heures avant la première utilisation.
2. Le voyant lumineux de la base s'allumera en rouge lorsque l'appareil sera correctement placé dans la base de chargement. C'est une indication que l'appareil est en charge. L'indicateur LED rouge s'éteindra lorsque l'appareil sera retiré de la base.
3. La tension optimale pour la charge est de 120V.
4. Pour maintenir les performances optimales de l'appareil, il doit toujours être remis sur la base de chargement après utilisation.

REMARQUE : Chargez pendant au moins 16 heures avant d'utiliser l'appareil pour la première fois
REMARQUE : Pour de meilleurs résultats, utilisez cet appareil après une douche ou après avoir vaporisé votre visage afin que les pores soient ouverts et prêts pour un nettoyage en profondeur.

Pour utiliser les accessoires d'aspiration de l'affineur de pores

Pour une utilisation en toute sécurité, suivez toujours ces consignes de sécurité :

• NE maintenez PAS la ventouse au même endroit pendant plus de 2 secondes. Appliquez la ventouse et retirez-la rapidement pour éviter les taches violettes ou la décoloration de la peau.
• Utilisez la petite ventouse uniquement sur la zone du nez et la grande ventouse pour les joues, le front et le menton.
• Limitez le temps d'utilisation sur votre visage – jusqu'à 1 minute autour de la zone du nez et 4 minutes sur les joues, le front et le menton.
• NE PAS utiliser autour et entre vos yeux, sur la tête, la racine des cheveux ou sur les zones où la peau est relativement fine.
• NE PAS utiliser sur les boutons, les imperfections, la peau brûlée par le soleil ou lésée, ou les zones enflammées.
• Si vous avez la peau sensible, NE PAS utiliser plus de deux fois sur la même zone.

1. Sélectionnez l'accessoire souhaité pour commencer votre nettoyage en profondeur.
   • Grande Ventouse – Élimine les impuretés en profondeur sous la surface de la peau autour du front, du menton et des joues.
   • Petite Ventouse – Élimine les impuretés en profondeur sous la surface de la peau autour du nez.
2. Fixez l'accessoire à l'appareil facial.
3. Sélectionnez la vitesse souhaitée – LO pour une aspiration douce et HI pour une aspiration plus forte.
4. Appliquez la petite ventouse pour nettoyer la zone du nez.
5. Humidifiez d'abord la zone du nez, puis appliquez la ventouse. Travaillez la zone pendant environ 1 minute. Ne maintenez pas la ventouse au même endroit pendant plus de 2 secondes.
6. Appliquez la grande ventouse pour nettoyer les zones des joues, du menton et du front.
7. Travaillez ces zones pendant environ 4 minutes. Déplacez-vous du centre du visage vers les côtés. Ne faites pas glisser l'appareil sur le visage. Soulevez-le avec une légère torsion et passez à la zone suivante.
8. Brumisez votre visage pour resserrer vos pores (Voir "To Use Mist Feature" (Pour utiliser la fonction brumisateur)). Ensuite, rincez votre visage et appliquez un hydratant.
9. Lorsque vous avez terminé, éteignez l'appareil, retirez et rincez l'accessoire.
10. Remettez l'appareil facial dans la base de chargement pour le rangement.

Pour utiliser les accessoires de nettoyage facial rotatifs

1. Sélectionnez l'accessoire souhaité pour commencer votre soin du visage.
   • Brosse Nettoyante – À utiliser avec votre savon préféré pour nettoyer et exfolier en douceur le visage et le cou.
   • Éponge – À utiliser avec du savon et de l'eau pour nettoyer le visage ou appliquer un hydratant (Des éponges supplémentaires sont fournies. Retirez simplement l'ancienne éponge et remplacez-la par une nouvelle éponge si nécessaire.)
   • Rouleaux de Massage – Tonifient et détendent les muscles du visage et du cou.
2. Fixez l'accessoire.
   
3. Sélectionnez la vitesse souhaitée – Appuyez une fois sur le bouton marche/arrêt pour LO et deux fois pour HI. Les LED correspondantes s'allumeront pour indiquer LO ou HI.
4. Lorsque vous avez terminé, éteignez l'appareil, retirez et rincez l'accessoire.
5. Remettez l'appareil facial dans la base de chargement.

Pour utiliser la fonction brumisateur

1. Tirez la languette du compartiment brumisateur.
   
2. Placez le compartiment sous un mince filet d'eau courante.
   REMARQUE : Ne laissez pas l'appareil être fortement immergé ou submergé dans l'eau.
3. Fermez la languette.
4. Appuyez sur le bouton brumisateur (Fig. 1) pour diffuser une brume fraîche et douce.

Étapes pour un soin du visage complet

1. Utilisez l'accessoire brosse nettoyante avec votre nettoyant préféré en mouvements circulaires sur votre visage pour exfolier en douceur.
2. Utilisez les accessoires grande et petite ventouse pour nettoyer vos pores en profondeur et éliminer les impuretés sous la surface de la peau.
3. Appuyez sur le bouton brumisateur pour vaporiser une brume douce sur votre visage afin de resserrer vos pores une fois le nettoyage terminé.
4. Appliquez un hydratant avec l'accessoire éponge pour une couverture complète et pour améliorer la texture de votre peau.
5. Tonifiez votre visage et votre cou avec l'accessoire rouleau de massage relaxant.

Nettoyage de l'appareil

1. Retirez l'accessoire de l'appareil facial.
2. Pour nettoyer, utilisez un chiffon humide pour essuyer l'appareil facial. NE PAS RINCER L'APPAREIL SOUS L'EAU. L'appareil n'est PAS étanche.
3. Les accessoires doivent être retirés puis rincés à l'eau tiède jusqu'à ce qu'ils soient propres. NE PAS placer l'appareil sous l'eau courante – seulement les accessoires.
4. Utilisez la petite brosse de nettoyage fournie pour nettoyer la prise de l'accessoire, le compartiment brumisateur et le pulvérisateur de brume.
5. Laissez l'appareil facial et les accessoires sécher avant de les ranger.

Rangement

Rangez l'appareil facial dans la base de chargement. Replacez les cinq accessoires et la brosse de nettoyage dans leur étui de rangement.
REMARQUE : N'utilisez jamais de benzène, de diluants ou tout autre solvant organique pour nettoyer le produit. L'utilisation de ces nettoyants endommagera l'appareil.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LORS DE L'UTILISATION DE PRODUITS ÉLECTRIQUES, EN PARTICULIER EN PRÉSENCE D'ENFANTS, DES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DE BASE DOIVENT TOUJOURS ÊTRE SUIVIES, Y COMPRIS LES SUIVANTES :
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION DANGER — POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'ÉLECTROCUTION :

• NE manipulez PAS la fiche avec les mains mouillées.
• NE placez PAS et NE rangez PAS la base du chargeur là où elle pourrait tomber ou être tirée dans une baignoire, un évier ou des toilettes.
• NE tentez PAS de récupérer une base de chargeur tombée dans l'eau. Débranchez-la immédiatement.
• NE PAS utiliser pendant le bain.
• NE submergez PAS la base de chargement dans l'eau ou tout autre liquide.
• Cette base de chargement est conçue pour être utilisée avec une prise de 120 volts, 60 Hz. NE forcez JAMAIS la fiche dans une prise.

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRÛLURES, D'ÉLECTROCUTION, D'INCENDIE OU DE BLESSURES :

• NE pliez PAS ou NE tirez PAS excessivement sur le cordon. Débranchez le cordon en saisissant la fiche – et non le cordon.
• Gardez le cordon éloigné des surfaces chauffées.
• N'utilisez ce produit que pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. NE PAS utiliser le produit à d'autres fins.
• N'utilisez PAS d'accessoires non recommandés par HoMedics.
• NE PAS utiliser à l'extérieur ou faire fonctionner là où des produits aérosols sont utilisés ou où de l'oxygène est administré.
• N'insérez JAMAIS ou ne retirez JAMAIS d'accessoires de la poignée universelle lorsque le produit est allumé.
• NE faites JAMAIS fonctionner le produit si le cordon ou la fiche est endommagé(e), s'il ne fonctionne pas correctement, si la base de chargement est tombée ou a été endommagée, ou s'il a été immergé dans l'eau. Retournez le produit au centre de service HoMedics pour examen et réparation.
• Ce produit ne doit jamais être utilisé par une personne souffrant d'une affection physique qui limiterait sa capacité à utiliser les commandes.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants sans la surveillance d'un adulte.
• Non recommandé pour les enfants.
• NE JAMAIS utiliser pendant le sommeil ou en cas de somnolence.
• Pour usage domestique uniquement.

AVERTISSEMENTS SPÉCIAUX

• Si vous avez des préoccupations concernant votre santé, consultez votre médecin avant d'utiliser cet appareil.
• Consultez votre médecin avant d'utiliser en cas de maladie ou de condition médicale, y compris mais sans s'y limiter, l'utilisation d'un stimulateur cardiaque et la grossesse.
• Si vous ressentez une douleur musculaire ou articulaire pendant une période prolongée, cessez l'utilisation et consultez votre médecin. Une douleur persistante pourrait être le symptôme d'une affection plus grave.
• N'utilisez JAMAIS sur des plaies ouvertes, des zones décolorées, ou toute zone du corps enflée, brûlée, enflammée ou présentant des éruptions cutanées ou des plaies.
• L'utilisation de ce produit doit être agréable et confortable. En cas de douleur ou d'inconfort, cessez l'utilisation et consultez votre médecin.
• Assurez-vous que vos mains sont sèches lors de l'utilisation des commandes ou du retrait de la fiche.
• Ce produit ne doit JAMAIS être utilisé par une personne souffrant d'une affection qui limiterait sa capacité à utiliser les commandes.
• Ce produit ne doit JAMAIS être utilisé par une personne souffrant d'une affection qui limiterait ou empêcherait totalement la capacité de l'utilisateur à ressentir ou à avoir une sensation dans la partie du corps sur laquelle le produit est utilisé.

Envoyer à :
HoMedics
Service client, Dépt. 168
3000 Pontiac Trail
Commerce Township, MI
48390
e-mail: cservice@homedics.com
Pour plus d'informations concernant notre gamme de produits aux États-Unis, veuillez visiter : www.homedics.com

Références

• Homedics Office Site - Massage, relaxation and wellness products - HoMedics.com

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel HoMedics FacialSPA FAC-100

Les langues disponibles