Manuel du Nokia 2780 Flip (TA-1420)
TOUCHES ET COMPOSANTS
Votre téléphone
Ce guide d'utilisateur s'applique au modèle suivant : TA-1420.
- Touche d'appel
- Touche de raccourci
- Touche de sélection gauche
- Touche de défilement
- Écouteur
- Touche de sélection droite
- Touche Retour
- Touche Marche/Arrêt / Fin d'appel
- Appareil photo
- Flash
- Microphone
- Fente d'ouverture du capot arrière
- Connecteur du casque
- Touches de volume
- Touche d'appel d'urgence SOS
- Connecteur USB
Ne connectez pas l'appareil à des produits qui génèrent un signal de sortie, car cela pourrait l'endommager. Ne connectez aucune source de tension au connecteur audio. Si vous connectez un appareil externe ou un casque, autre que ceux approuvés pour une utilisation avec cet appareil, au connecteur audio, prêtez une attention particulière aux niveaux de volume. Certaines parties de l'appareil sont magnétiques. Les matériaux métalliques peuvent être attirés par l'appareil. Ne placez pas de cartes de crédit ou d'autres supports de stockage magnétiques près de l'appareil, car les informations qui y sont stockées pourraient être effacées.
Certains accessoires mentionnés dans ce guide d'utilisateur, tels que le chargeur, le casque ou le câble de données, peuvent être vendus séparément.
Remarque : Vous pouvez configurer le téléphone pour qu'il demande un code de sécurité afin de protéger votre vie privée et vos données personnelles. Appuyez sur la touche de défilement et sélectionnez Settings (Paramètres). Faites défiler vers la droite jusqu'à Privacy & Security (Confidentialité et sécurité), puis sélectionnez Screen Lock > Screen lock > On (Verrouillage de l'écran > Verrouillage de l'écran > Activé) et créez un code à quatre chiffres. Notez cependant que vous devez vous souvenir du code, car HMD Global n'est pas en mesure de l'ouvrir ou de le contourner.
CONFIGURATION ET MISE SOUS TENSION DE VOTRE TÉLÉPHONE
Carte Nano SIM
Ouvrir le capot arrière
- Placez votre ongle dans la petite fente située au bas du téléphone, soulevez et retirez le capot.
- Si la batterie est dans le téléphone, retirez-la.
![CONFIGURATION ET MISE SOUS TENSION - Ouvrir le capot arrière]( "Nokia - 2780 Flip - CONFIGURATION ET MISE SOUS TENSION - Ouvrir le capot arrière")
Insérer la carte SIM
- Faites glisser le support de carte SIM vers la gauche et ouvrez-le.
- Placez la carte nano-SIM dans la fente, face vers le bas.
- Rabattez le support et faites-le glisser vers la droite pour le verrouiller.
Insérer la carte mémoire
- Faites glisser le support de carte mémoire vers la gauche et ouvrez-le.
- Placez la carte mémoire dans la fente, face vers le bas.
- Rabattez le support et faites-le glisser vers la droite pour le verrouiller.
- Remettez la batterie.
- Remettez le capot arrière.
CLAVIER
Utiliser les touches du téléphone
- Pour ouvrir la liste des applications, appuyez sur la touche de défilement.
- Pour ouvrir une application ou sélectionner une fonction, appuyez sur la touche de défilement vers la droite, la gauche, le haut ou le bas pour faire défiler jusqu'à l'application ou la fonction, puis appuyez sur la touche de défilement pour sélectionner SELECT (SÉLECTIONNER).
- Pour revenir à l'affichage précédent, appuyez sur la touche Retour.
- Pour revenir à l'écran d'accueil, appuyez sur
![]()
.
.Verrouiller le clavier
Pour verrouiller vos touches, appuyez et maintenez la touche *, ou fermez le clapet. Pour déverrouiller les touches, sélectionnez Unlock > (Déverrouiller >)
Écrire avec le clavier
Appuyez plusieurs fois sur une touche jusqu'à ce que la lettre s'affiche. Pour saisir un espace, appuyez sur 0. Pour saisir un caractère spécial ou un signe de ponctuation, appuyez sur *. Pour basculer entre les majuscules et les minuscules, appuyez plusieurs fois sur #. Pour saisir un chiffre, appuyez et maintenez une touche numérique.
CONTACTS
Ajouter un contact
- Appuyez sur la touche de défilement et sélectionnez Contacts (Contacts).
- Sélectionnez New (Nouveau).
- Saisissez les détails du contact.
- Sélectionnez SAVE (ENREGISTRER).
Transférer des contacts depuis votre ancien téléphone
Pour ajouter des contacts depuis votre compte Gmail ou Outlook ou votre carte mémoire vers votre nouveau téléphone, sélectionnez Contacts > Options > Settings > Import Contacts (Contacts > Options > Paramètres > Importer les contacts) et l'option pertinente.
Pour ajouter des contacts depuis votre ancien téléphone à l'aide de Bluetooth® :
- Sur votre nouveau téléphone, sélectionnez Settings > Network & Connectivity > Bluetooth > On (Paramètres > Réseau et connectivité > Bluetooth > Activé).
- Activez le Bluetooth sur votre ancien téléphone et envoyez les contacts nécessaires à votre nouveau téléphone via Bluetooth.
- Sur votre nouveau téléphone, acceptez la demande de transfert.
- Sur l'écran d'accueil, sélectionnez Notices > Files received > Import (Notifications > Fichiers reçus > Importer).
Appeler un contact
Vous pouvez appeler un contact directement depuis la liste des contacts.
- Appuyez sur la touche de défilement, puis sélectionnez Contacts (Contacts).
- Faites défiler jusqu'à un contact et appuyez sur
![]()
.
.ENVOYER DES MESSAGES
Écrire et envoyer des messages
- Appuyez sur la touche de défilement, et sélectionnez Messages (Messages) > New (Nouveau).
- Dans le champ À, appuyez sur # jusqu'à ce que vous puissiez saisir des numéros, puis entrez un numéro de téléphone, ou sélectionnez Contacts (Contacts) pour ajouter un contact de votre liste de contacts.
- Rédigez votre message. Si vous devez supprimer un caractère, appuyez sur la touche Retour.
- Sélectionnez SEND (ENVOYER).
Personnaliser votre téléphone
CHANGER LA SONNERIE
Sélectionner une nouvelle sonnerie
- Appuyez sur la touche de défilement, et sélectionnez Settings (Paramètres).
- Faites défiler vers la droite jusqu'à Personalization (Personnalisation) et sélectionnez Sound (Son) > Tones (Tonalités) > Ringtones (Sonneries).
- Faites défiler jusqu'à une sonnerie et appuyez sur la touche de défilement.
MODIFIER L'APPARENCE DE VOTRE ÉCRAN D'ACCUEIL
Choisir un nouveau fond d'écran
Vous pouvez modifier l'arrière-plan de votre écran d'accueil.
- Appuyez sur la touche de défilement, et sélectionnez Settings (Paramètres).
- Faites défiler vers la droite jusqu'à Personalization (Personnalisation) et sélectionnez Display (Affichage) > Wallpaper (Fond d'écran).
- Sélectionnez Camera (Appareil photo) pour prendre une nouvelle photo pour le fond d'écran, Gallery (Galerie) pour choisir un fond d'écran parmi les photos de votre téléphone, ou Wallpaper (Fond d'écran) pour sélectionner parmi les fonds d'écran prédéfinis.
PERSONNALISER LA TOUCHE DE RACCOURCI
Sélectionner une application pour la touche de raccourci
Pour définir l'application qui s'ouvre lorsque vous appuyez sur la touche de raccourci, appuyez sur la touche, faites défiler jusqu'à l'application, et sélectionnez SELECT (SÉLECTIONNER). Pour modifier l'application plus tard :
- Appuyez sur la touche de défilement, et sélectionnez Settings (Paramètres).
- Faites défiler vers la droite jusqu'à Personalization (Personnalisation) and select Shortcuts (Raccourcis).
- Faites défiler jusqu'à l'application, et sélectionnez SELECT (SÉLECTIONNER).
ACCESSIBILITÉ
Modifier la taille du texte
Souhaitez-vous lire un texte plus grand sur l'écran ?
- Appuyez sur la touche de défilement et sélectionnez Settings (Paramètres).
- Faites défiler vers la droite jusqu'à Device (Appareil), et sélectionnez Accessibility (Accessibilité) > Large text (Grand texte) > On (Activé).
Utiliser le mode accessibilité
Avec le mode accessibilité, le texte affiché sur l'écran du téléphone est plus grand et les alertes sont plus sonores. Pour activer le mode accessibilité, appuyez sur la touche de défilement, et sélectionnez Settings (Paramètres) > Device (Appareil) > Accessibility Mode (Mode accessibilité) > On (Activé).
Ajouter vos détails ICE
Pour pouvoir effectuer des appels SOS, vous devez ajouter vos détails ICE (In Case of Emergency) (En Cas d'Urgence).
Pour ajouter vos détails personnels, appuyez sur la touche de défilement, et sélectionnez Settings (Paramètres) > Device (Appareil) > ICE information (Informations ICE). Pour définir les contacts à qui l'appel SOS est destiné, appuyez sur la touche de défilement, et sélectionnez Settings (Paramètres) > Device (Appareil) > ICE information (Informations ICE) > Options (Options) > Create ICE contacts (Créer contacts ICE).
Faire un appel SOS
Une fois le mode accessibilité activé et un contact ICE ajouté, vous pouvez effectuer des appels SOS. Pour passer l'appel, appuyez et maintenez la touche d'appel SOS pendant trois secondes, ou appuyez rapidement deux fois sur la touche d'appel SOS. Le téléphone appelle votre premier contact ICE. Si le contact ne répond pas dans les 25 secondes, le téléphone appelle le contact suivant, et continue d'appeler vos contacts 10 fois jusqu'à ce que l'un d'eux réponde à l'appel, ou que vous appuyiez. Remarque : Lorsque l'appel SOS est pris, le téléphone passe en mode mains libres. Ne tenez pas le téléphone près de votre oreille, car le volume pourrait être très élevé.
Envoyer un message SOS
Vous pouvez choisir d'envoyer un message SOS si personne ne répond à votre appel SOS.
Appuyez sur la touche de défilement et sélectionnez Settings (Paramètres) > Device (Appareil) > Accessibility Mode (Mode accessibilité) > On (Activé) > SOS Call (Appel SOS) > SOS Message (Message SOS) > On (Activé). Pour modifier le message prédéfini, sélectionnez SOS Message (Message SOS) > Edit (Modifier).
Astuce : Si vous souhaitez garder le mode accessibilité activé, mais ne voulez pas faire d'appels SOS, appuyez sur la touche de défilement, et sélectionnez Settings (Paramètres) > Device (Appareil) > Accessibility Mode (Mode accessibilité) > SOS Call (Appel SOS) > Off (Désactivé).
Appareil photo
PHOTOS ET VIDÉOS
Prendre une photo
- Pour activer l'appareil photo, appuyez sur la touche de défilement, et sélectionnez Camera (Appareil photo).
- Pour prendre une photo, appuyez sur la touche de défilement.
Pour visualiser la photo juste après l'avoir prise, sélectionnez Preview (Aperçu). Pour visualiser la photo plus tard, sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de défilement, et sélectionnez Gallery (Galerie).
Enregistrer une vidéo
- Appuyez sur la touche de défilement, et sélectionnez Camera (Appareil photo).
- Pour commencer l'enregistrement, faites défiler vers la droite et appuyez sur la touche de défilement.
- Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur la touche de défilement.
Pour visualiser la vidéo juste après l'enregistrement, sélectionnez Preview (Aperçu). Pour regarder la vidéo plus tard, sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de défilement et sélectionnez Video (Vidéo).
Internet et connexion
NAVIGUER SUR LE WEB
Se connecter à internet
- Appuyez sur la touche de défilement et sélectionnez Internet.
- Sélectionnez Rechercher sur Internet (Search Internet).
- Saisissez une adresse web, et sélectionnez Go (Aller).
- Utilisez la touche de défilement pour déplacer le curseur de la souris dans le navigateur.
CONNEXIONS BLUETOOTH®
Activer le Bluetooth
- Appuyez sur la touche de défilement, et sélectionnez Paramètres (Settings) > Réseau et connectivité (Network & Connectivity) > Bluetooth.
- Activez Bluetooth sur On (Activé).
- Sélectionnez Appareils à proximité (Nearby devices) pour trouver un nouvel appareil ou Appareils jumelés (Paired devices) pour trouver un appareil que vous avez précédemment jumelé avec votre téléphone.
HORLOGE
Régler une alarme
- Appuyez sur la touche de défilement et sélectionnez Horloge (Clock).
- Sélectionnez Nouveau (New) > Heure (Time), utilisez la touche de défilement pour régler l'heure, et sélectionnez ENREGISTRER (SAVE).
- Si nécessaire, réglez l'alarme pour qu'elle se répète ou donnez-lui un nom.
- Sélectionnez Enregistrer (Save).
Si vous avez souvent besoin d'une alarme à la même heure, mais que vous ne souhaitez pas la régler en répétition, faites simplement défiler jusqu'à l'alarme et sélectionnez ACTIVER (TURN ON). L'alarme retentit à l'heure que vous avez spécifiée.
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel du Nokia 2780 Flip (TA-1420)
