Manuel du Xerox WorkCentre 6515
- 1 Présentation de l'imprimante
- 2 Panneau de commande
- 3 Serveur Web intégré
- 4 Types de papier pris en charge
- 5 Impression de base
- 6 Impression depuis une clé USB
- 7 Impression des tâches stockées sur l'imprimante
- 8 Copie de base
- 9 Numérisation
- 10 Utilisation de l'application Scan To
- 11 Numérisation vers une clé USB
- 12 Numérisation vers l'e-mail
- 13 Numérisation vers un dossier par défaut
- 14 Télécopie
- 15 Télécopie de base
- 16 Bourrages papier
- 17 Plus d'informations
- 18 Références
- 19 Télécharger le manuel
- 20 Dans d'autres langues

Présentation de l'imprimante


Accès aux bourrages

www.xerox.com/office/WC6515supplies
Pour commander des consommables, contactez votre revendeur local ou visitez le site Web Xerox® Supplies.
Panneau de commande

- Connectez-vous pour un accès spécial et pour personnaliser votre expérience.
- La zone NFC permet le jumelage avec un appareil mobile pour imprimer ou numériser depuis une application.
- Réinitialiser efface les paramètres de toutes les applications.
- L'application Appareil donne accès aux informations et aux paramètres de l'imprimante.
- Accueil retourne à l'écran principal de l'application.
- Marche/Veille
- Le voyant d'état indique l'état de l'imprimante. Pour des informations détaillées, reportez-vous au Guide de l'utilisateur.
Serveur Web intégré
Le serveur Web intégré Xerox® vous permet d'accéder aux détails de configuration de l'imprimante, à l'état du papier et des consommables, à l'état des tâches et aux fonctions de diagnostic sur un réseau. Vous pouvez également gérer les télécopies, les e-mails et les carnets d'adresses. Pour plus de détails sur l'utilisation du serveur Web intégré, reportez-vous au Guide de l'utilisateur disponible sur Xerox.com.

Pour vous connecter, dans un navigateur Web, saisissez l'adresse IP de l'imprimante. L'adresse IPv4 réseau est disponible sur l'écran tactile du panneau de commande. Touchez l'application Device (Appareil) > About (À propos), puis faites défiler vers le bas.
Types de papier pris en charge

60–220 g/m2 (16 lb. Bond–80 lb. Cover)
4 x 6: 4 x 6 in.
5 x 7 : 5 x 7 in.
Statement*: 5.5 x 8.5 in.
Executive* : 7.25 x 10.5 in.
8 x 10*: 8 x 10 in.
Letter* : 8.5 x 11 in.
Folio* : 8.5 x 13 in.
Legal* : 8.5 x 14 in.
A6: 105 x 148 mm
A5* : 148 x 210 mm
A4* : 210 x 297 mm
215 x 315* : 215 x 315 mm
Monarch : 3.9 x 7.5 in.
#10: 4.12 x 9.5 in.
DL : 110 x 220 mm
C6 : 114 x 162 mm
60–220 g/m2
(16 lb. Bond–80 lb. Cover)
Executive* : 7.25 x 10.5 in.
Letter* : 8.5 x 11 in.
Folio* : 8.5 x 13 in.
Legal* : 8.5 x 14 in.
A5* : 148 x 210 mm
A4* : 210 x 297 mm

* 6515 DN/DNI 60–176 g/m 2 (16 lb. Bond–65 lb. Cover)
60–80 g/m 2 (16–20 lb. Bond)
Recyclé
106–176 g/m 2 (28 lb. Bond–65 lb. Cover)
Papier cartonné léger
Papier cartonné brillant léger
177–220 g/m 2 (65–80 lb. Cover)
Papier cartonné
Papier cartonné brillant
60–90 g/m 2 (20–24 lb. Bond)
Personnalisé 1
75–105 g/m 2 (20–28 lb. Bond)
Ordinaire
Format personnalisé

- X: 76–216 mm (3–8.5 in.)
Y: 148–356 mm (5.8–14 in.) - X: 76–216 mm (3–8.5 in.)
Y: 191–356 mm (7.5–14 in.)


X: 76–216 mm (3–8.5 in.)
Y: 127–356 mm (5–14 in.)
Impression de base


Sur le panneau de commande de l'imprimante, modifiez les paramètres de taille et de type. Dans le pilote d'impression Xerox®, sélectionnez les options d'impression.

Impression depuis une clé USB
- Touchez USB (USB) ou insérez votre clé USB, puis choisissez Print from USB (Imprimer depuis USB).
![Xerox - WorkCentre 6515 - Impression depuis une clé USB - Étape 1 Impression depuis une clé USB - Étape 1]()
- Touchez Add Document (Ajouter document), puis naviguez jusqu'à vos fichiers et sélectionnez-les.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Impression depuis une clé USB - Étape 2 Impression depuis une clé USB - Étape 2]()
- Pour sélectionner le nombre de copies, touchez + ou -. Pour des nombres plus importants, touchez Quantity (Quantité) et entrez un nombre.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Impression depuis une clé USB - Étape 3 Impression depuis une clé USB - Étape 3]()
- Si d'autres documents sont nécessaires, touchez Add Document (Ajouter document). Sélectionnez les paramètres souhaités, puis touchez Print (Imprimer).
![Xerox - WorkCentre 6515 - Impression depuis une clé USB - Étape 4 Impression depuis une clé USB - Étape 4]()
Impression des tâches stockées sur l'imprimante
- Vous pouvez envoyer une tâche d'impression à enregistrer sur l'imprimante, puis sélectionner la tâche depuis le panneau de commande de l'imprimante pour l'imprimer ultérieurement. Les tâches peuvent être enregistrées dans le dossier public ou protégées par mot de passe. Dans le pilote d'impression Xerox®, sélectionnez Properties (Propriétés) (Windows) ou Xerox Features (Fonctionnalités Xerox) (Mac OS), puis Job Type (Type de tâche). Sélectionnez Saved Job (Tâche enregistrée) ou Secure Print (Impression sécurisée). Pour Secure Print, saisissez un code d'accès.
![]()
- Pour imprimer les tâches stockées depuis le panneau de commande, touchez Jobs (Tâches), puis touchez Saved Jobs (Tâches enregistrées) ou Personal & Secure Jobs (Tâches personnelles et sécurisées). Sélectionnez le dossier ou la tâche.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Impression des tâches stockées sur l'imprimante - Étape 1 Impression des tâches stockées sur l'imprimante - Étape 1]()
- Si demandé, saisissez le mot de passe. Sélectionnez la quantité. Pour imprimer la tâche, touchez OK (OK). Pour supprimer la tâche, touchez l'icône de la corbeille, puis touchez Delete (Supprimer).
![Xerox - WorkCentre 6515 - Impression des tâches stockées sur l'imprimante - Étape 2 Impression des tâches stockées sur l'imprimante - Étape 2]()
Copie de base
- Chargez les images originales.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Copie de base - Étape 1 Copie de base - Étape 1]()
![Xerox - WorkCentre 6515 - Copie de base - Étape 2 Copie de base - Étape 2]()
- Touchez Copy (Copier) et sélectionnez le nombre de copies désiré.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Copie de base - Étape 3 Copie de base - Étape 3]()
- Sélectionnez les paramètres dans la liste, puis touchez Start (Démarrer).
![Xerox - WorkCentre 6515 - Copie de base - Étape 4 Copie de base - Étape 4]()
- Remarque : Les paramètres des utilisateurs précédents sont conservés pendant une courte période. Pour effacer les paramètres temporaires dans toutes les applications, sur l'écran d'accueil, touchez Reset (Réinitialiser).
![Xerox - WorkCentre 6515 - Copie de base - Étape 5 Copie de base - Étape 5]()
Numérisation
L'imprimante est généralement connectée à un réseau plutôt qu'à un seul ordinateur. Vous sélectionnez une destination pour l'image numérisée à l'imprimante. Certaines méthodes sont accessibles à tous. D'autres méthodes nécessitent un accès réseau ou des destinations préparées. Ce guide couvre plusieurs méthodes et se concentre sur les avantages clés de chacune. Pour des procédures détaillées et plus d'options de numérisation, veuillez vous référer au Guide de l'utilisateur.

Chargez les images originales sur la vitre du scanner ou dans le chargeur de documents.
Utilisation de l'application Scan To
- Scan To offre une variété de destinations de numérisation parmi lesquelles choisir et vous permet d'envoyer vers plusieurs destinations non accessibles aux applications à usage unique telles que la numérisation vers Email ou USB. Touchez Scan To (Numériser vers) puis choisissez votre première destination.
Pour préparer les destinations, veuillez vous référer au Guide de l'utilisateur.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Utilisation de l'application Scan To - Étape 1 Utilisation de l'application Scan To - Étape 1]()
- Pour inclure d'autres destinations de tout type disponible, touchez Add Destination (Ajouter une destination). Pour un menu permettant de supprimer une destination ou de l'ajouter au carnet d'adresses, touchez la destination.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Utilisation de l'application Scan To - Étape 2 Utilisation de l'application Scan To - Étape 2]()
- Choisissez le type de fichier et les autres paramètres de numérisation. Pour modifier le nom de numérisation par défaut, touchez le nom et saisissez les modifications. Touchez Scan (Numériser).
![Xerox - WorkCentre 6515 - Utilisation de l'application Scan To - Étape 3 Utilisation de l'application Scan To - Étape 3]()
Numérisation vers une clé USB
- La numérisation vers USB est un moyen simple d'acquérir une numérisation si vous ne disposez pas de destinations préparées ou d'accès réseau. Touchez USB ou insérez votre clé USB, puis choisissez Scan to USB (Numériser vers USB).
![Xerox - WorkCentre 6515 - Numérisation vers une clé USB - Étape 1 Numérisation vers une clé USB - Étape 1]()
- Touchez Switch Destination (Changer de destination), puis accédez à votre destination préférée.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Numérisation vers une clé USB - Étape 2 Numérisation vers une clé USB - Étape 2]()
- Choisissez le type de fichier et les autres paramètres de numérisation. Pour modifier le nom de numérisation par défaut, touchez le nom et saisissez les modifications. Touchez Scan (Numériser).
![Xerox - WorkCentre 6515 - Numérisation vers une clé USB - Étape 3 Numérisation vers une clé USB - Étape 3]()
Numérisation vers l'e-mail
- L'application Email offre une variété de contrôles pour l'envoi d'images numérisées par e-mail. Touchez Email (E-mail), puis touchez To (À) et tapez une adresse. Pour ajouter d'autres destinataires, touchez à nouveau le champ d'adresse. Pour plus de détails sur les fonctions d'e-mail et de carnet d'adresses, veuillez vous référer au Guide de l'utilisateur.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Numérisation vers l'e-mail - Étape 1 Numérisation vers l'e-mail - Étape 1]()
- Pour ajouter des adresses enregistrées à l'e-mail, touchez le bouton du carnet d'adresses. Pour un menu permettant de supprimer une adresse ou de l'ajouter au carnet d'adresses, touchez l'adresse. Pour créer une ligne d'objet, touchez la ligne d'objet.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Numérisation vers l'e-mail - Étape 2 Numérisation vers l'e-mail - Étape 2]()
- Choisissez le type de fichier et les autres paramètres de numérisation. Les paramètres De, Répondre à et Message se trouvent en bas de la liste. Pour modifier le nom de numérisation par défaut, touchez le nom, puis tapez le nom désiré. Touchez Send (Envoyer).
![Xerox - WorkCentre 6515 - Numérisation vers l'e-mail - Étape 3 Numérisation vers l'e-mail - Étape 3]()
Numérisation vers un dossier par défaut
- Vous pouvez configurer un dossier de numérisation sur le réseau ou en ligne. Pour créer un emplacement, touchez Device (Périphérique) > Apps (Applications) > Scan To (Numériser vers) puis choisissez Network (Réseau) ou FTP. Saisissez les paramètres FTP. Pour sélectionner un dossier sur le réseau ou en ligne, accédez à l'emplacement désiré.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Numérisation vers un dossier par défaut Numérisation vers un dossier par défaut]()
- Pour numériser vers votre emplacement réseau préparé, touchez Scan To... (Numériser vers...) et choisissez Network (Réseau). Sélectionnez un sous-dossier si nécessaire.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Numérisation vers un dossier par défaut - Étape 2 Numérisation vers un dossier par défaut - Étape 2]()
- Choisissez le type de fichier et les autres paramètres de numérisation. Pour modifier le nom de numérisation par défaut, touchez le nom et saisissez les modifications. Touchez Scan (Numériser).
![Xerox - WorkCentre 6515 - Numérisation vers un dossier par défaut - Étape 3 Numérisation vers un dossier par défaut - Étape 3]()
Télécopie
Vous pouvez saisir des numéros de télécopie manuellement et les stocker dans le carnet d'adresses, ou sélectionner des numéros de télécopie à partir du carnet d'adresses. Pour plus d'informations sur les paramètres de télécopie et la gestion des numéros de télécopie enregistrés dans le carnet d'adresses, veuillez vous référer au Guide de l'utilisateur.

Chargez les images originales sur la vitre du scanner ou dans le chargeur de documents.
Télécopie de base
- Touchez Fax (Télécopie), puis touchez Destination (Destination) et tapez un numéro de télécopie. Pour ajouter des numéros enregistrés, touchez le carnet d'adresses. Pour ajouter d'autres destinataires, touchez à nouveau le champ de destination.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Télécopie de base - Étape 1 Télécopie de base - Étape 1]()
- Pour ajouter, modifier ou supprimer un numéro du carnet d'adresses, touchez et maintenez le numéro, puis sélectionnez une option.
![Xerox - WorkCentre 6515 - Télécopie de base - Étape 2 Télécopie de base - Étape 2]()
- Choisissez les paramètres de télécopie selon vos préférences, puis touchez Send (Envoyer).
![Xerox - WorkCentre 6515 - Télécopie de base - Étape 3 Télécopie de base - Étape 3]()
Bourrages papier

En cas de bourrage, le panneau de commande affiche des graphiques montrant comment le dégager.
Accès au bourrage

Plus d'informations
www.xerox.com/msds (États-Unis/Canada)
www.xerox.com/environment_europe
www.xerox.com/office/WC6515supplies (Consommables d'imprimante)
www.xerox.com/office/businessresourcecenter (Modèles, astuces et tutoriels)
Avant d'utiliser votre imprimante, lisez les chapitres sur la sécurité et la réglementation du Guide de l'utilisateur disponible sur Xerox.com, ou le Guide de référence sur la sécurité, la réglementation, le recyclage et l'élimination sur le disque Logiciels et documentation. Les Fiches de données de sécurité (États-Unis/Canada) et les informations environnementales (Europe) sont disponibles en ligne.
Références
Fiches de données de sécurité et informations de conformité Xerox
WorkCentre 6515, Imprimantes multifonctions couleur : Xerox
Solutions d'impression de bureau et numérique | Xerox
Fiches de données de sécurité et informations de conformité Xerox
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel du Xerox WorkCentre 6515
60–220 g/m2 (16 lb. Bond–80 lb. Cover)
Monarch : 3.9 x 7.5 in.

























