Manuel Citizen CZ

Comment jumeler votre montre intelligente CZ Smart Full Display

Jumeler votre CZ Smart avec votre téléphone Android ou iOS est facile. Suivez ces étapes simples pour commencer.

1. Téléchargez et installez l'application **CITIZEN CONNECTED** via l'Apple App Store ou le Google Play Store.
2. Suivez les instructions de l'application pour créer un compte utilisateur.
3. Une fois sur l'écran de jumelage, appuyez sur **Touchscreen (Écran tactile) (A)** sur le téléphone, sélectionnez la langue sur la montre et suivez les instructions sur le téléphone.
4. Acceptez les conditions d'utilisation **(B)**, et sélectionnez le nom de la montre affiché **(C)**.
5. Une fois le nom de la montre sélectionné, le téléphone vous invitera à la jumeler, appuyez sur Pair (Jumeler) **(D)**.
6. Suivez les instructions à l'écran du téléphone pour finaliser la configuration **(E)**.

Comment jumeler l'application CZ Smart YouQ avec votre montre CZ Smart

1. Téléchargez et installez l'application **CZ Smart YouQ** via l'Apple App Store ou le Google Play Store.

2. Suivez les instructions à l'écran **(A)** pour poursuivre la configuration.
3. Vous devez posséder une montre **Citizen CZ Smart Gen 2** pour activer l'application **CZ Smart YouQ (B)**.
4. Continuez jusqu'à **(C)** pour activer le Bluetooth.
5. Attendez jusqu'à 3 minutes, **"CZ Smart 2.1"** (CZ Smart 2.1) devrait apparaître **(D)**, sélectionnez-la. Appuyez sur Connect (Connecter).
6. Votre appareil est maintenant connecté à l'application **YouQ (E)**.
7. Veuillez passer à "How to login to the **YouQ** App" (Comment se connecter à l'application YouQ).

Comment se connecter à l'application YouQ

Vous devez avoir déjà jumelé votre montre avec l'application CZ Smart YouQ.

1. Sélectionnez une option pour vous connecter **(A)**. L'option préférée est de se connecter en utilisant un compte Google Fit/Gmail.
2. Suivez les instructions à l'écran **(A)** pour poursuivre le processus d'inscription du nouvel utilisateur.
3. Une fois l'inscription du nouvel utilisateur terminée, il vous sera demandé de synchroniser votre compte Google Fit avec **CZ Smart YouQ (B)**. Vous devez avoir un compte Google Fit pour que **CZ Smart YouQ** fonctionne correctement.
4. Une fois le processus d'inscription terminé et la connexion réussie, un court tutoriel est suggéré **(C)**.
5. Veuillez suivre les instructions à l'écran pour en savoir plus sur **CZ Smart YouQ**.
6. Vous devrez lancer l'application **CZ Smart YouQ** sur votre montre. Appuyez deux fois sur le poussoir central de votre montre et faites défiler pour trouver **CZ Smart YouQ (D),** puis connectez-vous **(E)** en utilisant le même compte Google Fit que celui que vous avez utilisé en **(B)**.

Comment personnaliser votre cadran

1. Ouvrez l'application Citizen Connected et assurez-vous que la montre est jumelée avec le téléphone.
2. Appuyez sur l'image de la montre en haut de l'écran **(A)**.
3. Faites glisser de bas en haut de l'écran **(B)** pour révéler la **Gallery (Galerie) (C)**.
4. Dans la **Gallery (Galerie)**, appuyez sur l'icône Étoile du design de montre que vous souhaitez sélectionner. Appuyez à nouveau pour **Apply (Appliquer)**.
5. Faites glisser la galerie vers le bas pour quitter la galerie **(D)**. Vous verrez votre cadran de montre sélectionné appliqué à l'image de la montre **(E)**.

Références

• App Store - Apple
• Google Play

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Citizen CZ

Les langues disponibles