Manuel Harmony Ultimate

Liste des pièces

Tous les composants électroniques et les éléments à installer se trouvent dans des boîtes sous la base ou attachés au cadre. Avant de jeter les matériaux d'emballage, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes.

ÉQUIPEMENT OPTIONNEL (NON INCLUS)

L'apparence et la fonctionnalité réelles du produit peuvent différer des photographies.

Guide de référence rapide de l'électronique Harmony Ultimate

Guide d'installation

Deux personnes sont nécessaires pour assembler la base.
REMARQUE: Pour éviter d'endommager la base, ouvrez toujours le carton lorsque le lit est en position à plat.

1. Ouvrez la boîte d'expédition et retirez le plateau supérieur. Coupez le ruban fixant les boîtes d'accessoires et la barre de retenue du matelas et mettez-les de côté. Retirez délicatement le cadre de lit de l'emballage et ouvrez-le.
   
2. Pour installer les six pieds (voir l'image A en bas à droite), vissez le boulon du pied dans l'écrou du cadre de la base et serrez à la main. NE PAS TROP SERRER.
   
   
   L'écrou sur le cadre est amovible et remplaçable. Veuillez retirer le ruban adhésif sur l'écrou pour installer les pieds.
3. Déroulez le cordon d'alimentation (connecté au port d'alimentation du boîtier de commande) et branchez-le à l'alimentation électrique.
   
4. Déroulez le cordon d'alimentation et connectez-le à l'alimentation électrique.
   
5. Retournez délicatement la base sur ses pieds.
   
   Deux personnes sont nécessaires pour déplacer la base. Ne pas traîner sur le sol. Ne pas poser le cadre sur le côté ; une pression excessive pourrait endommager les pieds.
6. Assurez-vous que les piles sont correctement installées.
   
7. Insérez les barres de retenue du matelas dans les œillets comme illustré.
   
   

Instructions de la télécommande Harmony Ultimate

• Une utilisation excessive des moteurs de massage, plus de 30 minutes à la fois, entraînera l'arrêt du moteur et potentiellement une surchauffe.
• Ne pas utiliser le massage plus de 30 minutes à la fois.
• Rallumez le massage après 30 minutes de repos pour éviter d'endommager les moteurs ou la base réglable.

RÉGLER

	Soulève et abaisse la tête
	Soulève et abaisse les pieds
	Soulève et abaisse les lombaires
	Soulève et abaisse la tête et les pieds

BOUTONS À UNE TOUCHE

	Position préréglée anti-ronflement
	Position préréglée zéro gravité
	Position préréglée TV
	Bouton Plat
	Position Mémoire
	LED Sous le lit Marche/Arrêt
	Appuyez et maintenez le bouton, la lumière flash s'allumera.

FONCTIONNALITÉ DE MASSAGE

	Massage de la tête activé (3 intensités)
	Massage des pieds activé (3 intensités)
	Sélection des modes de massage (3 modes)
	Le bouton sélectionnera un réglage de 10, 20 ou 30 minutes. Une quatrième pression éteindra le massage.
	Le voyant situé en haut de la télécommande indique un réglage de minuterie de 10, 20 ou 30 minutes (rétroéclairage des 10 et 20 MIN activé).

Définition des positions programmables et jumelage de la télécommande

DÉFINITION DES POSITIONS PROGRAMMABLES

Le lit motorisé sans fil dispose d'une fonction programmable qui vous permet d'enregistrer des positions personnalisées.
Veuillez lire toutes les instructions ci-dessous avant de définir vos préréglages personnalisés sur la télécommande.

1. Ajustez la tête et les pieds à la position souhaitée.
   
2. Appuyez et maintenez le bouton plat d'abord, puis appuyez et maintenez le bouton mémoire pendant 5 secondes jusqu'à ce que vous entendiez 2 bips sonores.
   
3. Pour ajuster la position enregistrée, répétez les étapes 1 et 2 et la nouvelle position sera enregistrée.

JUMELAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE

La télécommande d'origine incluse dans la boîte est déjà jumelée à la base. Aucune autre action n'est requise. Dans le cas où la télécommande ne serait pas jumelée à la base, suivez les étapes ci-dessous.

1. Assurez-vous que les piles fonctionnent correctement. Remplacez-les si nécessaire.
   
2. Branchez le cordon d'alimentation à la source d'alimentation.
   
3. Appuyez et maintenez simultanément les boutons de levage de tête et de levage de pieds, puis appuyez et maintenez le bouton sur le cordon du boîtier de commande pendant 3 secondes jusqu'à ce que vous entendiez 2 bips sonores, la télécommande est alors jumelée.
   

Synchronisation de deux bases

Utilisation de la télécommande
Si vous avez des bases séparées, suivez ces instructions pour commander les deux côtés avec une seule télécommande de manière synchronisée. Sautez cette étape si vous n'avez pas de bases séparées.

1. Assurez-vous que chaque télécommande commande un côté respectif (c'est-à-dire que la **télécommande A** commande la **base A** et la **télécommande B** commande la **base B**).
2. Jumelez la **télécommande A** à la **base B**, puis les bases A et B pourront être commandées simultanément par la télécommande A.
3. Testez le déplacement des deux bases avec la **télécommande A**. La **télécommande B** ne fonctionnera plus.

Astuce : Vous pouvez également configurer des commandes doubles en utilisant le **câble de synchronisation** inclus.

Utilisation du câble de synchronisation
Comme alternative à la synchronisation sans fil des bases avec votre télécommande, vous pouvez utiliser le **câble de synchronisation** pour synchroniser deux sommiers réglables.

1. Placez deux bases l'une à côté de l'autre.
   
2. Localisez l'**entrée du câble de synchronisation** sur le **boîtier de commande** de chaque base.
   
3. Branchez le **câble de synchronisation** dans le **boîtier de commande** de chaque base.
   
4. Testez la connexion en déplaçant chaque base avec votre télécommande.

Instructions Bluetooth

1. Branchez la base à la source d'alimentation
2. Activez le Bluetooth sur le téléphone portable
3. Installez l'application (APP)
   Option
   1. Allez sur l'APP Store (IOS SYSTEM)/Google Store (ANDROID SYSTEM). Tapez "Harmony" (Harmony) dans le champ de recherche et sélectionnez l'application (APP), appuyez sur "install" (installer) pour installer l'application (APP) sur le téléphone portable comme indiqué ci-dessous

2. Scannez ce code QR vers les boutiques d'applications (APP stores) pour le téléchargement.

4. Contrôlez l'appareil via l'application Harmony Power Base (Harmony Power Base APP).
   1. Ouvrez l'application Harmony Power Base (Harmony Power Base APP) qui a été précédemment installée sur le téléphone portable, comme indiqué sur l'image ci-dessous.
   2. Cliquez sur l'icône et actualisez la liste, puis sélectionnez le code du boîtier de commande de votre base (code également disponible sur le boîtier de commande fixé à votre base), comme indiqué sur l'image ci-dessous.
      
   3. Actualisez la liste et sélectionnez le modèle de votre base, comme indiqué sur l'image ci-dessous.
5. Ouvrez le centre de contrôle et sélectionnez les options souhaitées.

REMARQUE :
Si vous souhaitez réinitialiser les positions, ajustez la tête ou les pieds à la position souhaitée, puis appuyez sur le bouton de TV/ZG/Anti-Snore/M1/M2 jusqu'à entendre 2 bips. Les nouvelles positions sont maintenant enregistrées.

Batterie de secours d'urgence

Vue d'ensemble

La batterie de secours ne doit être utilisée qu'en cas de panne de courant. Les batteries ne doivent pas être utilisées pour le fonctionnement normal du lit. La batterie de secours ne supportera pas les mouvements répétés pendant une période prolongée.

Utilisation de la batterie de secours :
Utilisez uniquement deux piles alcalines 9V (non incluses). En cas de panne de courant, installez les piles alcalines 9V dans l'alimentation électrique pour fournir une alimentation temporaire à la base.

Installation des batteries :
Débranchez le cordon d'alimentation de la prise et retirez le couvercle du compartiment situé sous l'alimentation électrique (voir image B). Insérez deux piles alcalines 9V à l'intérieur, refermez le couvercle et rebranchez le cordon d'alimentation dans la prise murale. La batterie de secours ne supportera pas les mouvements répétés pendant des périodes prolongées. Une fois l'alimentation rétablie, débranchez le cordon d'alimentation, retirez les piles, puis rebranchez le cordon d'alimentation dans la prise murale pour une utilisation normale.

Dépannage

Si la base ne fonctionne pas, évaluez les symptômes et les solutions possibles fournis dans le tableau ci-dessous.

Avertissements de sécurité

ATTENTION : LISEZ ATTENTIVEMENT LES INFORMATIONS SUIVANTES AVANT D'UTILISER CE PRODUIT
Si vous ne comprenez pas les avertissements, les mises en garde et/ou les instructions, contactez le revendeur ou le personnel technique, le cas échéant, avant de tenter d'utiliser l'équipement. Dans le cas contraire, des blessures ou des dommages pourraient en résulter.

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ :

• N'utilisez pas le lit à l'extérieur.
• N'utilisez pas le lit près d'explosifs.
• L'utilisation du lit avec un équipement d'administration d'oxygène autre que le type à masque nasal crée un risque d'incendie possible.
• Lors de l'utilisation d'un équipement d'administration de type nasal ou masqué, acheminez et fixez correctement les tubulures d'oxygène ou d'air pour vous assurer qu'elles ne s'emmêlent pas ou ne s'endommagent pas pendant le fonctionnement normal du lit.
• Soyez prudent lorsque vous avez des liquides dans ou autour du lit afin d'éviter tout déversement. En cas de déversement, tenez-vous dans une zone sèche et propre du sol et débranchez immédiatement le lit. Nettoyez le déversement et laissez la zone autour du lit sécher complètement avant de réutiliser les commandes électriques. Ne mangez pas et ne buvez pas de liquides chauds pendant le fonctionnement du lit.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
• Ne laissez pas les enfants ou les personnes handicapées utiliser le lit sans la surveillance d'un adulte.
• Ne laissez aucune personne ni aucun animal sous le lit à aucun moment.
• Pendant le fonctionnement du lit, assurez-vous que le corps est positionné dans les limites du lit. Ne placez pas les extrémités par-dessus les côtés du lit lorsque vous utilisez les fonctions du lit.

Références

• App Store - Apple
• Google Play

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Harmony Ultimate

Les langues disponibles