Manuel Razer KITSUNE

Introduction

Adoptez une nouvelle méta de jeu de combat avec le Razer Kitsune – un contrôleur d'arcade optique tout boutons qui surpasse les sticks de combat traditionnels. Avec une disposition de boutons de mouvement quad-directionnel précise et évoluée et des commutateurs optiques ultra-rapides, éliminez les erreurs de saisie de votre jeu avec le compagnon de combat compétitif idéal pour PS5TM et PC.

CONTENU DE LA BOÎTE

• Razer Kitsune
  

1. Bouton Create (Créer)
2. Bouton Options (Options)
3. Pavé tactile, Bouton du pavé tactile
4. Port USB Type C
5. Loquet de sécurité du câble
6. Bouton PS
7. Bouton L3
8. Bouton R3
9. Sélecteur de mode du contrôleur d'arcade (PC / PS)

10. Interrupteur de verrouillage Tournoi
11. Éclairage du contrôleur d'arcade Powered by Razer ChromaTM RGB
12. Boutons poussoirs optiques linéaires à profil bas Razer^TM
13. Plaque supérieure amovible en aluminium

• Câble USB Type C vers USB Type A
  
• Guide d'informations importantes sur le produit

PRÉREQUIS

• Console PS5TM ou PC (Windows@ 10 64-bit ou supérieur)*
• Port USB Type A

*Razer a validé le fonctionnement entre ce contrôleur d'arcade et la console PlayStation@5. La compatibilité PC n'est ni testée ni approuvée par Sony Interactive Entertainment

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

• Disposition de boutons de mouvement quad-directionnel précise
• Commutateurs optiques linéaires à profil bas Razer^TM
• Facteur de forme fin et portable
• Verrouillage de câble et interrupteur de verrouillage
• Plaque supérieure amovible en aluminium
• Câble USB Type C vers USB Type A

CONFIGURATION DE VOTRE RAZER KITSUNE

CONNEXION ET VERROUILLAGE DU CÂBLE

1. Déverrouillez le loquet de sécurité du câble et faites-le glisser vers l'extérieur.
   
2. Soulevez le loquet de sécurité et connectez le câble USB Type C vers USB Type A au port USB Type C du contrôleur d'arcade.
   
3. Abaissez le loquet de sécurité du câble, faites-le glisser vers l'intérieur et verrouillez-le.
   

CONNEXION DU CONTRÔLEUR D'ARCADE

1. Définissez le mode du contrôleur d'arcade en fonction de l'appareil souhaité.
   

2. Branchez le contrôleur sur la console PS5TM ou le PC à l'aide du câble USB Type A vers USB Type C.
   Pour des raisons de sécurité et pour débrancher facilement le contrôleur d'arcade lorsqu'il n'est pas utilisé, il est recommandé de le brancher sur le port USB à l'avant de la console PS5TM.
   

3. Appuyez sur le bouton PS pour commencer à utiliser le contrôleur d'arcade.
   

UTILISATION DE VOTRE CONTRÔLEUR D'ARCADE

UTILISATION DE L'INTERRUPTEUR DE VERROUILLAGE TOURNOI
Réglez l'interrupteur de verrouillage Tournoi sur l'état verrouillé () pour désactiver les boutons Create (Créer), Options (Options), PS, L3 et R3, et déverrouillez () pour les utiliser à nouveau.

PERSONNALISATION DE L'ÉCLAIRAGE DU CONTRÔLEUR D'ARCADE
Personnalisation de l'effet d'éclairage Pour faire défiler les effets d'éclairage disponibles :

1. Réglez l'interrupteur de verrouillage Tournoi sur l'état verrouillé ().
   
2. Appuyez et maintenez le bouton Create (Créer), puis appuyez sur le bouton flèche haut pour faire défiler les effets d'éclairage disponibles.
   

Pour basculer entre les couleurs dans les effets Statique ou Respiration :

1. Réglez l'interrupteur de verrouillage Tournoi sur l'état verrouillé ().
   
2. Avec l'effet Statique ou Respiration actif, appuyez et maintenez le bouton Create (Créer) et appuyez sur les boutons R1 ou R2 pour faire défiler les couleurs disponibles de l'effet actif.
   

Pour basculer entre les vitesses d'animation dans les effets Cycle Spectre, Vague ou Respiration :

1. Réglez l'interrupteur de verrouillage Tournoi sur l'état verrouillé ().
   

2. Avec l'effet Cycle Spectre, Vague ou Respiration actif, appuyez et maintenez le bouton Create (Créer) et appuyez sur les boutons L1 ou L2 pour ajuster la vitesse d'animation de l'effet actif.
   

Réglage du niveau de luminosité

1. Réglez l'interrupteur de verrouillage Tournoi sur l'état verrouillé ().
2. Appuyez et maintenez le bouton Create (Créer) et appuyez sur les boutons ou pour augmenter ou diminuer la luminosité de l'éclairage du contrôleur d'arcade.
   

UTILISATION DE VOTRE PLAQUE SUPÉRIEURE PERSONNALISÉE PRÉFÉRÉE
Les plaques supérieures personnalisées ne sont pas incluses et/ou sont vendues séparément. Utilisez uniquement des plaques personnalisées fabriquées et/ou approuvées par Razer.

1. Détachez les caches en caoutchouc et retirez les vis au bas du contrôleur d'arcade à l'aide d'un tournevis cruciforme Philips (non inclus).
   

2. Retirez la plaque supérieure en aluminium.
   

3. Placez votre plaque supérieure personnalisée sur le contrôleur d'arcade.
   
4. Remettez les vis inférieures et les caches en caoutchouc.
   

SÉCURITÉ ET ENTRETIEN

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Pour une sécurité maximale lors de l'utilisation de votre Razer Kitsune, nous vous suggérons d'adopter les directives suivantes :
Débranchez le contrôleur d'arcade et rangez son câble lorsqu'il n'est pas utilisé. Assurez-vous de garder le contrôleur d'arcade et ses pièces hors de portée des jeunes enfants pour éviter les accidents et/ou les blessures.
Ne placez pas d'objets sur le contrôleur d'arcade.
Si vous rencontrez des difficultés à faire fonctionner l'appareil correctement et que le dépannage ne fonctionne pas, débranchez l'appareil et contactez la hotline Razer ou rendez-vous sur support.razer.com pour obtenir de l'aide.
Tenez l'appareil éloigné des liquides, de l'humidité ou de la moiteur. N'utilisez l'appareil que dans une plage de température spécifique de 0 ºC (32 ºF) à 40 ºC (104 ºF). Si la température dépasse cette plage, débranchez et/ou éteignez l'appareil pour laisser la température se stabiliser à un niveau optimal.

CONFORT
La recherche a montré que de longues périodes de mouvements répétitifs, un positionnement incorrect de vos périphériques informatiques, une mauvaise posture corporelle et de mauvaises habitudes peuvent être associés à un inconfort physique et à des blessures aux nerfs, aux tendons et aux muscles. Vous trouverez ci-dessous quelques directives pour éviter les blessures et assurer un confort optimal lors de l'utilisation de votre Razer Kitsune.

1. Positionnez le contrôleur d'arcade directement devant vous et à portée de main.
2. Ajustez la hauteur de votre chaise et/ou de votre table de manière à ce que le Razer Kitsune soit à hauteur de coude ou en dessous.
3. Gardez vos pieds bien appuyés, votre posture droite et vos épaules détendues.
4. Pendant le jeu, détendez votre poignet et gardez-le droit. Si vous effectuez les mêmes tâches avec vos mains de manière répétée, essayez de ne pas plier, étendre ou tordre vos mains pendant de longues périodes.
5. Ne restez pas assis dans la même position toute la journée. Levez-vous, éloignez-vous de votre bureau et faites des exercices pour étirer vos bras, vos épaules, votre cou et vos jambes.

Si vous ressentez un inconfort physique lors de l'utilisation de votre Razer Kitsune, tel que des douleurs, des engourdissements ou des picotements dans les mains, les poignets, les coudes, les épaules, le cou ou le dos, veuillez consulter immédiatement un médecin qualifié.

ENTRETIEN ET UTILISATION
Le Razer Kitsune nécessite un entretien minimal pour le maintenir en parfait état. Une fois par mois, nous vous recommandons de le nettoyer à l'aide d'un chiffon doux ou d'un coton-tige pour éviter l'accumulation de saleté. N'utilisez pas de savon ou de produits de nettoyage agressifs.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Razer KITSUNE

Les langues disponibles