Manuel Intex ZX300

RÉFÉRENCE DES PIÈCES

Avant d'assembler votre produit, veuillez prendre quelques minutes pour vérifier le contenu et vous familiariser avec toutes les pièces.

REMARQUE : Dessins à titre indicatif seulement. Le produit réel peut varier. Non à l'échelle.

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

INFORMATIONS PRÉPARATOIRES IMPORTANTES
Veuillez lire, comprendre et suivre attentivement toutes les instructions avant d'installer et d'utiliser ce produit.

Généralités

• L'Auto Cleaner fonctionne du côté pression du raccord de retour d'eau de la piscine (eau provenant de la pompe de filtration vers la piscine).
• Si un Intex Saltwater System ou un Ozone Generator est raccordé à la piscine, déconnectez d'abord ces appareils de désinfection de la ligne de circulation avant d'utiliser l'Auto Cleaner. Une fois que l'Auto Cleaner a terminé de nettoyer la piscine, déconnectez, retirez l'Auto Cleaner de la piscine et reprenez le fonctionnement de l'appareil de désinfection.
• L'Auto Cleaner doit être connecté à une pompe de filtration Intex avec un débit système compris entre 1600 et 3500 gallons/heure (6056 - 13248 litres/heure). Ne convient pas aux pompes de filtration non-Intex.
• Pour les piscines hors sol à cadre Intex ® (ne convient pas aux Easy Set Pools ou aux piscines à boudin gonflable).
  • Jusqu'à 26 pieds (7,92 m) de forme ronde.
  • Jusqu'à 32 pieds x 16 pieds (9,75 m x 4,88 m) de forme rectangulaire/ovale.
• Assemblez d'abord votre piscine et votre pompe de filtration, puis installez l'Auto Cleaner.
• Si vous utilisez un filtre à sable, assurez-vous que le média filtrant est propre en effectuant d'abord un contre-lavage. Faites fonctionner la pompe de filtration pendant 10 à 15 minutes avant de connecter l'Auto Cleaner au raccord de retour d'eau.
• L'Auto Cleaner ne fonctionnera pas si la pompe de filtration n'est pas en marche.
• L'Auto Cleaner est conçu pour nettoyer la piscine comme suit :
  • Les brosses de l'Auto Cleaner éliminent les fines saletés des parois et du fond.
  • Les sédiments fins et les débris sur le fond sont agités par le mouvement de l'Auto Cleaner. Cela permet au système de filtration de filtrer les sédiments fins en suspension dans l'eau, tandis que l'Auto Cleaner ramasse les débris lourds sur le fond.
  • Le mouvement de l'Auto Cleaner autour de la piscine empêche l'eau de stagner. Cela contribue ainsi à faire circuler l'eau de la piscine à travers le système de filtration.

Avant l'installation, assurez-vous que :

• La pompe de filtration est éteinte et le cordon d'alimentation est débranché de la prise électrique.
• La piscine est exempte d'objets qui pourraient entraver les mouvements libres de l'Auto Cleaner en retirant l'échelle, l'écumeur de surface, le pulvérisateur d'eau (le cas échéant), les flotteurs ou tout autre objet de la piscine.
• Les parois ou le fond de la piscine sont exempts d'algues. Les algues feront glisser les roues, bloqueront le flux d'eau vers le nettoyeur et entraveront le mouvement de l'Auto Cleaner. Traitez l'eau de la piscine avec un algicide et attendez que les algues se désagrègent avant d'utiliser l'Auto Cleaner. Consultez votre spécialiste local en fournitures de piscine pour des solutions de traitement des algues. Vérifiez et nettoyez plus fréquemment le filet à débris.

1. Depuis l'intérieur de la piscine, dévissez la buse du raccord de retour d'eau. Voir Fig. 1.
   REMARQUE: L'appareil fonctionne du côté pression du raccord de retour d'eau de la piscine (eau s'écoulant de la pompe de filtration vers la piscine).
   

2. Vérifiez le débit de votre pompe de système de filtration et ajustez le bouton de la soupape de décharge de pression (6) comme suit :

• Pour un débit de pompe entre 2100-2800 gph (7950-10600 L/h) ou un débit système équivalent entre 1600-2150 gph (6056-8138 L/h) : appuyez sur le bouton pour la position "DOWN" (BAS).
• Pour un débit de pompe supérieur à 2800 gph (10600 L/h) ou un débit système équivalent à 2150 gph (8138 L/h) mais ne dépassant pas 3500 gph (13248 L/h) ou un débit système équivalent à 3000 gph (11355 L/h) : le bouton doit être en position "UP" (HAUT). Si le bouton est déjà en position "DOWN" (BAS), appuyez une fois pour le ramener en position "UP" (HAUT). Voir Fig. 2.
  

3. Assurez-vous que la micro-crépine (5) se trouve à l'intérieur de la soupape de décharge de pression (6), puis vissez l'ensemble de la soupape de décharge de pression au raccord de crépine fileté, depuis l'intérieur de la piscine. Voir Fig. 3.
   REMARQUE: Pour les petites piscines Intex avec un raccord de crépine d'entrée de 1-1/4" (32mm), vissez d'abord l'adaptateur de raccord d'entrée (13) au raccord de crépine d'entrée, puis vissez l'ensemble de la soupape de décharge de pression à l'adaptateur (13).
   

4. Depuis l'intérieur de la piscine, fixez les deux rallonges de grille de crépine (12) sur les deux grilles de crépine de sortie d'aspiration. Voir Fig. 4.
   REMARQUE: Retirez les rallonges de grille de crépine (12) des grilles de sortie d'aspiration lorsque l'Auto Cleaner n'est pas utilisé ou déconnecté de la piscine.
   

5. Vissez le tuyau (9) avec l'écrou de collier de tuyau (8) à l'ensemble de la soupape de décharge de pression (6). Voir Fig. 5.
   

6. Étendez le tuyau (9) jusqu'au côté opposé le plus éloigné de la paroi de la piscine ou jusqu'au coin le plus éloigné de la piscine de manière à ce qu'il dépasse de la paroi, puis coupez l'excédent de tuyau avec une paire de ciseaux. Voir Fig. 6.
   Remarque: Dévissez (sens horaire) l'écrou de collier de tuyau (8) de l'autre extrémité du tuyau (9) avant de couper l'excédent de tuyau. Revissez (sens anti-horaire) l'écrou de collier de tuyau (8) sur le tuyau principal (9) après la coupe.
   

7. Assemblage des brosses. Voir Fig. 7.
   REMARQUE: Retirez les brosses sous l'appareil lors de l'aspiration de gros débris ou de feuilles sur le fond de la piscine.
   

8. Depuis l'extérieur de la piscine, connectez l'autre extrémité du tuyau avec l'écrou de collier de tuyau (8) à l'entrée d'eau de l'Auto Cleaner. Insérez verticalement l'écrou de collier de tuyau (8) dans l'entrée d'eau, tout en appuyant sur l'écrou de collier de tuyau, tournez l'écrou de collier de tuyau dans le sens horaire pour serrer le tuyau. Pour retirer le tuyau, tout en appuyant sur l'écrou de collier de tuyau, tournez l'écrou de collier dans le sens anti-horaire. Voir Fig. 8.
   

9. Tenez le nettoyeur avec le dessus orienté vers le haut. Abaissez lentement l'appareil dans l'eau pour évacuer l'air à l'intérieur du nettoyeur et celui-ci s'enfoncera progressivement au fond de la piscine. Déroulez le tuyau en tirant lentement l'Auto Cleaner à travers la piscine vers le côté opposé. Assurez-vous que le tuyau est bien étiré afin d'éviter tout enchevêtrement. Voir Fig. 9.
   

10. Allumez la pompe de filtration et assurez-vous que l'eau circule à travers la micro-crépine (5) et la soupape de décharge de pression (6). L'Auto Cleaner se déplace maintenant et aspire le fond et les parois de la piscine. Voir Fig. 10.
    Remarque: La pompe de filtration à cartouche ou la pompe de filtration à sable nettoiera l'eau de la piscine. Il est essentiel de nettoyer ou de remplacer la cartouche filtrante ou de contre-laver le média filtrant à sable fréquemment pour maintenir l'eau propre. Si l'Auto Cleaner est associé à une pompe de filtration à sable, le débit du système diminuera et la pression augmentera comme indiqué par la lecture du manomètre de la pompe de filtration à sable (de la zone verte à la zone jaune), ceci est normal. Déconnectez l'Auto Cleaner de la piscine et vérifiez si la lecture du manomètre du filtre à sable revient à la zone verte. Consultez le manuel de la pompe de filtration à sable pour plus de détails.
    

NOTE IMPORTANTE
Si l'Auto Cleaner commence à remuer les débris et les sédiments sur le fond de la piscine, vous devrez nettoyer ou remplacer la cartouche filtrante plus fréquemment, car les sédiments fins sont retenus par la cartouche. Nettoyez également fréquemment le filet à débris (3) et la micro-crépine (5).

NETTOYAGE DU FILET À DÉBRIS

1. Assurez-vous que la pompe de filtration est éteinte et débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique.
2. Soulevez lentement le tuyau de l'Auto Cleaner, puis saisissez la poignée de l'Auto Cleaner. Voir Fig. 11-12.
   
   Ne tirez pas directement sur le tuyau, cela pourrait endommager le raccord de connexion du tuyau de l'Auto Cleaner.
   
3. Soulevez lentement l'Auto Cleaner hors de l'eau. Une fois que toute l'eau a été libérée de l'Auto Cleaner, retirez l'Auto Cleaner de la piscine et posez-le sur le sol. Voir Fig. 13.
   

4. Poussez les leviers gauche et droit en position de déverrouillage. Voir Fig. 14.
   

5. Retirez le filet à débris (3) de la base du nettoyeur (4). S'il y a des débris sur le filet à débris et la base du nettoyeur, utilisez un tuyau d'arrosage pour rincer les débris. Voir Fig. 15.
   

6. Réassemblez le filet à débris et la base de l'Auto Cleaner en inversant les étapes précédentes.

NETTOYAGE DE LA MICRO-CRÉPINE

1. Assurez-vous que la pompe de filtration est éteinte et débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique.
2. Pour retirer le tuyau, dévissez (sens anti-horaire) l'écrou de collier de tuyau (8) de la soupape de décharge de pression (6). Voir Fig. 16.
   

3. Dévissez la soupape de décharge de pression (6) du raccord de crépine fileté. Retirez la micro-crépine (5) de la soupape de décharge de pression. Utilisez un tuyau d'arrosage pour nettoyer et rincer tout débris de la micro-crépine et de la soupape de décharge de pression. Voir Fig. 17.
   

4. Réassemblez tous les composants en inversant les étapes précédentes.

REMPLACEMENT DE LA BROSSE À ROULEAU

1. Assurez-vous que la pompe de filtration est éteinte et débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique.
2. Retirez le nettoyeur automatique de la piscine et placez-le sur le sol. Voir Fig. 18.
   

3. Tenez le côté gauche de la brosse à rouleau avec vos doigts, tirez-la vers la droite, puis soulevez-la pour retirer la brosse à rouleau. Voir Fig. 19.
   

4. Pour installer la nouvelle brosse à rouleau, alignez et insérez une extrémité de la colonne de la brosse à rouleau qui dépasse dans le trou droit du nettoyeur automatique. Voir Fig. 20. Tenez le côté gauche de la brosse à rouleau avec vos doigts et tirez-la vers la droite, puis insérez l'autre extrémité de la brosse à rouleau dans le trou gauche du nettoyeur automatique. Voir Fig. 21. Assurez-vous que la brosse à rouleau est solidement fixée en la déplaçant latéralement.
   

GUIDE DE DÉPANNAGE

Si vous continuez à rencontrer des difficultés, veuillez contacter notre service clientèle pour obtenir de l'aide. Consultez la feuille séparée "Centres de service agréés".

STOCKAGE À LONG TERME

1. Assurez-vous que la pompe de filtration est éteinte et débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique.
2. En suivant les instructions d'installation (Set Up) en sens inverse, désassemblez le nettoyeur automatique. Retirez simultanément les deux raccords d'extension de grille de crépine des grilles de sortie d'aspiration.
3. Nettoyez et séchez à l'air tous les accessoires et pièces soigneusement.
4. Enroulez sans serrer et évitez de tordre le tuyau pendant le stockage. Ne placez pas d'objets lourds sur le tuyau.
5. Retirez les brosses (11) et conservez-les à plat et droites pendant le stockage.
6. L'emballage d'origine peut être utilisé pour le stockage. Rangez-le dans un endroit de stockage sec et frais.

SÉCURITÉ AQUATIQUE GÉNÉRALE

La récréation aquatique est à la fois amusante et thérapeutique. Cependant, elle comporte des risques inhérents de blessures et de mort. Pour réduire votre risque de blessure, lisez et suivez tous les avertissements et instructions du produit, de l'emballage et de la notice. Rappelez-vous, cependant, que les avertissements, instructions et directives de sécurité du produit couvrent certains risques courants de la récréation aquatique, mais ne couvrent pas tous les risques et/ou dangers. Pour des mesures de sécurité supplémentaires, familiarisez-vous également avec les directives générales suivantes ainsi qu'avec celles fournies par les organismes de sécurité (Safety Organizations) reconnus au niveau national :

• Exigez une surveillance constante. Un adulte compétent doit être désigné comme "sauveteur" ou surveillant de l'eau, surtout lorsque des enfants se trouvent dans et autour de la piscine.
• Apprenez à nager.
• Prenez le temps d'apprendre la RCR (CPR) et les premiers secours.
• Instruisez toute personne qui supervise les utilisateurs de la piscine sur les dangers potentiels de la piscine et sur l'utilisation de dispositifs de protection tels que les portes verrouillées, les barrières, etc.
• Instruisez tous les utilisateurs de la piscine, y compris les enfants, sur ce qu'il faut faire en cas d'urgence.
• Faites toujours preuve de bon sens et de discernement lorsque vous pratiquez toute activité aquatique.
• Surveillez, surveillez, surveillez.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lisez, comprenez et suivez attentivement toutes les instructions avant d'installer et d'utiliser ce produit.

• POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE, NE PERMETTEZ PAS AUX ENFANTS D'UTILISER CE PRODUIT.
• RETIREZ LE PRODUIT DE LA PISCINE LORSQUE LA PISCINE EST OCCUPÉE OU EN COURS D'UTILISATION.
• ÉTEIGNEZ OU DÉBRANCHEZ LA POMPE DE FILTRATION AVANT TOUT RÉGLAGE, NETTOYAGE OU ENTRETIEN.
• RETIREZ LE PRODUIT DE LA PISCINE AVANT DE PLACER UNE COUVERTURE DE PISCINE SUR CELLE-CI.
• RANGEZ LE PRODUIT ET LES ACCESSOIRES DANS UN ENDROIT SEC ET SÛR À L'INTÉRIEUR.
• POUR LES PROBLÈMES DE PISCINE ET DE POMPE DE FILTRATION, CONSULTEZ LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE RESPECTIF POUR DES CONSEILS.
• CET APPAREIL EST DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ UNIQUEMENT AUX FINS DÉCRITES DANS LE MANUEL.

LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Intex ZX300

Les langues disponibles