Manuel du Bumbleride Indie

Veuillez remplir la carte d'enregistrement du produit afin que nous puissions vous aider avec tous vos besoins de garantie, le cas échéant. Vous pouvez également enregistrer votre produit en ligne à l'adresse : www.bumbleride.com/support
Le Bumbleride Indie est conforme aux normes de sécurité ASTM F-833-21, SOR/2016-167 et EN 1888-1/2:2018.

Contenu de la boîte

Sont également inclus mais non illustrés : l'essieu avant, une clé Allen, une clé plate, le manuel d'utilisation, une fiche récapitulative pour le gonflage et la carte d'enregistrement de garantie.

Ouverture du châssis

1. Placez la poussette comme illustré, avec le guidon sur le dessus.
   

Assurez-vous toujours que les enfants se trouvent à une distance sécuritaire lors de l'ouverture et du pliage de la poussette.

Scannez le code QR pour visionner la vidéo des instructions étape par étape.

2. Relâchez le verrouillage automatique en l'écartant de la poussette et tirez simultanément le guidon vers le haut.
   
3. Lorsque le guidon arrive, soulevez la poussette sur les pieds arrière.
   
4. Continuez à faire pivoter le guidon jusqu'à ce que les verrous des charnières s'enclenchent.
   

Fixation des roues

1. Faites glisser les roues arrière dans le tube de l'essieu arrière. Vous entendrez un "CLIC". Pour retirer une roue arrière, tirez sur le bouton de déverrouillage tout en retirant la roue.
   
2. Positionnez la roue avant entre la fourche. Faites glisser l'axe de roue à travers la fourche et la roue.
   
3. Vissez l'écrou sur l'axe de roue et serrez à l'aide des outils fournis.
   
4. Lorsque vous courez ou faites du jogging à un rythme rapide, bloquez toujours la fourche pour une stabilité maximale.
   
5. Enfin, fixez le rabat arrière du panier de rangement autour de la barre de support.
   

Utilisation de la capote

1. Pour fixer la capote, faites glisser les crans de la capote sur le logement situé à l'intérieur du châssis. Poussez les crans vers le bas jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent.
   
2. Ouvrez la capote et fixez les rabats latéraux aux boutons-pression du guidon et du tissu du siège.
   
3. Pour une meilleure couverture, atteignez l'intérieur de la capote pour déployer la visière extensible.
   
4. Lorsque le siège est entièrement incliné, une ventilation supplémentaire est disponible en dézippant le panneau arrière.
   

Fixation de la dragonne

1. Récupérez la dragonne de la poche du panier de rangement. Passez l'extrémité bouclée de la sangle à travers la fente de la poignée en plastique du guidon. Ramenez la boucle par-dessous et faites-la passer à travers la boucle jusqu'à ce qu'elle soit bien serrée contre la poignée du guidon.
   

Réglage du guidon

1. Appuyez sur les boutons situés à l'extérieur du guidon pour ajuster la position.
   

Utilisation du frein

1. Appuyez sur la pédale de frein pour l'enclencher.
   
2. Appuyez sur le dessus de la pédale pour désactiver le frein ou soulevez la pédale par le dessous.
   

Vérifiez toujours que le frein est complètement engagé en poussant la poussette vers l'avant.

Utilisation du harnais

1. Ouvrez le harnais de sécurité à cinq points en appuyant sur le bouton central. Remarquez comment le harnais s'emboîte.
   
2. Pour serrer les sangles, tirez sur les extrémités jusqu'à ce que le harnais soit confortablement et solidement ajusté.
   
3. À mesure que votre enfant grandit, vous pouvez repositionner les sangles d'épaule plus haut sur le dossier.
   
4. Défaites la poche Velcro en haut du dossier du siège pour accéder aux fentes correspondantes sur le support de dossier. Tournez la boucle de côté et poussez-la à travers la fente.
   
5. Repassez la boucle à travers la fente choisie et posez-la à plat contre le support de dossier.
   
6. Les sangles de taille du harnais sont enfilées à travers les boucles de retenue pour bébé.
   

Utilisation du mode nourrisson

Le mode nourrisson vous permettra de transporter en toute sécurité les bébés de moins de 6 mois.

1. Incliner le dossier à sa position la plus basse en serrant le réglage du dossier et en le tirant vers le bas. Pour relever le siège, tenez la sangle tout en poussant vers le haut avec le réglage.
   
2. Soulevez le repose-pieds à sa position la plus haute en appuyant sur les boutons de chaque côté. Si vous utilisez la barre de protection optionnelle, la retirer pour le mode nourrisson facilitera l'installation.
   
3. Détachez les languettes en tissu situées sous le repose-pieds.
   
4. Enroulez la languette en tissu autour du repose-pieds et engagez les boutons-pression sur le tissu du siège. Répétez de l'autre côté.
   

Pliage Indie

1. Commencez par relever le dossier du siège et rabattre le repose-pieds.
   
2. Assurez-vous que la roue avant pointe vers l'avant, tenez-vous derrière la poussette et serrez simultanément les deux gâchettes tout en soulevant le guidon.
   
3. Pliez la poignée vers l'avant.
   
4. Continuez le pliage jusqu'à ce que vous entendiez le verrouillage automatique s'engager. Rabattez le guidon pour un pliage plus compact.
   
5. Utilisez les poignées de transport et le châssis pour transporter votre Indie en toute sécurité.
   

Ajouter de l'air aux pneus

1. Les pneus Indie ont des chambres à air et auront occasionnellement besoin d'être regonflés. Vous trouverez la pompe dans la poche du panier de rangement.
   
2. Commencez par retirer le bouchon de valve. Gardez-le à proximité et hors de portée des enfants.
   
3. Enfoncez fermement la tête de la pompe sur la valve*. Vous pourriez entendre de l'air s'échapper. Relevez le levier de la tête de la pompe pour sceller la connexion.
   
4. Dépliez la poignée de la pompe et gonflez le pneu à 30 psi/2 bars. Le pneu doit être ferme mais avec une certaine souplesse.
   

* Astuce utile : Lorsque la pompe est neuve, il peut être difficile de l'enfoncer sur la valve. Dévisser le capuchon supérieur de la pompe d'un demi-tour devrait faciliter la tâche.

Instructions de nettoyage

Tissu du siège

Lavez en machine le tissu du siège et de la capote à l'eau froide sur cycle délicat. Ne pas sécher en machine. Ne pas repasser. Séchez uniquement à l'air libre. Pour les instructions de retrait du tissu, rendez-vous sur www.bumbleride.com/support.

Châssis et Pièces

Si la poussette entre en contact avec du sable, du sel ou de la neige, rincez les roues, les fourches et les freins à l'eau. Utilisez un chiffon humide et un nettoyant tout usage non toxique pour le châssis et le guidon.

Entretien du guidon en liège

Utilisez de l'eau tiède, du savon non toxique ou un nettoyant tout usage sur une débarbouillette ou une éponge et essuyez délicatement (n'utilisez pas de nettoyants contenant de l'eau de Javel ou d'autres substances agressives). Pour sécher, appuyez simplement un chiffon sec sur le liège et laissez sécher complètement à l'air libre pendant la nuit. Lorsque vous pliez, rangez ou voyagez avec la poussette, ajustez le guidon de manière à ce que les roues ne touchent pas et ne frottent pas la poignée en liège. Une fois pliée, ne laissez pas la poignée en liège dans de l'eau stagnante.

Toutes les réclamations au titre de la garantie doivent être adressées directement au service clientèle de Bumbleride à l'adresse www.bumbleride.com/support

Le châssis de votre poussette Bumbleride est accompagné d'une garantie de 3 ans et d'un service clientèle amical à vie.

POUSSETTE
Les instructions de sécurité suivantes sont importantes. Lisez attentivement ces instructions avant utilisation et conservez-les pour référence future. La sécurité de votre enfant peut être compromise si vous ne suivez pas ces instructions. Assurez-vous toujours que les enfants sont à une distance de sécurité lors de l'ouverture et de la fermeture de la poussette. La Bumbleride Indie est conforme aux normes de sécurité ASTM F-833-21, SOR/2016-167 et EN 1888-1/2:2018. Pour en savoir plus, visitez-nous sur www.bumbleride.com.

• Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.
• Évitez les blessures graves dues aux chutes ou aux glissements. Utilisez toujours le harnais de sécurité à 5 points.
• Toute charge attachée à la poignée affecte la stabilité de la poussette.
• Assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant utilisation. Serrez toujours le frein de stationnement avant de placer ou de retirer l'enfant de la poussette.
• Utilisez toujours la sangle d'entrejambe en combinaison avec la ceinture ventrale.
• Vérifiez que le corps de la poussette, l'unité de siège ou les dispositifs de fixation du siège auto sont tous correctement enclenchés avant utilisation.
• Utilisez toujours le système de retenue.
• Pour éviter des blessures graves, assurez-vous que votre enfant est éloigné lors du dépliage et du pliage de ce produit.
• Ne laissez pas votre enfant jouer avec ce produit.
• Soyez prudent lors du pliage et du dépliage de ce produit pour éviter de vous coincer les doigts.
• Ce produit n'est pas adapté à la course à pied ou au patinage.
• Utilisez toujours le frein lorsque vous ne tenez pas la poussette.

• Ce véhicule est destiné à un enfant unique, de la naissance, jusqu'à un poids de 55 lbs/25 kg ou 40"/120cm, selon la première éventualité.
• Un excès de poids peut créer des conditions dangereuses ou instables. Ne placez jamais plus d'un enfant par siège sur la poussette. Ne laissez jamais l'enfant dans la poussette lors de l'utilisation d'escaliers ou d'escaliers roulants.
• Un nourrisson peut glisser dans les ouvertures pour les jambes et s'étrangler. N'utilisez jamais la position de landau inclinée à moins que le harnais de sécurité ne soit utilisé, que le repose-pieds ne soit relevé et que les parois latérales du repose-pieds ne soient fixées.
• Ne laissez pas la poussette exposée à la chaleur pendant de longues périodes.
• Ne pliez pas la poussette lorsqu'elle est mouillée.
• Les colis, les accessoires, toute charge attachée à la poignée et/ou à l'arrière du dossier et/ou sur les côtés du véhicule affecteront la stabilité du véhicule.
• Les accessoires qui ne sont pas approuvés par le fabricant/distributeur ne doivent pas être utilisés. Seules les pièces de rechange fournies ou recommandées par le fabricant/distributeur doivent être utilisées.
• Poids maximum dans le panier de rangement : 15 lbs/7 kg.

Bumbleride Inc.
2345 Kettner Blvd,
San Diego, CA 92101
www.bumbleride.com
www.bumbleride.com/support
1-800-530-3930

Références

• Eco Friendly Jogging + Double Strollers | Bumbleride
• Bumbleride Customer Care and Support

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Bumbleride Indie

Les langues disponibles