Chamberlain MC100-P2, MC100C-P2 - Manuel de la TÉLÉCOMMANDE MINI
INTRODUCTION
La télécommande Mini universelle pour porte de garage peut être programmée pour activer jusqu'à deux produits, tels qu'un ouvre-porte de garage, des commandes d'éclairage myQ ®, un opérateur de portail ou un opérateur de porte commerciale. Chaque bouton de la télécommande fonctionne indépendamment des autres et doit être programmé séparément. Les images de ce manuel sont données à titre indicatif uniquement et votre produit peut avoir un aspect différent.
La télécommande Mini universelle pour porte de garage peut être programmée pour fonctionner avec différentes marques d'ouvre-portes de garage. Elle est compatible avec la plupart des systèmes d'ouvre-portes de garage fabriqués par Chamberlain ®, LiftMaster ®, Sears Craftsman Garage Master ®, Genie ®, Linear ®, Stanley ®, Overhead Door Wayne Dalton ®, Moore-O-Matic ®, Do-It ®, Master Mechanic Raynor ®, Sommer ®, Xtreme Garage ®, Ryobi ®, et True Value
Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, dont le plomb, reconnus par l'État de Californie comme pouvant causer le cancer, des malformations congénitales ou d'autres problèmes de reproduction. Pour plus d'informations, consultez www.P65Warnings.ca.gov.
Pour prévenir d'éventuelles BLESSURES GRAVES ou la MORT causées par un portail ou une porte en mouvement :
- TOUJOURS garder les télécommandes hors de portée des enfants. NE JAMAIS permettre aux enfants de faire fonctionner ou de jouer avec les émetteurs de télécommande.
- N'actionner le portail ou la porte QUE lorsqu'il(elle) est clairement visible, qu'il(elle) est correctement ajusté(e) et qu'il n'y a pas d'obstacles à son mouvement.
- TOUJOURS garder le portail ou la porte en vue jusqu'à ce qu'il(elle) soit complètement fermé(e). NE JAMAIS laisser quiconque traverser la trajectoire d'un portail ou d'une porte en mouvement.
Lire attentivement les instructions AVANT de commencer. Si la télécommande Mini universelle pour porte de garage est utilisée avec des ouvre-portes résidentiels, la télécommande doit être utilisée uniquement avec des ouvre-portes fabriqués après 1993 qui utilisent des capteurs photoélectriques. Les capteurs photoélectriques sont toujours situés sur ou près du bas du rail de la porte.
La télécommande Mini universelle pour porte de garage est compatible avec les marques suivantes, qui utilisent un bouton de programmation/apprentissage :
| Marque d'ouvre-porte de garage | Type/Couleur du bouton de programmation/apprentissage | Année |
| Linear® | Mega-Code | '97-Actuel |
| Chamberlain®* | Orange/Rouge | '97-'03 |
| Chamberlain®* | Violet | '05-Actuel |
| Chamberlain®* | Vert | '93-'96 |
| Genie® Overhead Door® | Intellicode | '95-Actuel |
| Genie®** Overhead Door® | Intellicode | '93-Actuel |
| Stanley® | Secure Code | '98 |
| Chamberlain®* | Jaune | '11-Actuel |
| Sommer® | Rolling Code | '13-Actuel |
| Wayne Dalton® | Rolling Code | '99 |
| Xtreme Garage® | Fix Code | '16-Actuel |
| Ryobi® | Rolling Code | '16-Actuel |
*LiftMaster®, Do-It ®, Master Mechanic ®, Raynor ®, True Value®, Sommer ®, Xtreme Garage®, Ryobi ®, et Sears Craftsman ® sont compatibles avec la technologie Chamberlain.
**Visitez www.chamberlain.com/MC100 pour les instructions Genie® Intellicode II.
PROGRAMMATION
La télécommande activera votre porte ou portail pendant la programmation. Assurez-vous que la porte est dégagée de TOUS les obstacles.
- Commencez avec votre porte de garage ou votre portail fermé.
- Appuyez et maintenez le bouton du bas de la télécommande jusqu'à ce que la LED bleue reste allumée en continu (environ 10 secondes), puis relâchez le bouton.
![]()
- Appuyez et relâchez le bouton Program/LEARN (Programmation/Apprentissage) de votre produit. Une échelle peut être nécessaire pour atteindre le bouton Program/LEARN (Programmation/Apprentissage).
![Programmation]( "Chamberlain - MC100-P2 - Programmation")
- Sur la télécommande, appuyez et relâchez le bouton deux fois que vous souhaitez programmer. La LED bleue clignotera pendant un maximum de 60 secondes et la télécommande commencera à envoyer les codes préprogrammés à l'ouvre-porte de garage. La transmission peut prendre jusqu'à 60 secondes.
- Lorsque la porte de garage ou le portail commence à s'ouvrir, appuyez immédiatement sur l'un des boutons de la télécommande et relâchez-le pour confirmer le code et quitter la programmation.
TEST
Testez la télécommande en appuyant sur le bouton que vous avez programmé à l'étape 4. Si l'ouvre-porte de garage ne s'active pas, répétez les étapes de programmation ou visitez www.chamberlain.com/MC100 pour des instructions supplémentaires.
PILE
Pour prévenir d'éventuelles BLESSURES GRAVES ou la MORT :
- NE JAMAIS laisser de jeunes enfants s'approcher des piles.
- En cas d'ingestion de pile, aviser immédiatement un médecin.
Pour réduire les risques d'incendie, d'explosion ou de brûlure chimique : - Remplacer UNIQUEMENT par des piles bouton 3V CR2032.
- NE PAS recharger, démonter, chauffer au-dessus de 212°F (100°C) ou incinérer.
Jetez les piles correctement. Remplacez UNIQUEMENT par des piles bouton 3V CR2032.
Besoin d'aide ?
Visitez www.chamberlain.com/MC100.
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Chamberlain MC100-P2, MC100C-P2 - Manuel de la TÉLÉCOMMANDE MINI
