YABER U2 - Manuel du projecteur

Liste des éléments inclus

• Projecteur U2 *1
• Câble AV 3-en-1 *1
• Base de support *1
• Écran de projection *1
• Cordon d'alimentation *1
• Câble HDMI *1
• Télécommande *1
• Manuel d'instructions *1
• Chiffon de nettoyage pour objectif *1
  (Piles non incluses)

Description du produit

Les images sont présentées à titre d'illustration seulement. Le produit réel peut varier en raison d'améliorations.

Spécifications du projecteur

Télécommande

Remplacer la pile de la télécommande

1. Poussez pour ouvrir le couvercle du compartiment des piles.
2. Retirez les deux anciennes piles et installez les nouvelles (AAA). Assurez-vous que la polarité des piles (+/-) est correctement alignée.

Veuillez noter :
La fonction de mise en miroir d'écran ne prend pas en charge les vidéos protégées en raison de la protection des droits d'auteur (Netflix, Prime Video et Hulu, etc.).

Installation

1. Pour de meilleurs résultats, utilisez le projecteur dans une pièce sombre.
2. Placez le projecteur sur une surface plane et stable, dans un endroit sec, à l'abri de la poussière et de l'humidité.
3. L'exposition directe au soleil, à la fumée ou à la vapeur peut endommager les composants internes.
4. Manipulez le projecteur avec soin. Une chute ou une secousse peut endommager les composants internes.
5. Ne placez pas d'objets lourds sur le projecteur.

Ajuster le socle inclinable et l'accrochage au plafond
Ajuster le socle inclinable :
Installez les vis (incluses dans l'emballage) pour placer , soulevez le bord avant du projecteur à la hauteur désirée.

Accrochage au plafond :
Veuillez acheter le support de projecteur et la vis M5 séparément.
Installez le support de projecteur pour placer , et accrochez le projecteur au plafond.
(Remarque : Vous pouvez installer le trépied à l'emplacement )

Alimentation

1. Le projecteur est conçu pour fonctionner avec un adaptateur secteur 100-240 V ~ 50/60 Hz CA. Assurez-vous que l'alimentation électrique répond à cette exigence avant d'utiliser le projecteur.
2. Manipulez le cordon d'alimentation avec soin et évitez de trop le plier. Un cordon endommagé peut provoquer un choc électrique ou un incendie.
3. Si le projecteur ne doit pas être utilisé pendant une longue période, débranchez le cordon d'alimentation de la prise.

Nettoyage

1. Débranchez le projecteur avant de le nettoyer.
2. Nettoyez périodiquement le boîtier avec un chiffon humide. S'il est très sale, utilisez un détergent doux. N'utilisez jamais de détergents ou de solvants puissants tels que l'alcool ou les diluants.
3. Utilisez une soufflette ou un papier optique pour nettoyer l'objectif et veillez à ne pas le rayer ou l'endommager.

FAQ

1. Lors de la mise sous tension, le voyant lumineux ne fonctionne pas
   1. L'alimentation électrique n'est peut-être pas bien connectée
   2. Vérifiez le système de protection contre la surchauffe
2. Appuyer sur le bouton d'alimentation de la télécommande n'allume pas le projecteur
   1. Les piles de la télécommande sont vides
   2. Le signal entre la télécommande et le capteur IR est obstrué
   3. Lumière directe forte sur le capteur IR ?
3. Pas d'image à l'écran
   1. Le réglage du canal est-il correct ?
   2. Y a-t-il un signal d'entrée ?
   3. Le câble d'entrée est-il inséré correctement ou est-il dans la mauvaise position ?
   4. En mode PC, le taux de rafraîchissement est-il >75KHz ?
4. L'image fonctionne mais il n'y a pas de son
   1. Les câbles d'entrée sont-ils correctement connectés ?
   2. Volume au minimum ou silencieux
   3. Vérifiez que le format audio de la vidéo figure dans la liste des formats pris en charge
5. S'éteint automatiquement après avoir été allumé pendant un certain temps
   1. Y a-t-il un obstacle autour du ventilateur ?
   2. Petites ou grandes fluctuations de tension
   3. Vérifiez le système de protection contre la surchauffe
6. Je ne trouve pas les appareils connectés avec des disques durs ou des clés USB
   1. Réinsérez l'appareil
   2. Vérifiez si l'appareil fonctionne
7. Impossible de lire la vidéo
   1. Le format vidéo est-il correct ?
   2. Le fichier est-il corrompu ?
   3. L'appareil est endommagé

DÉMARRAGE DU PROJECTEUR

Allumer le projecteur

1. Installez deux piles AAA dans la télécommande avant utilisation.
2. Retirez le couvercle de l'objectif du projecteur.
3. Appuyez sur la touche Power (Alimentation) de la télécommande ou du panneau, le voyant passe du rouge.
4. La lampe commencera à fonctionner, 2 secondes plus tard, lorsqu'une image est projetée sur l'écran, la machine fonctionne correctement. Si le premier écran de projection n'est pas l'écran de démarrage, appuyez sur le bouton "S" (S) de la télécommande et sélectionnez Media source (Source multimédia).
5. Ajustez la bague de correction de trapèze pour obtenir une forme rectangulaire.
6. Ajustez la bague de mise au point ou faites pivoter l'objectif du projecteur pour obtenir la meilleure performance d'image. (Si l'image est toujours floue, essayez d'ajuster la distance de projection.)
7. Si vous connectez d'autres appareils, assurez-vous de sélectionner la source correspondante. Si vous ne sélectionnez pas la source correcte, le projecteur ne pourra pas détecter le signal.
8. Appuyez sur le bouton Menu (Menu) de la télécommande pour accéder à l'option [Setup] (Configuration) - OSD Language (Langue OSD) pour définir votre langue préférée.

Éteindre le projecteur

1. Appuyez sur le bouton Power (Alimentation) lorsque le projecteur est en cours d'utilisation, cela le fera passer en mode veille.
2. Lorsque le projecteur passe en mode veille, le voyant devient rouge.

Correction de trapèze et mise au point

Si l'image projetée est de forme trapézoïdale, cela peut être résolu par la correction de trapèze. (Effectuer une correction de trapèze manuelle)

Remarque : Si la correction de trapèze ne parvient pas à résoudre la forme de l'image, veuillez réduire la hauteur verticale du projecteur par rapport au centre de l'écran.

L'image projetée peut être floue ou difficile à voir, cela est dû à un manque de réglage de la mise au point avec l'objectif, veuillez suivre les étapes ci-dessous pour ajuster la mise au point. (Effectuer une mise au point manuelle, trouver l'image la plus nette sur l'écran)

Remarque : Il est normal que la netteté soit au centre et le flou sur les bords.

Configuration du menu principal

L'écran de démarrage normal du projecteur est le suivant. Si le premier écran de projection n'est pas celui-ci, appuyez sur le bouton "" de la télécommande ou "S" sur le projecteur pour sélectionner Media source (Source multimédia).

Sélectionner la source d'entrée

Lorsque l'invite "No Signal" (Pas de signal) apparaît, vous devez sélectionner la source d'entrée :

1. Appuyez sur le bouton de la télécommande pour sélectionner le signal désiré, puis appuyez sur le bouton OK (OK) pour confirmer la source d'entrée avec la télécommande.
2. Une fois le signal détecté, les informations de la source sélectionnée s'afficheront à l'écran après quelques secondes.
   

Méthodes de recopie de l'écran

Conseils importants :

1. La fluidité de la recopie d'écran avec une connexion sans fil sera affectée par l'environnement réseau. Une bande passante de 100 Mbit ou plus est recommandée lors de l'utilisation de la recopie d'écran.
2. Assurez-vous que votre appareil mobile est proche du projecteur lors de l'utilisation d'une connexion sans fil. Une distance de 1 mètre est recommandée.
3. Certains appareils mobiles peuvent ne pas prendre en charge la recopie d'écran en raison de la compatibilité.
4. Pour toute question, n'hésitez pas à contacter YABER via aftersales@yabertech.com.

Tout d'abord, allumez le projecteur, appuyez sur le bouton "" de la télécommande, puis l'option "Source" (Source) s'affichera sur l'image projetée. Choisissez "Screen" (Écran), puis appuyez sur "OK" (OK) pour obtenir ce menu :

Méthode de projection sans fil

1. IOS Cast (Diffusion iOS) (pour les appareils iOS)
   1. Sélectionnez "IOS Cast" (Diffusion iOS) avec le bouton de déplacement gauche ou droit de la télécommande ou du projecteur, puis appuyez sur le bouton OK (OK) pour entrer dans Network Setup (Configuration réseau) - Sélectionnez votre Wi-Fi domestique dans la liste - Connectez le projecteur 1.12 à votre Wi-Fi domestique.
      
   2. Sélectionnez le menu [Settings] (Paramètres) sur votre appareil iOS - Activez la fonction [WIFI] (Wi-Fi) - Connectez votre appareil iOS au même réseau domestique que le projecteur.
      
   3. Ouvrez Control Center (Centre de contrôle) - Appuyez sur le bouton Screen Mirroring (Recopie de l'écran) - Connectez [RKcast-xxxxxx]
      1. Ouvrez le control center (centre de contrôle).
      2. Appuyez sur Screen Mirroring (Recopie de l'écran) - Sélectionnez le nom de l'appareil [RKcast-xxxxxx]
         

2. Pour les utilisateurs Android
   Android Cast (Diffusion Android) (pour les appareils Android)
   1. Sélectionnez "Android Cast" (Diffusion Android) avec le bouton de déplacement gauche ou droit de la télécommande ou du projecteur, puis appuyez sur le bouton OK (OK) pour entrer dans Android Cast.
   2. Sélectionnez le menu [ Settings ] (Paramètres) sur votre appareil Android — Sélectionnez la fonction [ Screen mirroring ] (Recopie de l'écran) — Sélectionnez votre récepteur Miracast nommé [ RKCast-XXXX ]. L'écran de votre appareil Android s'affichera sur l'écran de projection après 3 secondes.
      
3. Sur votre appareil Android, appuyez sur [ Settings ] (Paramètres) - [ WLAN Display ] (Affichage WLAN) - Activer [ Wi-Fi ] (Wi-Fi), Connectez votre Wi-Fi domestique.
   

Méthode de réglage du menu

1. Appuyez sur le bouton "" de la télécommande, puis l'image du menu s'affichera à l'écran.
2. Appuyez sur la touche "", le menu se déplacera vers "Picture>Sound>Projection>Time>Setup" (Image>Son>Projection>Heure>Configuration).
3. Sélectionnez l'interface de réglage, utilisez la touche "" pour choisir l'élément souhaité.
4. Appuyez sur "OK" (OK) ou "" pour ajuster le paramètre de l'élément.
5. Appuyez sur "" pour quitter le menu choisi après avoir terminé le réglage, puis vous pouvez choisir un autre menu en appuyant sur la touche "".

RÉGLAGES D'IMAGE DU PROJECTEUR

Menu Image

Remarque :
Ce n'est que si vous lisez un film que le format d'image peut être ajusté via le MENU IMAGE. Le MENU IMAGE ne peut pas modifier le paramètre de format d'image dans d'autres situations.

Menu Son

Menu Projection

<Fonctions ZOOM>
Lors de la lecture d'une image ou d'une vidéo, si vous souhaitez réduire la taille de l'image ou de la vidéo projetée, vous pouvez utiliser la télécommande pour sélectionner le
ZOOM pour ajuster la taille de la projection :
Vous pouvez réduire la hauteur et la largeur de la taille originale jusqu'à 25 %.

Miroir Réseau (mode de projection)

Le projecteur peut être accroché au plafond à l'aide d'un support spécial, ou placé sur un bureau stable pour projeter l'image en fonction de l'environnement d'utilisation et des exigences. De plus, le projecteur peut être installé selon les méthodes suivantes :

1. Projection frontale (Montage au plafond)
   
2. Projection arrière (Montage au plafond)
   
3. Projection frontale (Montage sur Table)
   
4. Projection arrière (Montage sur Table)
   

Menu Heure

Menu Configuration

Pour mettre à jour le système

1. Après avoir décompressé le package d'installation, placez-le dans le répertoire racine de la clé USB.
2. Insérez la clé USB dans le port USB, ne l'insérez pas dans le port USB-T.
3. Sélectionnez la fonction Mise à niveau USB.
4. Une fois la mise à niveau du système terminée, vous devez débrancher la clé USB, débrancher le cordon d'alimentation pour éteindre l'appareil, puis le démarrer pour le redémarrer.

CONNEXIONS DU PROJECTEUR

Connexion à l'ordinateur

Utilisez le câble HDMI ou VGA pour vous connecter au projecteur.
(Une connexion HDMI est recommandée pour projeter des films, des vidéos et d'autres fichiers nécessitant une haute définition)

1. Allumez votre ordinateur et le projecteur ;
2. Connectez le câble HDMI/VGA au port HDMI/VGA de votre ordinateur ;
3. Connectez l'autre extrémité à n'importe quel port HDMI/VGA disponible sur votre projecteur ;
4. Appuyez sur le bouton "Source" (Source) pour accéder à l'interface Source ;
5. Sélectionnez la source HD/VGA pour projeter n'importe quel fichier de votre ordinateur ;
6. Sur votre ordinateur portable, maintenez enfoncées les touches du clavier pour modifier votre mode d'affichage :
   
   Ordinateur uniquement : est l'option par défaut — affiche uniquement sur le moniteur principal.
   Dupliquer : fait en sorte que tous les moniteurs affichent la même chose, dupliquant le bureau sur chaque moniteur.
   Étendre : fait en sorte que tous vos moniteurs agissent comme un grand moniteur, étendant le bureau sur tous.
   Projecteur uniquement : Affiche uniquement sur le moniteur secondaire, comme un projecteur.
7. Vous pouvez modifier votre résolution d'écran :
   Choisissez Démarrer → Panneau de configuration → Apparence et personnalisation → Ajuster la résolution de l'écran
   
   (Remarque : la connexion VGA ne peut transmettre qu'un signal vidéo analogique, pas audio. Un haut-parleur externe est nécessaire lorsque l'appareil est connecté via un câble VGA.)
   

Connexion au lecteur DVD

1. Utilisez le câble AV fourni pour connecter le lecteur DVD au projecteur.
2. Allumez le projecteur et le lecteur DVD.

Si votre lecteur dispose d'une sortie HDMI, il est préférable de l'utiliser plutôt que l'option analogique (AV). La sortie audio doit être configurée à partir du menu du lecteur DVD si des haut-parleurs externes sont installés.

Connexion à la barre de son

1. Utilisez le câble AV fourni pour connecter la barre de son au projecteur.
2. Allumez le projecteur et la barre de son.
   

DISTANCE ET TAILLE DE PROJECTION

Veuillez suivre les données du tableau ci-dessous pour ajuster la taille de l'image et la distance (Format d'image : 16:9, Par défaut)

La taille de l'image dépend de la distance entre le projecteur et l'écran ; il peut y avoir un écart de 3 % par rapport aux données listées ci-dessus. Des réglages différents entraînent des distances variables.

Nous vous remercions beaucoup d'avoir acheté le projecteur YABER U2.
Veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions avant utilisation. Veuillez également le garder à portée de main afin de pouvoir le consulter à tout moment.
Si vous rencontrez un problème, n'hésitez pas à nous contacter (Email : aftersales@yabertech.com), nous nous efforcerons toujours de vous offrir une solution satisfaisante.

www.yabertech.com
aftersales@yabertech.com
Projecteur de divertissement Yaber
@Yaber.official

Références

• Projecteur de divertissement Yaber

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger YABER U2 - Manuel du projecteur

Les langues disponibles