Xiaomi Redmi Earbuds S - Manuel des écouteurs True Wireless
Lisez attentivement ce manuel avant utilisation et conservez-le pour référence future.
Aperçu du produit
Étui de charge
Écouteurs
Les écouteurs sont livrés avec des embouts de taille M installés ; vous pouvez passer à la taille S ou L si la taille installée ne convient pas à votre oreille.
Port
Insérez délicatement l'écouteur dans le conduit auditif, assurez-vous qu'il ne bouge pas facilement lorsque vous secouez la tête.
Veillez à ajuster l'écouteur pour exposer le microphone lors des appels.
Chargement
Avant d'utiliser l'appareil, retirez le film protecteur des points de contact des écouteurs pour les charger entièrement ainsi que leur étui de charge.
Connectez le câble de charge à l'étui de charge et maintenez les écouteurs à l'intérieur de l'étui pour les charger simultanément.
L'indicateur est rouge pendant la charge et passe au blanc une fois complètement chargé, puis s'éteint après 1 minute.
Mise sous tension
Une fois que vous retirez l'écouteur de l'étui de charge, il s'allume automatiquement.
Si les écouteurs ne sont pas dans l'étui de charge et sont éteints, appuyez et maintenez le bouton multifonction pendant 1 seconde jusqu'à ce que l'indicateur devienne blanc.
Mise hors tension
Une fois que vous placez l'écouteur dans l'étui de charge, il s'éteint automatiquement.
Lorsque l'écouteur est allumé, appuyez et maintenez le bouton multifonction pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'indicateur devienne rouge.
Connexion
Connexion automatique
- Retirez les deux écouteurs de l'étui de charge simultanément et attendez 2 à 3 secondes pour que les écouteurs se connectent automatiquement l'un à l'autre. Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre appareil. Lorsque l'indicateur de l'écouteur gauche ou droit clignote lentement en blanc, recherchez "Redmi Earbuds S" sur votre appareil.
- Une fois que votre appareil et vos écouteurs sont connectés avec succès, vos écouteurs se connecteront automatiquement à l'appareil précédemment jumelé (le Bluetooth est activé) lorsqu'ils sont allumés.
Note: Si vous ne parvenez pas à jumeler les écouteurs, replacez-les dans l'étui et répétez les étapes précédentes.
Basculer entre écouteur simple et double
Lorsque les deux écouteurs sont connectés avec succès, ils sont en mode double écouteur. Placez l'un des écouteurs dans l'étui de charge et fermez son couvercle, l'autre écouteur entrera automatiquement en mode écouteur simple. Retirez l'écouteur de l'étui de charge, le mode double écouteur sera automatiquement rétabli.
Réinitialiser les écouteurs
Si les écouteurs ne peuvent pas se connecter correctement, veuillez suivre les étapes suivantes pour les réinitialiser : Retirez les écouteurs de l'étui de charge et assurez-vous qu'ils sont éteints. Appuyez et maintenez le bouton multifonction sur les deux écouteurs pendant environ 15 secondes. Après que l'indicateur clignote alternativement en rouge et blanc trois fois à deux reprises, relâchez le bouton et replacez les écouteurs dans l'étui de charge. Supprimez les écouteurs de la liste des appareils jumelés sur votre appareil, puis jumelez-les à nouveau avec votre appareil.
Aperçu des fonctions
Les fonctions suivantes peuvent être utilisées sur les deux écouteurs :
Répondre/Mettre fin aux appels
Appuyez doucement sur le bouton multifonction pour répondre/mettre fin aux appels.
Rejeter un appel
Appuyez et maintenez le bouton pendant 1 seconde pour rejeter un appel.
Lire/Mettre en pause la musique
Appuyez sur le bouton multifonction pour lire/mettre en pause la musique lorsque vous utilisez les écouteurs.
Activer l'assistant vocal
Appuyez deux fois sur le bouton multifonction pour activer l'assistant vocal lorsque vous utilisez les écouteurs. Note: La fonction d'assistant vocal et de réveil rapide doit être prise en charge et activée sur votre appareil.
Répondre à un deuxième appel/Basculer entre les appels
Appuyez sur le bouton multifonction pour répondre au deuxième appel entrant pendant un appel en cours. Appuyez deux fois sur le bouton multifonction pour basculer entre les deux appels.
Basculer entre les écouteurs et l'appareil
Pendant un appel, appuyez et maintenez le bouton multifonction pendant 1 seconde pour basculer entre les écouteurs et votre téléphone.
Couper/Réactiver le son
Appuyez deux fois sur le bouton multifonction pour couper/réactiver le son des écouteurs pendant un appel en cours.
Activer/Désactiver le mode Jeu
Lorsque vous jouez à des jeux avec votre téléphone et que les écouteurs sont connectés, appuyez trois fois sur le bouton multifonction pour activer ou désactiver le mode jeu. En mode jeu, le délai et la latence audio peuvent être efficacement réduits.
Spécifications
Nom : Écouteurs Bluetooth
Modèle : TWSEJ05LS
Bande de fréquence : 2402-2480 MHz (Bluetooth)
Puissance de sortie RF max : < 20 mW
Écouteurs
Dimensions : 2,67 cm × 1,64 cm × 2,16 cm
Poids net : Env. 4,1 g (par écouteur)
Portée sans fil : 10 m (dans un environnement sans obstacle)
Capacité de la batterie : 43 mAh (par écouteur)
Temps de charge : Env. 1,5 h
Autonomie en lecture de musique : Env. 4 h (écouteurs uniquement) ; env. 12 h (étui de charge)
Autonomie en veille : Env. 150 h
Entrée : 5 V 
100 mA
Type de batterie : Batterie Lithium-ion
Connectivité sans fil : Bluetooth 5.0
Profils Bluetooth : HFP/A2DP/HSP/AVRCP
Indice de protection IP : IPX4 (écouteurs uniquement)
Étui de charge
Dimensions : 6,2 cm × 4 cm × 2,72 cm
Entrée : 5 V 500 mA
Sortie : 5 V 150 mA
Temps de charge : Env. 2 h
Capacité de la batterie : 300 mAh
Type de batterie : Batterie Lithium-ion
Précautions
- Ne démontez, réparez ou modifiez pas le produit pour quelque raison que ce soit, cela pourrait provoquer un incendie ou même détruire complètement le produit.
- N'exposez pas le produit à des environnements où la température est trop basse ou trop élevée (inférieure à 0°C ou supérieure à 45°C).
- Éloignez les indicateurs des yeux des enfants et des animaux lorsque vous utilisez les écouteurs.
- N'utilisez pas ce produit pendant les orages. Les orages peuvent provoquer un dysfonctionnement du produit et augmenter le risque de chocs électriques.
- Ne nettoyez pas les écouteurs ou leur étui avec de l'alcool ou d'autres liquides volatils.
- Évitez tout contact avec des liquides.
- Une pression sonore excessive des écouteurs peut entraîner une perte auditive.
Les illustrations du produit, des accessoires et de l'interface utilisateur dans le manuel sont uniquement à des fins de référence. Le produit et les fonctions réels peuvent varier en raison des améliorations du produit.
Remarque
- Si le produit n'a pas été utilisé pendant plus de 2 semaines, il est recommandé de le charger avant utilisation.
- Utilisez uniquement des chargeurs certifiés fournis par des fabricants qualifiés.
- L'utilisation continue des écouteurs pendant une longue période est préjudiciable à l'audition. N'utilisez pas les écouteurs à un volume élevé pendant une période prolongée.
- L'utilisation d'écouteurs peut réduire la perception des sons externes. N'utilisez pas d'écouteurs dans des environnements qui pourraient menacer la sécurité. Il est recommandé d'utiliser un seul écouteur en extérieur.
En raison des caractéristiques de connexion du signal Bluetooth, dans des environnements denses avec des interférences de signaux électromagnétiques à 2,4 GHz, des déconnexions occasionnelles ou l'absence de son peuvent se produire.
Danger d'explosion si la batterie est remplacée de manière incorrecte. La batterie ne doit pas être exposée à une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou similaire.
La marque verbale et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par TWSEJ05LS est sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs.
Fabriqué pour : Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabriqué par : Dongguan Yingsheng Electronic Technology Co., Ltd. (une société de l'écosystème Mi)
Adresse : Suite 1304, 13/F, Phase 2 du projet de la tour technologique de Gaosheng, parc technologique de Gaosheng, No.5 Longxi Road, communauté de Zhouxi, district de Nancheng, ville de Dongguan, Guangdong - 523000, Chine.
Importé par : Xiaomi Technology India Pvt. Ltd., Orchid (Block E), Embassy Tech Village, Devarabeesanahalli, Marathahalli-Sarjapur Outer Ring Road, Bangalore – 560103, Karnataka
Pour les plaintes des consommateurs, contactez : Manager, Customer Care, Xiaomi Technology India Pvt. Ltd., Ground Floor, AKR Infinity, Sy. No.113, Krishna Reddy Industrial Area, 7th Mile, Hosur Road, Bangalore – 560 068, Karnataka,
Numéro de téléphone : 1800 1036286,
Email : service.in@xiaomi.com
Pour plus d'informations, veuillez consulter www.mi.com
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Xiaomi Redmi Earbuds S - Manuel des écouteurs True Wireless
