Calphalon CKCLIG3 - MANUEL DU GRIL MULTIFONCTION PRECISION CONTROL

SCHÉMA DU PRODUIT

SCHÉMA DU PRODUIT

  1. Sélecteur de contrôle de la température
  2. Voyants LED
  3. Plaques de cuisson amovibles*
  4. Bac d'égouttement amovible*
  5. Levier de déverrouillage de la charnière
  6. Boutons de libération des plaques de cuisson
  7. Poignée du couvercle
  8. Rangement du cordon (en dessous, non illustré)

*Ces pièces peuvent être remplacées sur Calphalon.com ou au 1-800 809-7267

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

PRÉPARATION DE VOTRE GRIL MULTIFONCTION PRECISION CONTROL

REMARQUE : Avant de brancher le gril multifonction, assurez-vous que le sélecteur de contrôle de la température est en position OFF (Arrêt).

  • Retirez tout l'emballage avant d'utiliser le gril multifonction.
  • Retirez et lavez les plaques de cuisson amovibles et le bac d'égouttement amovible. Immergez-les dans de l'eau chaude savonneuse et rincez-les à l'eau claire. Utilisez un chiffon doux pour les sécher soigneusement.
  • Rattachez les plaques de cuisson amovibles en alignant les guides des plaques avec les clips et en poussant délicatement les plaques en position.
  • Placez l'appareil sur une surface plane et non sensible à la température, et ne posez rien dessus.
  • Ne plongez jamais le gril, le cordon d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide.

COMMENT UTILISER VOTRE GRIL MULTIFONCTION PRECISION CONTROL

REMARQUE : Assurez-vous toujours que le sélecteur de contrôle de la température est en position OFF (Arrêt) avant de brancher l'appareil, sinon le cycle de PRÉCHAUFFAGE commencera immédiatement après que l'appareil soit branché.

  • Insérez le bac d'égouttement amovible dans la fente à l'arrière du gril multifonction. Il recueille l'excès de graisse. REMARQUE : N'utilisez pas votre gril multifonction sans le bac d'égouttement amovible en place.
  • Avec le couvercle fermé, branchez le gril multifonction dans la prise et utilisez le sélecteur de contrôle de la température pour sélectionner la température de cuisson désirée, allant de Low à 450°F.
  • Une fois que le gril multifonction est allumé et que la température désirée est sélectionnée, le voyant PREHEATING (Préchauffage) s'allumera et le processus de préchauffage commencera.
  • Lorsque le gril multifonction atteint la température sélectionnée, le voyant PREHEATING (Préchauffage) s'éteindra et le voyant READY (Prêt) s'allumera.
  • Assurez-vous toujours que le cycle de PREHEATING (Préchauffage) est terminé avant de placer les aliments sur la plaque de cuisson.
  • Soulevez le couvercle et placez les aliments sur la plaque de cuisson amovible inférieure. Puis fermez le couvercle.
  • Le gril multifonction fonctionnera en continu à la température sélectionnée, sans temps d'arrêt défini.
  • Pour éteindre le gril multifonction, tournez le sélecteur de contrôle de la température dans le sens antihoraire jusqu'à OFF (Arrêt).
  • Si vous cuisinez avec le couvercle fermé, soulevez le couvercle après que les aliments aient cuit pendant la durée désirée en utilisant la poignée du couvercle.
  • Retirez les aliments à l'aide d'ustensiles non métalliques.

REMARQUE : N'utilisez jamais de pinces métalliques ou de couteau car cela pourrait endommager le revêtement en céramique.

POUR UNE SURFACE DE CUISSON PLUS GRANDE

  • Le gril multifonction peut être ouvert à 180° (horizontalement) pour une surface de cuisson plus grande. Pour l'ouvrir à 180°, soulevez la poignée du couvercle en position ouverte, et avec l'autre main, faites glisser le levier de déverrouillage de la charnière vers le haut. Poussez la poignée du couvercle vers l'arrière et vers le bas jusqu'à ce que le couvercle repose horizontalement à côté de la surface de cuisson inférieure.

REMARQUE : Ne laissez jamais le gril multifonction branché s'il est vide ou sans surveillance. Éteignez le gril et débranchez-le de la prise.

REMARQUE : Pour plus de détails sur les caractéristiques du produit et les instructions d'utilisation, veuillez visiter www.calphalon.com. Lors de la première utilisation de cet appareil, une légère fumée et/ou une odeur peuvent être détectées. Ceci est normal avec de nombreux appareils de chauffage et ne se reproduira pas après quelques heures.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

  • Nettoyez toujours le gril multifonction après chaque utilisation.
  • Débranchez toujours le gril multifonction et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.
  • Pour faciliter le nettoyage, ouvrez le gril multifonction et retirez les plaques de cuisson une par une.
  • Pour retirer la plaque de cuisson inférieure, appuyez et maintenez le bouton de libération de la plaque de cuisson situé sur le côté de la base du gril multifonction. Avec l'autre main, soulevez la plaque de cuisson inférieure de la base et tirez-la vers l'avant. Pour retirer la plaque de cuisson supérieure, appuyez et maintenez le bouton de libération de la plaque de cuisson situé sur le côté du boîtier supérieur. Avec l'autre main, tirez légèrement la plaque de cuisson vers l'avant, puis faites-la glisser vers le haut et hors de son logement.
  • Immergez les plaques de cuisson dans de l'eau chaude savonneuse et rincez-les à l'eau claire. Essuyez-les avec un chiffon doux.
  • Faites glisser le bac d'égouttement et jetez son contenu. Immergez le bac d'égouttement dans de l'eau chaude savonneuse et rincez-le à l'eau claire, ou nettoyez-le au lave-vaisselle. Essuyez-le avec un chiffon doux. Lavez-le après chaque utilisation.
  • Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l'extérieur du gril multifonction au besoin.
  • Assurez-vous que les plaques de cuisson amovibles sont correctement réinsérées en alignant les guides des plaques avec les clips et en poussant délicatement les plaques pour les verrouiller en position.
  • Fermez le couvercle et insérez le bac d'égouttement dans la fente à l'arrière de l'appareil.
  • Enroulez le cordon dans la zone de rangement du cordon située sous l'appareil.
  • Aucun autre entretien ne doit être effectué.


NE PAS IMMERGER LE GRIL MULTIFONCTION DANS L'EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE.

Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Tout entretien au-delà de ce qui est décrit dans la section Nettoyage doit être effectué uniquement par un représentant de service autorisé. Voir la section Garantie.

TEMPS DE CUISSON SUGGÉRÉS

REMARQUE : Les informations suivantes sont données à titre indicatif seulement. Le temps de cuisson dépendra de l'épaisseur des aliments.

Aliments Temps
Légumes Asperges 4-5 min
Courgettes 3-5 min
Courge jaune 3-5 min
Fruits de mer Crevettes 1-2 min
Noix de Saint-Jacques 1-2 min
Saumon 6-10 min
Volaille Poitrine de poulet 6-8 min
Burgers de dinde 4-6 min
Viande Burger de bœuf 4-6 min
Saucisses 3-7 min
Bacon 6-8 min
Bavette 3-5 min
Steak d'aloyau 6-8 min
Côtelettes de porc 5-7 min

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique et/ou de blessures aux personnes, y compris les suivantes :

  1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce produit.
  2. Cet appareil génère de la chaleur pendant l'utilisation. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons.
  3. Pour vous protéger contre les chocs électriques, ne placez pas et n'immergez pas le cordon, les fiches ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
  4. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ni par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites.
  5. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque tout appareil est utilisé à proximité d'enfants. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
  6. Débranchez de la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé, avant d'assembler ou de retirer des pièces et avant de le nettoyer. Laissez refroidir avant d'assembler ou de retirer des pièces, et avant de le nettoyer. Pour déconnecter, tournez n'importe quelle commande sur OFF (Arrêt), puis débranchez le cordon d'alimentation de la prise. Ne déconnectez pas en tirant sur le cordon.
  7. N'utilisez aucun appareil avec un cordon ou une fiche endommagés ou après un dysfonctionnement de l'appareil, ou s'il a été endommagé de quelque manière que ce soit. N'essayez pas de remplacer ou de raccorder un cordon endommagé. Renvoyez l'appareil au fabricant (voir la garantie) pour examen, réparation ou ajustement.
  8. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil peut entraîner des blessures.
  9. Ne pas utiliser à l'extérieur ou à des fins commerciales.
  10. Ne laissez pas le cordon pendre du bord d'une table ou d'un comptoir, ni toucher des surfaces chaudes.
  11. Ne placez pas sur ou près de surfaces humides, ou de sources de chaleur telles qu'un brûleur à gaz ou électrique chaud, ou dans un four chauffé.
  12. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues. Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures. Destiné uniquement à un usage domestique sur comptoir. Maintenez un dégagement de 6 pouces (152 mm) par rapport au mur et de tous les côtés. Utilisez toujours l'appareil sur une surface sèche, stable et plane.
  13. Une extrême prudence doit être exercée lors du déplacement d'un appareil contenant de l'huile chaude ou d'autres liquides chauds. Protégez toujours vos mains avec des mitaines de four antidérapantes ou similaires.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

FICHE POLARISÉE


Cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une broche est plus large que l'autre). En tant que dispositif de sécurité pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche est conçue pour s'insérer dans une prise polarisée d'une seule manière. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez pas de désactiver cette fonction de sécurité ou de modifier la fiche de quelque manière que ce soit. Si la fiche s'insère lâchement dans la prise CA ou si la prise CA semble chaude, n'utilisez pas cette prise.

INSTRUCTIONS CONCERNANT LE CORDON D'ALIMENTATION

Un cordon d'alimentation court ou un cordon d'alimentation détachable est fourni pour réduire les risques d'enchevêtrement ou de trébuchement sur un cordon plus long. Des cordons d'alimentation détachables plus longs ou des rallonges sont disponibles et peuvent être utilisés si des précautions sont prises lors de leur utilisation.

Si un long cordon d'alimentation détachable ou une rallonge est utilisé :

  • La puissance électrique nominale indiquée du jeu de cordons ou de la rallonge doit être au moins égale à la puissance électrique nominale de l'appareil ;
  • Le cordon doit être disposé de manière à ne pas pendre du comptoir ou de la table où il pourrait être tiré par des enfants ou faire trébucher involontairement ; et
  • Si l'appareil est de type mis à la terre, le jeu de cordons ou la rallonge doit être un cordon à 3 fils de type mis à la terre.

Ne tirez pas, ne tordez pas et n'abusez pas du cordon d'alimentation.

AVIS

  • Certaines surfaces de comptoir et de table ne sont pas conçues pour résister à la chaleur prolongée générée par certains appareils. Ne posez pas l'unité chauffée sur une table en bois fini. Nous recommandons de placer un dessous-de-plat ou un trivet sous votre gril pour éviter d'éventuels dommages à la surface.
  • Lors de la première utilisation de cet appareil, une légère fumée et/ou une odeur peuvent être détectées. Ceci est normal avec de nombreux appareils de chauffage et ne se reproduira pas après quelques utilisations.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Calphalon CKCLIG3 - MANUEL DU GRIL MULTIFONCTION PRECISION CONTROL

Les langues disponibles

Table des Matières