Hama Aqua Jam - Manuel d'utilisation du haut-parleur mobile

Caractéristiques techniques

Plage de fréquences :	20 Hz – 20 kHz
Puissance de sortie :	3 W
Type de batterie :	3.7 V / Li-Po / 300 mAh / 1.11 Wh
Tension de charge :	5 V 160 mA
Impédance :	4 Ω
Portée :	< 10 m
Technologie Bluetooth® :	Bluetooth® v3.0, A2DP V1.2, AVRCP V1.0, HFP V1.5, GAVDP1.2, HSP1.2, IOP.

Commandes et indicateurs

1. Bouton marche/arrêt
2. Voyant LED
3. Microphone
4. Connexion micro-USB
5. Œillet de fixation pour mousqueton

Contenu de l'emballage

• Enceinte Bluetooth® pour smartphone "Aqua Jam"
• 1x câble de charge USB
• 1x anneau de flottaison
• 1x mousqueton
• Ces instructions d'utilisation

Consignes de sécurité

• Le produit est destiné à un usage privé et non commercial uniquement.
• N'utilisez pas le produit à proximité immédiate de chauffages, d'autres sources de chaleur ou en plein soleil.
• N'utilisez pas le produit dans des zones où l'utilisation d'appareils électroniques est interdite.
• La batterie étant intégrée et non amovible, vous devrez éliminer le produit dans son intégralité. Procédez conformément aux exigences légales.
• Ne laissez pas tomber le produit et ne le soumettez pas à des chocs importants.
• N'essayez pas d'entretenir ou de réparer le produit vous-même. Confiez tous les travaux d'entretien à des experts qualifiés.
• N'ouvrez pas l'appareil et ne continuez pas à l'utiliser s'il est endommagé.
• Gardez les matériaux d'emballage hors de portée des enfants en raison du risque d'étouffement.
• Soyez prévenant. Des volumes sonores élevés peuvent avoir un effet néfaste sur votre environnement.
• Éliminez les matériaux d'emballage immédiatement conformément aux réglementations locales applicables.
• Ne modifiez en aucun cas le produit. Cela annulerait la garantie.
• Gardez ce produit, comme tous les produits électriques, hors de portée des enfants !
• Ne vous laissez pas distraire par le produit, par exemple lorsque vous conduisez un véhicule ou utilisez un équipement sportif. Soyez toujours attentif à la circulation environnante et à votre environnement.
• N'utilisez pas le mousqueton pour l'escalade, pour vous protéger contre les chutes ou pour sécuriser des personnes ou des objets.
• N'utilisez l'anneau de flottaison que pour l'usage auquel il est destiné.

Mise en marche et fonctionnement

Mise sous tension du produit

• Appuyez et maintenez enfoncé le bouton marche/arrêt (1) pendant environ 4 secondes pour allumer le haut-parleur.
• Une tonalité de signal confirme que l'appareil est prêt à fonctionner. Le voyant LED (2) clignote alternativement en rouge et vert.

Mise hors tension du produit

• Appuyez et maintenez enfoncé le bouton marche/arrêt (1) pendant environ 4 secondes pour éteindre le haut-parleur.
• Une tonalité de signal confirme que l'appareil s'éteint. Le voyant LED (2) clignote en rouge avant de s'éteindre.

Remarque – Extinction automatique

• Notez que le haut-parleur s'éteindra automatiquement après 10 minutes sans activité (pas de lecture audio / pas de fonction Bluetooth®). La tonalité de signal correspondante retentit.

Appairage Bluetooth^®

Remarque

• Vérifiez si votre appareil mobile (lecteur MP3, téléphone portable, etc.) est compatible Bluetooth®.
• Les fonctions décrites dans cette section ne sont disponibles que pour les appareils terminaux compatibles Bluetooth®.
• Notez que la portée maximale du Bluetooth® est de 10 mètres sans obstacles tels que murs, personnes, etc.

• Assurez-vous que votre appareil terminal compatible Bluetooth® est allumé et que le Bluetooth® est activé.
• Assurez-vous que votre appareil terminal compatible Bluetooth® est visible pour les autres appareils Bluetooth®.
• Assurez-vous que le haut-parleur se trouve dans la portée Bluetooth® de max. 10 mètres.
• Allumez le haut-parleur comme décrit dans la section Mise sous tension du produit.
• Le haut-parleur recherche automatiquement une connexion.
• Ouvrez les paramètres Bluetooth® sur votre appareil terminal et attendez que "Hama Aqua Jam" apparaisse dans la liste des appareils Bluetooth ® détectés.
• Sélectionnez "Hama Aqua Jam" et attendez qu'une tonalité retentisse et que le haut-parleur soit répertorié comme connecté dans les paramètres Bluetooth ® de votre appareil terminal. Le voyant LED (2) s'allume alors en vert fixe.
• Lancez et terminez la lecture audio sur votre appareil terminal.

Remarque – Mot de passe Bluetooth ®
Certains appareils nécessitent un mot de passe pour se connecter à un autre appareil Bluetooth ®.

• Pour vous connecter au haut-parleur, entrez le mot de passe 0000 lorsque votre terminal vous le demande.

Remarque – Connexion altérée
Après une première connexion réussie entre le haut-parleur et le terminal, la connexion est établie automatiquement. Si la connexion Bluetooth ® ne se rétablit pas automatiquement, vérifiez les points suivants :

• Dans les paramètres Bluetooth ® du terminal, vérifiez si Hama Aqua Jam est connecté. Si ce n'est pas le cas, répétez les étapes de la connexion Bluetooth.
• Vérifiez que l'équipement et les haut-parleurs sont à moins de 10 mètres l'un de l'autre. Si ce n'est pas le cas, réduisez la distance entre les appareils.
• Vérifiez si des obstacles affectent la portée. Si c'est le cas, rapprochez les appareils.

Connexion Bluetooth® automatique (après appairage réussi)

• Assurez-vous que votre appareil terminal compatible Bluetooth ® est allumé et que le Bluetooth ® est activé.
• Assurez-vous que votre appareil terminal compatible Bluetooth ® est visible pour les autres appareils Bluetooth ®.
• Assurez-vous que le haut-parleur se trouve dans la portée Bluetooth ® de max. 10 mètres.
• Allumez le haut-parleur comme décrit dans la section Mise sous tension du produit.
• Un son signale que la connexion a été automatiquement établie. Le voyant LED (2) s'allume en vert fixe.
• Lancez et terminez la lecture audio sur votre appareil terminal.

Fonction mains libres

Vous pouvez utiliser le haut-parleur comme kit mains libres pour votre téléphone portable. Pour cette fonction, le téléphone portable doit être connecté au haut-parleur via Bluetooth^®.

• Assurez-vous que votre téléphone portable est connecté au haut-parleur Bluetooth ®.
• Si votre téléphone portable reçoit un appel, appuyez sur le bouton marche/arrêt (1) pour l'accepter.
• Appuyez à nouveau sur le bouton marche/arrêt (1) pour terminer l'appel.

Remarque – Qualité d'appel

• Pour améliorer la qualité de l'appel, assurez-vous d'être près du haut-parleur avec votre téléphone portable pendant l'appel.

Fonction de charge de la batterie

Remarque

• Pendant le processus de charge, n'exposez en aucun cas le produit à l'eau.

• Ouvrez le capuchon du port micro-USB (4).
• Connectez le câble de charge USB fourni au port micro-USB (4) du haut-parleur.
• Connectez la fiche non utilisée du câble USB à un port USB disponible sur votre ordinateur ou un autre appareil USB approprié.
• Le voyant LED (2) s'allume en rouge pendant la charge active. Lorsque la batterie est entièrement chargée, le voyant LED rouge (2) s'éteint.

Utilisation de l'anneau de flottaison

Remarque

• Scellez soigneusement le port micro-USB pour vous assurer que le produit est étanche.
• Notez que la présence d'eau peut affecter la portée et le son du haut-parleur.

• Placez l'anneau de flottaison dégonflé sur le haut-parleur et positionnez-le au milieu.
• Gonflez maintenant l'anneau de flottaison.
• Le haut-parleur peut maintenant flotter dans l'eau.

Entretien

• Assurez-vous que l'eau ne pénètre pas dans le produit.
• Rincez tout résidu d'eau salée à l'eau douce.
• Séchez soigneusement le produit après l'avoir nettoyé ou après l'avoir mis en contact avec de l'eau.

Hama GmbH & Co KG
86652 Monheim / Germany
www.hama.com

Références

• hama.com

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Hama Aqua Jam - Manuel d'utilisation du haut-parleur mobile

Les langues disponibles