Insignia NS-SH513 - Guide d'installation rapide du système hi-fi compact Bluetooth/CD

Contenu de l'emballage

• Système hi-fi compact Bluetooth/CD
• Antenne FM
• Télécommande et piles (2)
• Câbles d'enceintes (2)
• Câble audio
• Guide de l'utilisateur
• Guide d'installation rapide

Avant d'utiliser votre nouveau produit, veuillez lire ces instructions pour éviter tout dommage.

Installation des piles de la télécommande

1. Appuyez sur le loquet du couvercle du compartiment des piles, puis retirez le couvercle.
   
2. Insérez deux piles AAA (fournies) dans le compartiment des piles. Assurez-vous que les symboles + et – des piles correspondent aux symboles + et – du compartiment des piles.
3. Replacez le couvercle.

Raccordement de l'antenne FM

1. Connectez l'antenne FM (fournie) à l'interface d'antenne FM à l'arrière de votre système hi-fi compact.
2. Positionnez l'antenne pour une meilleure réception FM.
   

Raccordement des enceintes

1. À l'aide des câbles d'enceintes (fournis), connectez les câbles noirs (-) aux bornes d'enceintes négatives (-) (droite et gauche) de votre système hi-fi compact et aux bornes négatives (-) des enceintes droite et gauche.
2. Connectez les câbles rouges (+) aux bornes d'enceintes positives (+) (droite et gauche) de votre système hi-fi compact et aux bornes positives (+) des enceintes droite et gauche.
   

Raccordement à l'alimentation secteur

• Branchez le cordon d'alimentation dans une prise secteur.
  

Utilisation de votre système hi-fi compact

Mise sous tension de votre système hi-fi compact

• Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil est activé, puis appuyez sur STANDBY (Veille) à l'avant de votre système hi-fi compact ou sur la télécommande.

Sélection de la source audio

• Appuyez plusieurs fois sur SOURCE (Source) à l'avant de votre système hi-fi compact ou sur la télécommande pour sélectionner CD, TUNER (Tuner), USB, BT (Bluetooth), ou AUX (Auxiliaire). La source sélectionnée s'affiche sur l'écran.

Réglage du volume et coupure du son :

• Après avoir sélectionné la source audio souhaitée, tournez le bouton VOLUME (Volume) pour régler le volume à un niveau confortable.
• Appuyez sur (Muet) pour couper le son. Appuyez de nouveau sur (Muet) ou appuyez sur VOL+ (Volume+) ou – (Volume-) pour réactiver le son.

Réglage de la tonalité

• Dans n'importe quel mode, appuyez sur TONE (Tonalité) de la télécommande pour sélectionner Bass (Graves) ou Treble (Aigus). Lorsque BASS (Graves) ou TREBLE (Aigus) est affiché, appuyez sur VOL+ (Volume+) ou – (Volume-) pour ajuster le niveau.

Sélection de l'égalisation du son

• Appuyez sur EQ (Égaliseur) pour sélectionner l'égalisation du son souhaitée. Vous pouvez sélectionner : JAZZ, ROCK, CLASSIC (Classique), POP, LIVE (Concert), DANCE (Danse), ou OFF (Désactivé) (pas d'égalisation).

Utilisation de la fonction Bluetooth

Avant d'utiliser votre système hi-fi compact avec un appareil Bluetooth, vous devez coupler votre appareil au système hi-fi compact.

Pour coupler vos appareils via Bluetooth :

1. Assurez-vous qu'un appareil Bluetooth compatible (tel qu'un lecteur de musique ou un téléphone) est allumé et se trouve à moins de 10 mètres (33 pieds) de votre système hi-fi compact.
2. Appuyez une ou plusieurs fois sur SOURCE (Source), ou appuyez sur BT (Bluetooth) de la télécommande, pour passer en mode Bluetooth. Le système hi-fi compact est maintenant en mode de jumelage Bluetooth et l'indicateur LED clignote en bleu.
3. Sur l'appareil Bluetooth, accédez au gestionnaire Bluetooth en effectuant l'une des opérations suivantes :

• Pour iPad/iPhone/iPod touch : Depuis la page d'accueil, touchez Settings > General >Bluetooth (Réglages > Général > Bluetooth).
• Pour un téléphone/tablette Android : Depuis la page d'accueil, touchez Settings >Wireless and networks (Paramètres > Sans fil et réseaux). Touchez pour activer le Bluetooth, puis touchez Bluetooth settings (Paramètres Bluetooth).
• Pour un PC ou un Mac : Consultez les instructions du système d'exploitation fourni avec votre ordinateur ou OS.

4. Sur l'appareil Bluetooth, sélectionnez NS-SH513 dans la liste des appareils trouvés.
5. Sur l'appareil Bluetooth, entrez 0000 comme code PIN, si vous y êtes invité. L'indicateur LED s'allume en bleu fixe sur le système hi-fi compact.
   Si vous effectuez le jumelage avec un ordinateur, assurez-vous que votre système hi-fi compact est sélectionné comme périphérique de lecture par défaut de l'ordinateur. Consultez la documentation de l'ordinateur pour les instructions.

REMARQUES :

• Certains appareils, tels qu'un iPhone, se connectent immédiatement après le jumelage, de sorte que le voyant LED du récepteur de musique Bluetooth reste allumé. D'autres appareils, tels que les ordinateurs portables, peuvent vous demander si vous souhaitez vous connecter. Dans ce cas, le voyant LED continue de clignoter jusqu'à ce qu'une connexion soit établie.
• Votre système hi-fi compact enregistre les informations de jumelage pour jusqu'à huit appareils. Cependant, il ne peut être connecté et lire du contenu que depuis un seul appareil à la fois.
• Lorsque vous allumez votre système hi-fi compact, il se connecte automatiquement au dernier appareil connecté si cet appareil est à portée. Pour vous connecter à un autre appareil jumelé, vous devez désactiver le Bluetooth ou annuler le jumelage de l'appareil actuellement jumelé et vous connecter manuellement à l'autre appareil jumelé.

Fonctionnement de la lecture

• La lecture est contrôlée par l'appareil Bluetooth, par les boutons situés à l'avant de votre système hi-fi compact et par la télécommande (tels que VOL+/– (Volume+/–), (Piste précédente), (Lecture/Pause), et (Piste suivante)).

Pour recevoir un appel téléphonique pendant la lecture de musique :

• Lorsqu'un appel est reçu pendant la lecture de musique via un téléphone, la musique s'arrête automatiquement.
• Lorsque l'appel se termine, selon le réglage de votre téléphone, la lecture de la piste en cours peut reprendre.

Utilisation d'un périphérique USB

1. Connectez la clé USB à votre système hi-fi compact.
2. Appuyez une ou plusieurs fois sur SOURCE (Source) jusqu'à ce que "USB" apparaisse sur l'écran ou appuyez sur USB de la télécommande. Votre système hi-fi compact détecte automatiquement le périphérique et démarre la lecture.

REMARQUE : Pour contrôler la lecture, utilisez les commandes du système hi-fi compact ou de la télécommande.

3. Pour quitter le mode USB, passez à un autre mode à l'aide des boutons de source de la télécommande ou du bouton SOURCE (Source) de votre système hi-fi compact.

REMARQUES :

• Un câble d'extension USB ne doit pas dépasser 0,5 m (1,6 pi).
• Selon la quantité de données et la vitesse du média, votre système peut prendre jusqu'à 60 secondes pour lire le contenu du périphérique USB. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.
• Même lorsque les fichiers sont dans un format pris en charge, certains peuvent ne pas être lus ou affichés, selon le contenu.
• Les formats de fichiers que votre système peut lire sont MP3, WMA avec les extensions .mp3 et .wma.

Utilisation d'un appareil AUX

1. Assurez-vous que votre système hi-fi compact est éteint.
2. Branchez une extrémité d'un câble audio stéréo RCA (inclus) dans la prise AUX IN (Entrée auxiliaire) à l'arrière de votre système hi-fi compact et dans la prise de sortie audio ou de sortie ligne de l'appareil audio.
3. Appuyez une ou plusieurs fois sur SOURCE (Source) jusqu'à ce que "AUX" apparaisse sur l'écran ou appuyez sur AUX (Auxiliaire) de la télécommande.
4. Utilisez les commandes de volume de votre système hi-fi compact pour contrôler le volume.
5. Utilisez les commandes de l'appareil audio pour contrôler la lecture.

REMARQUE : Vous pouvez également utiliser les commandes de volume de l'appareil pour régler le volume, mais la commande de volume de votre système hi-fi compact offre le meilleur contrôle.

Utilisation du mode Radio

Pour écouter la radio :

1. Si nécessaire, appuyez plusieurs fois sur SOURCE (Source) pour sélectionner le mode FM (Tuner) ou appuyez sur FM (Radio FM) de la télécommande. "TUNER" apparaît sur l'écran.
2. Appuyez sur MO/ST (Mono/Stéréo) pour basculer entre le mode Tuner mono et stéréo.
3. Pour syntoniser une station, appuyez sur les boutons numériques de votre télécommande pour sélectionner une fréquence spécifique. Par exemple, pour écouter 99.7 MHz, appuyez sur 9, 9, puis 7. Vous pouvez également appuyer brièvement sur TUNE + (Syntonisation +) ou TUNE - (Syntonisation -) de la télécommande pour syntoniser la radio d'un pas de fréquence vers le haut ou vers le bas.
4. Pour balayer vers la station de radio suivante la plus forte ou la plus faible, appuyez et maintenez TUNE + (Syntonisation +) ou TUNE - (Syntonisation -) pendant trois secondes.

REMARQUE : Pour plus d'informations sur la sauvegarde et la recherche de stations préréglées, consultez votre Guide de l'utilisateur.

Utilisation de votre lecteur CD

Vous pouvez lire des CD audio, des CD-R et des CD-RW de taille standard ou de 3 pouces.

1. Appuyez plusieurs fois sur SOURCE (Source) pour sélectionner le mode CD.
2. Appuyez sur EJECT (Éjection) pour ouvrir le tiroir CD.
3. Insérez un CD, face étiquetée vers le haut.
4. Appuyez sur EJECT (Éjection) pour fermer le tiroir CD.
5. La lecture commence automatiquement.
6. Utilisez les commandes du système hi-fi compact ou de la télécommande pour contrôler la lecture.
   REMARQUE : Pour plus d'informations sur l'utilisation de votre lecteur CD, consultez votre Guide de l'utilisateur.

Fonctionnalités

Vue de face

Vue arrière

#	Description	Fonction
1	Écran	Affiche la source, la fréquence et les informations de lecture.
2	Capteur de télécommande	Dirigez la télécommande vers ce capteur.
3	STANDBY (Veille) button	Appuyez pour allumer votre système hi-fi compact. Appuyez de nouveau pour passer en mode veille.
4	Indicateur Veille/Bluetooth	Ce voyant indique les éléments suivants : Mode veille : Rouge Mode de jumelage Bluetooth : Bleu clignotant Mode jumelé Bluetooth : Bleu fixe
5	Tiroir CD	Placez le CD dans ce tiroir, face étiquetée vers le haut, pour commencer la lecture.
6	Port USB	Connectez une clé USB à ce port pour lire les fichiers du périphérique.
7	Bouton SOURCE (Source)	Appuyez plusieurs fois pour sélectionner la source souhaitée. Les options incluent CD, TUNER (Tuner), USB, BT (Bluetooth), ou AUX (Auxiliaire).
8	Bouton VOLUME (Volume)	Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume ou dans le sens inverse pour le diminuer.
9	PRESET+/– (Préréglage+/–) (Précédent) (Suivant) buttons	En mode radio, appuyez sur + ou – pour syntoniser la station de radio préréglée suivante ou précédente. En mode CD, appuyez sur pour passer à la piste ou à la chanson précédente, ou appuyez sur pour passer à la piste ou à la chanson suivante.
10	Bouton EJECT (Éjection)	Appuyez pour ouvrir le tiroir CD ou éjecter le CD en cours de lecture.
11	Bouton PLAY/PAUSE (Lecture/Pause)	Appuyez pour démarrer la lecture. Appuyez de nouveau pour mettre la lecture en pause. Appuyez de nouveau pour reprendre la lecture.
12	Prise AUX IN (Entrée auxiliaire) G/D	Connectez une source sonore externe, comme un lecteur MP3, à ce connecteur.
13	Prise casque	Connectez un casque à cette prise.
14	Prise d'antenne FM	Connectez une antenne FM à cette prise.
15	Interrupteur d'alimentation	Basculez pour couper l'alimentation secteur de votre système hi-fi compact. Basculez pour activer l'alimentation secteur.
16	Cordon d'alimentation	Branchez le cordon d'alimentation secteur dans une prise murale standard de 120 V~60 Hz.
17	Connexions d'enceintes G/D	Connectez les enceintes gauche et droite à ces connecteurs.

Télécommande

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Insignia NS-SH513 - Guide d'installation rapide du système hi-fi compact Bluetooth/CD

Les langues disponibles