Insignia NS-B3112 Guide De L'utilisateur
Insignia NS-B3112 Guide De L'utilisateur

Insignia NS-B3112 Guide De L'utilisateur

Minichaîne avec station d'accueil pour ipod
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User Guide | Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario
Boombox with iPod
Dock
®
Minichaîne portative avec station d'accueil pour iPod
MD
Boombox con base de acoplamiento para iPod
®
NS-B3112
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Insignia NS-B3112

  • Page 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario Boombox with iPod Dock ® Minichaîne portative avec station d’accueil pour iPod Boombox con base de acoplamiento para iPod ® NS-B3112...
  • Page 23: Insignia Ns-B3112 Minichaîne Avec Station D'accueil Pour Ipod

    Garantie limitée de 90 jours ......45 Bienvenue Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Le modèle NS-B3112 représente la dernière avancée technologique dans la conception de minichaînes portatives et a été...
  • Page 24 Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Protection contre les surtensions : Il est recommandé d'utiliser une protection contre les surtensions quand l’appareil est branché sur une alimentation CA. La foudre et les surtensions NE SONT pas couvertes par la garantie de ce produit.
  • Page 25: Lire Les Instructions

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Attention Ce récepteur ne doit pas être exposé à l’eau (éclaboussures ou gouttes d’eau) et aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, ne doit être posé sur lui. Lire les instructions Lire toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant d’utiliser cet appareil.
  • Page 26: Eau Et Humidité

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Eau et humidité Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau. Par exemple près d’une baignoire, un lavabo, un évier ou un baquet à linge, dans un sous-sol humide ou près d’une piscine.
  • Page 27: Panneau Supérieur

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Panneau supérieur Description Fonction Touche ARRÊT Permet d’arrêter la lecture du CD. Touche LECTURE/PAUSE Permet de commencer la lecture du CD ou de l’iPod quand l’iPod est connecté à la minichaîne portative. Appuyer de nouveau pour interrompre la lecture momentanément.
  • Page 28: Panneau Avant

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Description Fonction Touche de diminution du Permet de diminuer le volume sonore. volume Compartiment du CD Mettre un CD avec l’étiquette tournée vers le haut dans ce compartiment pour commencer la lecture. Panneau avant...
  • Page 29: Panneau Arrière

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Description Fonction MEMORY – Touche En mode radio, permet de syntoniser une station mémoire préréglée. Capteur de télécommande Reçoit les signaux infrarouges de la télécommande. Ne pas obstruer la transmission des signaux. Panneau arrière...
  • Page 30: Télécommande

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Télécommande Description Fonction Attente/Marche Appuyer sur cette touche pour mettre en marche la minichaîne. Appuyer de nouveau sur cette touche pour la mettre en mode attente. MEMORY – Touche En mode radio, permet de syntoniser une station mémoire...
  • Page 31: Installation Des Piles De La Télécommande

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Description Fonction GRAVES/AIGUS Appuyer plusieurs fois pour régler les paramètres des graves et des aigus de la minichaîne. Les paramètres seront enregistrés et indiqués sur le témoin des graves ou des aigus à l'écran (à...
  • Page 32: Installation De La Minichaîne

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour 2 Insérer la pile CR2025 dans le porte-pile, avec le signe + de la pile tourné vers le haut. 3 Remettre le porte-pile dans la télécommande. Remarques Les produits chimiques des piles peuvent provoquer des démangeaisons.
  • Page 33: Installation Des Piles

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Installation des piles Pour installer les piles : 1 Retourner la minichaîne, puis ouvrir et retirer le couvercle du compartiment des piles. 2 Insérer huit (8) piles de dimensions C dans le compartiment.
  • Page 34: Connexion D'un Casque D'écoute

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Connexion d'un casque d'écoute Pour connecter un casque d'écoute : • Brancher le casque d'écoute (non fourni) sur la prise pour casque d'écoute à l'arrière de l'appareil. Attention Écouter de la musique à un volume trop élevé peut endommager l'ouïe.
  • Page 35: Fonctionnement De La Minichaîne Portative

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour 3 Brancher l’autre extrémité du câble sur la prise de sortie ligne (Line-out) du périphérique audio. 4 Mettre la minichaîne sous tension. 5 Appuyer une ou plusieurs fois sur la touche FUNCTION (Fonction) jusqu’à...
  • Page 36 Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Pour prérégler les stations : 1 Appuyer sur la touche (Attente/marche) pour mettre la minichaîne en marche. 2 Appuyer plusieurs fois sur FUNCTION (Fonction) pour sélectionner la bande radio souhaitée (AM ou FM).
  • Page 37 Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour 6 Appuyer sur STOP (Arrêt) pour arrêter le CD avant la fin. Remarques Si un CD est inséré incorrectement, s'il est sale, endommagé ou si aucun disque n'est inséré, l'écran affiche NO (pas de disque).
  • Page 38: Sélection De L'égalisation Sonore

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Pour reproduire l’introduction de toutes les pistes du disque : 1 Appuyer quatre fois sur PRESET/PLAY MODE (Mode Préréglé/ Lecture) quand l’appareil est en mode play/pause (lecture/pause). Intro (Introduction) s’affiche et les premières 10 secondes de toutes les pistes sont reproduites.
  • Page 39: Adaptateurs Pour Ipod

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Pour charger la batterie de l'iPod 1 Vérifier que l’adaptateur pour iPod correct est installé dans la station d’accueil pour iPod de la minichaîne. 2 Mettre l'iPod sous tension. 3 Insérer l’iPod . Le témoin de charge de la batterie s'affiche sur l'écran de l'iPod...
  • Page 40 Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Station d’accueil iPod Type Mémoire universelle n° iPod nano 2 et 4 Go Utiliser la station de première et Universal Dock deuxième fournie avec l’iPod génération iPod 30 Go cinquième 60 et 80 Go génération...
  • Page 41: Problèmes Et Solutions

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Problèmes et solutions Attention L’utilisateur ne doit pas essayer de réparer lui-même cette minichaîne. Cela annulerait la garantie. Problème Cause éventuelle Solution Impossible de Le CD n’est pas inséré ou n’est Insérer un CD avec l’étiquette vers lire le CD.
  • Page 42: Entretien

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Entretien Soins et manipulation des disques Manipulation des disques Ne pas toucher le côté lecture du disque. Saisir le disque par les bords afin de ne pas maculer la surface du disque d'empreintes digitales. Ne jamais coller du papier ou du ruban sur le disque.
  • Page 43: Avis Juridiques

    Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour Avis juridiques FCC article 15 Ce dispositif est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences préjudiciables, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris...
  • Page 44 Insignia NS-B3112 Minichaîne avec station d'accueil pour www.insignia-products.com...
  • Page 45: Garantie Limitée De 90 Jours

    Pendant la Période de garantie, si un vice de matériau ou de main-d’œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Insignia ou le personnel du magasin, Insignia (à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant des pièces détachées neuves ou remises à...
  • Page 46 Dynex, 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, É.-U. 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous droits réservés. INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à...
  • Page 71 Insignia NS-B3112 Boombox con base de acoplamiento www.insignia-products.com...
  • Page 72 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca de Best Buy Enterprise Services, Inc. Registrada en ciertos países. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Table des Matières