Manuel EarthQuaker Devices Afterneath
Introduction
Bienvenue à votre nouvelle machine de réverbération d'un autre monde Afterneath de EarthQuaker Devices®, une pédale d'effets ! L'Afterneath sonne beaucoup comme il en a l'air – un sorcier jaillissant d'une caverne éthérée et prêt pour la bataille ambiante. Vous êtes le sorcier – ou la sorcière, si vous préférez – et la caverne est le signal de votre instrument, vaste, expansive et magique. Entrez-vous ? Lancez un D20 pour continuer !
Une fois à l'intérieur, un reflet de lumière provenant d'une source inconnue attire votre regard, et vous remarquez un éclat bizarre sur les parois de la caverne. Vous vous approchez timidement des parois de la caverne. En posant doucement votre main sur la paroi de la caverne, vous sentez la roche bouger. La caverne est vivante ! Alarmé, vous poussez un grand soupir, qui réverbère dans tout le paysage souterrain. Après une écoute plus attentive, il semble que les réverbérations de votre voix soient en fait un essaim de courts délais numériques qui peuvent être utilisés pour créer des réverbérations sauvages et caverneuses, ou des délais courts, rythmiques et dispersés aux caractéristiques bizarres.
Prenez un moment pour considérer vos scores d'Intelligence et de Sagesse, ainsi que votre inventaire de sorts avant de continuer. Vous avez sept sorts à votre disposition...
Lancerez-vous "Length" (Longueur), qui contrôle la longueur de décroissance de la réverbération ?
Et "Diffuse" (Diffusion), qui ajuste l'étendue de la réverbération ? Avec votre baguette (ou simplement le bouton) tourné dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, la réverbération est plus nette avec plus d'attaque, ce qui donne un crépitement de réflexions précoces individuelles. Dans le sens des aiguilles d'une montre, cela jette un sort plus diffus et ambiant.
Submergé par la peur, vous lancez à la hâte "Dampen" (Atténuer) ! En prononçant l'incantation, vous remarquez qu'une variation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre de ce sort produit des tons plus brillants, tandis qu'en tournant votre baguette dans le sens des aiguilles d'une montre, vous entendez des tons plus sombres avec une extrémité supérieure plus douce. C'est presque comme si votre magie changeait la dureté des parois de la caverne, et donc les caractéristiques tonales de la réverbération !
Ailleurs dans votre livre de magie se trouve "Drag" (Glissement), qui sépare les lignes de délai numériques individuelles, les traînant littéralement à travers le tissu même du temps et de l'espace vers un horizon d'événements inconnu d'où elles ne reviendront peut-être jamais. Les positions "Drag" (Glissement) dans le sens des aiguilles d'une montre rassembleront les lignes de délai pour un effet plus semblable à la réverbération. Tournez le "Drag" (Glissement) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, et les lignes de délai commenceront à s'éloigner pour un effet de délai ping-pong dispersé.
Le Drag peut être soumis à un contrôle de tension ou d'expression via le jack "EXP" (Expression) situé sur le côté et fonctionne dans 9 modes différents, sélectionnés par la petite commande "Mode" (Mode). Ces modes sont : Unquantized, Unquantized with slew, Unquantized volt/octave, Chromatic scale, Major scale, Minor scale, Pentatonic scale, Octaves & fifths et Octaves. Ces modes modifient radicalement le fonctionnement du contrôle Drag, en particulier lors de l'utilisation d'un contrôle d'expression ou CV.
Le "Reflect" (Reflet) modifie la profondeur de la caverne, et avec elle la régénération de la réverbération. Cela agit comme un contrôle de feedback et s'auto-oscillera s'il est lancé par un utilisateur de haut niveau. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour plus de diffusion et d'échos, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour moins.
Enfin, le "Mix" (Mélange) modifie l'équilibre alchimique entre le signal d'entrée et l'effet. L'Afterneath ne devient pas entièrement "wet", mais il diminue le niveau du signal d'entrée lorsque vous augmentez ce contrôle pour créer l'apparence d'une réverbération entièrement "wet".
L'Afterneath dispose d'un chemin de signal sec entièrement analogique, d'un chemin de délai entièrement numérique, d'un bypass bufferisé avec la technologie Flexi-Switch® et d'une option "tails/no tails" (rémanence/pas de rémanence) sur le bypass. Chaque Afterneath est fabriqué par un mélange de robots et d'humains dans la communauté caverneuse éclairée aux torches d'Akron, Ohio.
Modes
Le contrôle Modes modifie le fonctionnement du contrôle Drag. La LED changera de couleur pour indiquer le mode dans lequel vous vous trouvez.
- Unquantized: Réponse douce et non quantifiée sur toute la plage de fonctionnement
- Unquantized with Slew: Réponse douce et non quantifiée sur toute la plage de fonctionnement, mais avec une pente musicale qui rappelle le réglage du bouton de vitesse variable sur un délai à bande britannique vintage. Le "Drag" (Glissement) sera en retard par rapport aux changements du bouton ou du CV, mais se rattrapera rapidement.
- Unquantized Volt/Octave: Doux et non quantifié, mais mis à l'échelle pour s'aligner avec la courbe 1v/octave afin de permettre la modulation mélodique de l l'audio dans le buffer, ou de contrôler la fréquence d'auto-oscillation comme un oscillateur contrôlé en tension.
- Chromatic Scale: Quantifié 1v/octave à l'échelle chromatique
- Minor Scale: Quantifié 1v/octave à l'échelle mineure
- Major Scale (Lydian): Quantifié 1v/octave à l'échelle majeure (Lydian)
- Pentatonic Scale: Quantifié 1v/octave à l'échelle pentatonique
- Octaves & Fifths: Quantifié 1v/octave pour omettre tout sauf les octaves et les quintes
- Octaves: Quantifié 1v/octave pour omettre tout sauf les octaves
Jack d'Expression
Il s'agit d'un jack de contrôle de pédale d'expression pour le Drag. L'Afterneath nécessite une pédale d'expression d'une valeur de 50k, nous recommandons le Moog EP-3 ou similaire. Bien qu'il fonctionne avec une pédale d'expression standard de 10K, une pédale d'expression de 50K vous permettra d'accéder à la gamme complète de chaque mode.
- La pointe est l'essuie-glace, l'anneau est 5v et le manchon est la masse.
- Vous pouvez également utiliser le CV avec ce jack. Le CV fonctionne de 0 à 5v.
Technologie Flexi-Switch®
Cet appareil est doté de la technologie Flexi-Switch ! Ce style de commutation électronique vous permet d'utiliser simultanément la commutation momentanée et la commutation à verrouillage.
- Pour un fonctionnement à verrouillage standard, appuyez une fois sur le footswitch pour activer l'effet, puis appuyez à nouveau pour le contourner.
- Pour un fonctionnement momentané, maintenez le footswitch enfoncé aussi longtemps que vous souhaitez utiliser l'effet. Une fois que vous relâchez le commutateur, l'effet sera contourné.
L'Afterneath utilise un bypass bufferisé électronique, il nécessite une alimentation pour laisser passer le signal et le buffer est toujours actif. Vous pourriez entendre un "pop" la première fois que l'Afterneath est allumé après la mise sous tension.
Commutation Tails/No Tails (Rémanence/Pas de Rémanence)
L'Afterneath est réglé en usine en "tails mode" (mode de rémanence). Cela signifie que le signal "wet" se désintégrera naturellement et s'estompera lentement jusqu'au silence une fois l'effet désactivé.
Pour désactiver cette fonction :
- Débranchez le câble d'alimentation du jack d'alimentation.
- Maintenez le footswitch enfoncé et insérez le câble d'alimentation.
- La LED clignotera 3 fois. Vous pouvez maintenant relâcher le footswitch.
Suivez les mêmes étapes pour réactiver le tails mode.
Exigences d'Alimentation
Cet appareil utilise une alimentation DC standard de 9 volts avec un barillet central négatif de 2,1mm. Nous recommandons toujours des alimentations murales isolées par transformateur spécifiques aux pédales ou des alimentations à sorties multiples isolées. Les pédales produiront un bruit supplémentaire s'il y a des ondulations ou une alimentation non propre. Les alimentations à découpage, les chaînes de marguerite et les alimentations non spécifiques aux pédales ne filtrent pas aussi bien l'alimentation sale et laissent passer les bruits indésirables. NE FONCTIONNEZ PAS À DES TENSIONS PLUS ÉLEVÉES !
Consommation de courant : 100 mA
Impédance d'entrée : 1 MΩ
Impédance de sortie : 500 Ω
Garantie
Cet appareil est couvert par une garantie à vie limitée. S'il tombe en panne, nous le réparerons. Si vous rencontrez des problèmes, veuillez visiter www.earthquakerdevices.com/warranty.
www.earthquakerdevices.com
©2020 EarthQuaker Devices LLC
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel EarthQuaker Devices Afterneath
