Sony F-115B - Mode d'emploi du microphone dynamique
Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour référence ultérieure.
Caractéristiques
- Microphone omnidirectionnel adapté à une utilisation en extérieur
Ce microphone offre une qualité sonore riche et claire et une protection contre le bruit de l'air grâce à l'utilisation d'une bonnette anti-vent. De plus, le microphone et la bonnette anti-vent sont résistants à l'eau. - Bonnette anti-vent double couche
La bonnette anti-vent possède une structure en aluminium double couche et peut être détachée et rattachée.
Elle sert à prévenir le bruit de l'air et permet d'utiliser le microphone dans une certaine mesure sous la pluie ou le vent sans réduction de performance.
Noms et fonctions des pièces (Fig. A)

(Les chiffres correspondent aux numéros figurant sur la figure.)
- Bonnette anti-vent
Protège le microphone contre le bruit causé par le vent. - Unité microphone
- Poignée
- Câble de microphone
Transmet le son enregistré avec le microphone.
À propos de la bonnette anti-vent
Fixez la bonnette anti-vent double couche lorsqu'il y a un vent fort qui produit un bruit affectant négativement l'enregistrement. En fixant la bonnette anti-vent, le bruit causé par le vent est atténué de 12 à 15 dB et les fréquences moyennes (2 000 à 4 000 Hz) sont légèrement accentuées, permettant ainsi de réaliser des enregistrements clairs même dans des conditions venteuses.
Fixation de la bonnette anti-vent sur le microphone (Fig. B)

Saisissez toute la bonnette anti-vent et enfoncez-la directement sur le microphone jusqu'à ce qu'elle atteigne l'endroit où le microphone s'amincit. Assurez-vous que la bonnette anti-vent est fermement et complètement fixée. Si le microphone est utilisé avec la bonnette anti-vent imparfaitement fixée, cela peut affecter la qualité du son.
Pour détacher la bonnette anti-vent, tirez-la droit vers l'extérieur.
Utilisation du microphone sous des conditions pluvieuses
Le microphone et la bonnette anti-vent sont résistants à l'eau, permettant d'utiliser le microphone dans une certaine mesure sous des conditions pluvieuses ou venteuses. Cependant, les gouttelettes d'eau adhérant au sommet du microphone ou de la bonnette anti-vent peuvent entraîner une diminution des performances du microphone et de la qualité du son. Si cela se produit, pointez le microphone vers le bas et, en le tenant fermement, secouez doucement l'eau. Après utilisation sous la pluie, assurez-vous de ranger le microphone dans un endroit sec.
Notes d'utilisation
- Le microphone est délicat. Ne le faites pas tomber et ne le soumettez pas à des chocs excessifs.
- Gardez le microphone éloigné des températures extrêmement élevées (au-dessus de 60°C (140°F)).
- Si le microphone est placé trop près des enceintes, un effet de larsen (rétroaction acoustique) peut se produire. Dans ce cas, baissez le volume des enceintes jusqu'à ce que le larsen cesse.
Spécifications
Générales
| Type | Microphone dynamique |
| Connecteur de sortie | Connecteur de type Cannon (XLR-3-12C) |
| Câble de microphone | 5,4 mm de diamètre (7/32 pouce de diamètre), câble blindé à 2 conducteurs, 3 m (9,8 pieds) de long |
| Finition | Gris foncé métallique mat |
| Masse | 330 g (11,6 oz) (sans le câble) |
| Dimensions | Microphone (haut) : Max. 34 mm de diamètre × 175 mm (1 3/8 pouce de diamètre × 7 pouces) Microphone (poignée) : 24,6 mm de diamètre (31/32 pouce de diamètre) Bonnette anti-vent : 62 mm de diamètre (2 1/2 pouces de diamètre) |
| Accessoires fournis | Mode d'emploi (1), livret de garantie (1) |
Performances
| Réponse en fréquence | 40 Hz à 12 000 Hz |
| Directivité | Omnidirectionnelle |
| Impédance de sortie | 400Ω ±20%, équilibrée |
| Sensibilité (déviation ±2 dB) | –54 dB (0 dB = 1 V/Pa à 1 kHz) |
| Bruit | Bruit de vent* : 40 dB SPL ou moins Bruit d'induction de champ magnétique externe : 5 dB SPL/1 × 10–7 T (1 mG) ou moins |
| Température de fonctionnement | 0°C à +60°C (32°F à 140°F) |
| Température de stockage | –20°C à +60°C (–4°F à 140°F) |
* Le bruit de vent est la valeur mesurée en appliquant une vitesse de vent de 2 m/sec (6,6 pieds/sec) au microphone dans toutes les directions. La valeur moyenne est prise et convertie en niveau de pression acoustique équivalent. (0 dB = 2 × 10–5 Pa)
Directivité

Caractéristiques de réponse en fréquence

La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
Note
Vérifiez toujours que l'appareil fonctionne correctement avant utilisation. SONY NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA COMPENSATION OU LE REMBOURSEMENT POUR PERTE DE PROFITS ACTUELS OU PROSPECTIFS DUE À LA DÉFAILLANCE DE CET APPAREIL, SOIT PENDANT LA PÉRIODE DE GARANTIE, SOIT APRÈS L'EXPIRATION DE LA GARANTIE, OU POUR TOUTE AUTRE RAISON QUELCONQUE.
Pour les clients en Europe
Ce produit portant le marquage CE est conforme à la Directive CEM émise par la Commission de la Communauté Européenne.
La conformité à cette directive implique la conformité aux normes européennes suivantes :
- EN55103-1 : Interférences électromagnétiques (Émission)
- EN55103-2 : Susceptibilité électromagnétique (Immunité)
Ce produit est destiné à être utilisé dans les environnements électromagnétiques suivants : E1 (résidentiel), E2 (commercial et industriel léger), E3 (extérieur urbain), E4 (environnement CEM contrôlé, ex. studio de télévision).
Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japon.
Le représentant autorisé pour la CEM et la sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne. Pour toute question de service ou de garantie, veuillez vous référer aux adresses figurant dans les documents de service ou de garantie séparés.

Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Sony F-115B - Mode d'emploi du microphone dynamique