Manuel d'utilisation CONDTROL Hydro Test

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Les consignes de sécurité fournies dans ce manuel d'utilisation doivent être lues attentivement avant la première utilisation du produit.
avertissementAttention ! Ce manuel d'utilisation fait partie intégrante de ce produit.
Le manuel d'utilisation doit être lu attentivement avant la première utilisation du produit. Si le produit est donné à quelqu'un pour un usage temporaire, veillez à y joindre le manuel d'utilisation.

  • N'utilisez pas le produit de manière abusive.
  • Utilisez et rangez le produit hors de portée des enfants et des personnes non autorisées.
  • Attention, danger
    Les capteurs de mesure sont pointus. Remettez toujours le capuchon de protection après utilisation du produit.
  • Il est interdit de démonter ou de réparer le produit vous-même. Confiez la réparation du produit à du personnel qualifié et n'utilisez que des pièces de rechange d'origine.
  • N'utilisez pas le produit dans un environnement explosif, à proximité de matériaux inflammables.
  • Évitez de chauffer les piles afin d'éviter tout risque d'explosion et de fuite d'électrolyte. En cas de contact de liquide avec la peau, lavez-vous immédiatement avec du savon et de l'eau. En cas de contact avec les yeux, rincez abondamment à l'eau claire pendant 10 minutes et consultez un médecin.

FONCTIONS/APPLICATIONS

L'humidimètre Hydro CONDTROL est conçu pour une mesure rapide de l'humidité dans le bois et les matériaux de construction (bois, pierre, béton, etc.). Il détermine la teneur en eau du matériau en se basant sur la conductivité causée par l'eau présente dans les matériaux.
La valeur de mesure est affichée en % sur l'écran.

FONCTIONS/APPLICATIONS

  1. Capuchon de protection
  2. Capteurs de mesure
  3. Couvercle de la pile
  4. Écran
  5. Bouton de sélection du matériau
  6. Bouton pour maintenir le résultat de la mesure sur l'écran / afficher la température ambiante en °C ou °F.
  7. Bouton Marche/Arrêt de l'appareil

Écran

Aperçu de l'écran

  1. Résultat de la mesure en %
  2. Numéro du matériau
  3. Indication de l'état de la pile
  4. Indication du maintien du résultat de la mesure sur l'écran
  5. Température ambiante en °C ou °F

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Plage de mesure :
  • Bois
6 - 44%
  • Chape de ciment
1.4 - 7.4%
  • Chape anhydrite
0.0 - 4.1%
  • Mortier de ciment
0.8 - 5.1%
  • Mortier de chaux
0.4 - 3.7%
  • Brique
0.0 - 8.5%
Précision ±2%
Unité minimale affichée 0.1%
Arrêt automatique 2 min
Durée de fonctionnement continue (pile) 100 heures
Température de fonctionnement 0...+40°C
Température de stockage 0...+45°C
Humidité de stockage 0...80%
Alimentation 1 x 6F22/6LR61 9V
Dimensions 135*50*32 mm
Poids 65 g

CONTENU DE LA LIVRAISON

  1. Humidimètre – 1 pc.
  2. Pile 9V 6F22/6LR61 – 1 pc.
  3. Manuel d'utilisation – 1 pc.

FONCTIONNEMENT

Insertion/remplacement de la pile
Retirez le couvercle de la pile. Installez la pile en respectant la polarité. Remettez le couvercle de la pile jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Remplacez la pile dès que le symbole Symbole de pile faible apparaît sur l'écran.
Retirez la pile de l'appareil si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période afin d'éviter la corrosion et la décharge de la pile.

Marche/Arrêt

Appuyez brièvement sur le bouton Bouton Marche/Arrêt pour allumer/éteindre l'appareil. Afin d'économiser l'énergie de la pile, l'appareil s'éteindra automatiquement dans les 2 minutes suivant la dernière opération.

Avant utilisation

Les deux capteurs de mesure (2) doivent être en contact avec la surface du matériau en même temps.
Sur les surfaces rugueuses, la pression exercée sur les capteurs de mesure peut devoir être augmentée.
Sur les surfaces sensibles, n'effectuez pas la mesure à un endroit qui n'est pas dans votre champ de vision. Les capteurs de mesure sont pointus et pourraient potentiellement pénétrer/endommager les surfaces.
Frottez les résidus humides sur la surface pour les sécher avant la mesure.
Effectuez la mesure à différentes positions et déterminez une moyenne.
Les sels peuvent augmenter la conductivité de l'eau. La mesure peut en être faussée et pourrait être trop faible.

Mesures

Appuyez brièvement sur le bouton Bouton Marche/Arrêt pour allumer l'appareil.
L'écran affichera le niveau d'humidité 0,0 %, la valeur de la température ambiante en °C ou °F et le matériau sélectionné. Pour afficher la température ambiante en degrés Celsius ou
Fahrenheit, appuyez et maintenez le bouton Bouton de maintien de mesure/température pendant 5 secondes.
Si 0,0 % n'est pas affiché sur l'écran après la mise en marche, une calibration peut être effectuée. Pour ce faire, ouvrez le compartiment des piles, retirez la pile connectée et appuyez sur le bouton de réinitialisation situé au centre de la base à l'aide d'un objet pointu.

Appuyez brièvement et de manière répétée sur le bouton MATERIAL (MATÉRIAU) pour sélectionner le matériau à mesurer :

Numéro Matériau Plage de mesure, %
1 Bois 6 - 44%
2 Chape de ciment 1.4 - 7.4%
3 Chape anhydrite 0.0 - 4.1%
4 Mortier de ciment 0.8 - 5.1%
5 Mortier de chaux 0.4 - 3.7%
6 Brique 0.0 - 8.5%

Pour les mesures inférieures à la plage de mesure, 0,0 % ou Lo est affiché sur l'écran.
Pour les mesures supérieures à la plage de mesure, est affiché sur l'écran.
Retirez le capuchon de protection. Appuyez les deux capteurs de mesure contre la surface. N'appliquez pas de force excessive, car cela pourrait endommager les capteurs.
Après 1 à 2 secondes, le résultat de la mesure est affiché en %.
Si la mesure est effectuée dans une zone où l'écran ne peut pas être lu, appuyez brièvement une fois sur le bouton Bouton de maintien de mesure pour maintenir le résultat de la mesure sur l'écran. L'indication Symbole de maintien de mesure apparaîtra sur l'écran. Pour effectuer la mesure suivante, appuyez brièvement sur le bouton Bouton de maintien de mesure. L'indication Symbole de maintien de mesure disparaîtra et vous quitterez le mode de maintien des données. Après utilisation, appuyez brièvement sur le bouton Bouton Marche/Arrêt pour éteindre l'appareil et remettez le capuchon de protection.

Dépannage

Problème Causes possibles et rectification

Le résultat de la mesure est manifestement trop élevé ou trop faible.

Vérifiez si :
  1. le matériau correct est sélectionné (consultez le paragraphe « Mesures »).
  2. Les capteurs de mesure sont correctement pressés contre le matériau.
    Répétez la mesure.

L'écran affiche Lo ou Hı.

Le résultat de la mesure est inférieur/supérieur à la plage de mesure.

L'écran ne répond pas.

Vérifiez si le symbole Symbole de pile faible est affiché sur l'écran.

Appuyez brièvement sur Symbole de pile faible.

L'image de l'écran est à peine identifiable.

La pile est faible. Remplacez la pile.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

avertissement Attention ! Cet appareil est un instrument de précision et nécessite une manipulation soigneuse. Le respect des recommandations suivantes prolongera la durée de vie de l'appareil :

  • Protégez l'appareil des chocs, des chutes et des vibrations intenses ; ne laissez pas l'humidité, la poussière et les corps étrangers pénétrer à l'intérieur de l'appareil.
  • Si des liquides pénètrent à l'intérieur de l'appareil, retirez d'abord les piles, puis contactez un centre de service.
  • Ne stockez et n'utilisez pas l'appareil dans des conditions d'humidité élevée.
  • Ne stockez pas le produit dans des pièces où la température est inférieure à -10°С. Après un stockage à basse température et un transfert ultérieur dans une pièce chaude, l'appareil chauffe, provoquant la condensation de l'humidité à l'intérieur de l'appareil et endommageant les microcircuits.
  • N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil et protégez-le d'une exposition prolongée au soleil et aux températures élevées.
  • Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux légèrement humidifié avec une solution savonneuse douce. N'utilisez pas de solvants de nettoyage ou d'abrasifs.
    Le non-respect des règles suivantes peut entraîner une fuite d'électrolyte des piles et endommager l'appareil :
  • Retirez les piles de l'appareil si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période.
  • Ne laissez pas de piles déchargées dans l'appareil.
  • Évitez de chauffer les piles afin d'éviter tout risque d'explosion et de fuite d'électrolyte. En cas de contact de liquide avec la peau, lavez-vous immédiatement avec du savon et de l'eau. En cas de contact avec les yeux, rincez abondamment à l'eau claire pendant 10 minutes et consultez le médecin.

MISE AU REBUT

Les outils, accessoires et emballages périmés doivent être soumis au recyclage. Veuillez envoyer le produit à l'adresse suivante pour un recyclage approprié :
Symbole de recyclage
CONDTROL GmbH
Wasserburger Strasse 9
84427 Sankt Wolfgang
Germany

Ne jetez pas le produit avec les déchets municipaux !
Conformément à la directive européenne 2002/96/CE, les outils de mesure périmés et leurs composants doivent être collectés séparément et soumis à un recyclage respectueux de l'environnement.

GARANTIE

Tous les produits CONDTROL GmbH sont soumis à un contrôle post-production et sont régis par les conditions de garantie suivantes. Le droit de l'acheteur de réclamer en cas de défauts et les dispositions générales de la législation en vigueur ne s'éteignent pas.

  1. CONDTROL GmbH s'engage à éliminer tous les défauts du produit, découverts pendant la période de garantie, qui représentent un défaut de matériau ou de fabrication, en totalité et à ses propres frais.
  2. La période de garantie est de 24 mois et commence à partir de la date d'achat par le client final (voir le document justificatif original).
  3. La garantie ne couvre pas les défauts résultant de l'usure ou d'une utilisation inappropriée, le dysfonctionnement du produit causé par le non-respect des instructions de ce manuel d'utilisation, un entretien et un service intempestifs et un soin insuffisant, l'utilisation d'accessoires et de pièces de rechange non d'origine. Les modifications apportées à la conception du produit dégagent le vendeur de toute responsabilité pour les travaux de garantie. La garantie ne couvre pas les dommages cosmétiques qui n'entravent pas le fonctionnement normal du produit.
  4. CONDTROL GmbH se réserve le droit de décider du remplacement ou de la réparation de l'appareil.
  5. Les autres réclamations non mentionnées ci-dessus ne sont pas couvertes par la garantie.
  6. Après l'exécution des travaux de garantie par CONDTROL GmbH, la période de garantie n'est pas renouvelée ni prolongée.
  7. CONDTROL GmbH n'est pas responsable de la perte de profit ou des inconvénients associés à un défaut de l'appareil, ni des frais de location d'équipement alternatif pendant la période de réparation.

Cette garantie s'applique au droit allemand, à l'exception des dispositions de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM).
En cas de garantie, veuillez retourner le produit au détaillant ou l'envoyer avec la description du défaut à l'adresse suivante :
CONDTROL GmbH
Wasserburger Strasse 9
84427 Sankt Wolfgang
Germany

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel d'utilisation CONDTROL Hydro Test

Les langues disponibles

Table des Matières