Manuel du nébuliseur Medline HCS70004

SYMBOLES IEC

Prudence, Attention ou Consulter les documents d'accompagnement

Équipement de Type BF

Courant Alternatif

Double Isolation

Utilisation en intérieur uniquement

AVERTISSEMENTS IMPORTANTS

1. La loi fédérale (USA) restreint la vente ou l'utilisation de cet appareil sur ordonnance d'un médecin.
2. Suivez les instructions de votre médecin pour faire fonctionner cet appareil.
3. Ce produit est un nébuliseur pour l'inhalation d'aérosols médicaux et convient à toutes les solutions couramment utilisées. N'utilisez que le type et la quantité de médicament prescrits par votre médecin.
4. Ce produit est destiné uniquement à l'aérosolthérapie. Toute autre utilisation n'est pas recommandée.
5. Ne dévissez pas le nébuliseur à jet pendant le fonctionnement.
6. Ne versez pas plus de 10 mL de solution dans le nébuliseur à jet.
   
   Pour réduire le risque d'électrocution
7. Débranchez toujours l'appareil immédiatement après utilisation.
8. Ne pas utiliser pendant le bain.
9. Ne placez ou ne rangez pas l'appareil à un endroit où il pourrait tomber ou être tiré dans une baignoire ou un évier.
10. Ne pas placer ou laisser tomber dans l'eau ou un autre liquide.
11. N'essayez pas de récupérer un produit tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.

Pour réduire le risque de brûlures, d'électrocution, d'incendie ou de blessures

1. Risque d'électrocution - ne retirez pas le boîtier et n'ouvrez pas le couvercle.
2. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique avant de nettoyer ou d'effectuer l'entretien.
3. Ne placez pas cet équipement près d'objets chauds, étincelants ou en feu.
4. N'utilisez pas d'huile ou de graisse sur ou près de cet appareil.
5. Éteignez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.
6. Gardez le cordon éloigné des surfaces CHAUFFÉES ou CHAUDES.
7. NE JAMAIS laisser tomber ou insérer d'objet dans une ouverture.
8. NE JAMAIS bloquer les ouvertures d'aération du produit ou le placer sur une surface molle, comme un lit ou un canapé, où l'ouverture d'aération pourrait être bloquée.
9. Évitez de l'utiliser dans des endroits humides.
10. Débranchez l'appareil avant de remplir le nébuliseur.

Il est recommandé de nettoyer le nébuliseur après chaque traitement par aérosol. La désinfection est recommandée une fois par jour. Veuillez suivre les instructions de nettoyage et de désinfection de ce manuel.

INTRODUCTION

Ce nébuliseur à compresseur est conçu pour administrer la solution médicamenteuse prescrite afin de traiter vos troubles respiratoires : tels que l'asthme, les allergies et la bronchite. Le nébuliseur convertit la solution médicamenteuse en un brouillard aérosolisé qui est inhalé par le patient via l'embout buccal. Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser le nébuliseur et conservez-le pour référence future.

SPÉCIFICATIONS

1. Les conditions peuvent varier en fonction de l'altitude au-dessus du niveau de la mer, de la pression barométrique et de la température de l'air. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.
2. Les spécifications du nébuliseur peuvent varier en fonction du type de médicament utilisé et de sa viscosité.
3. Pour la compatibilité électromagnétique, les normes sont basées comme suit : IEC/EN 60601-1-2.
4. La protection contre les chocs électriques est classée Type II.
5. Le degré de protection contre les chocs électriques est classé Type BF.
6. Équipement non adapté à une utilisation en présence d'un mélange anesthésique inflammable avec de l'air, de l'oxygène ou du protoxyde d'azote.

DESCRIPTION

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

1. Placez le compresseur sur une surface stable, solide et plane de manière à ce que l'appareil soit facilement accessible lorsque vous êtes assis.
2. Assurez-vous que le compresseur est éteint en appuyant sur l'interrupteur d'alimentation en position "OFF" (O) (Arrêt).
3. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise murale.
4. Connectez une extrémité du tube au connecteur de sortie d'air du compresseur.
5. Ajoutez la solution prescrite par l'ouverture du capuchon du nébuliseur à jet à l'aide d'un compte-gouttes ou d'un récipient de dose pré-mesurée.
6. Assemblez l'embout buccal sur le dessus du capuchon du nébuliseur à jet. Si un masque aérosol est utilisé, connectez le bas du masque au dessus du capuchon du nébuliseur à jet.
7. Connectez le tube au connecteur d'entrée d'air du nébuliseur à jet.
8. Allumez le compresseur en appuyant sur l'interrupteur d'alimentation en position "ON" (I) (Marche).
9. Effectuez le traitement en plaçant l'embout buccal entre les dents. Inspirez et expirez par l'embout buccal.
10. Si un masque aérosol est utilisé, placez le masque sur la bouche et le nez.

Remarque : Le moteur du compresseur est équipé d'un protecteur thermique qui éteint l'appareil avant qu'il ne surchauffe. Lorsque le protecteur thermique éteint l'appareil :

1. Éteignez l'appareil
2. Débranchez l'appareil de la prise électrique
3. Attendez 30 minutes que le moteur refroidisse avant un autre traitement.

NETTOYAGE

1. Éteignez l'appareil et débranchez le cordon d'alimentation du compresseur de la prise murale.
2. Retirez le tube de l'entrée d'air.
3. POUR NETTOYER : Désassemblez l'embout buccal, le capuchon du nébuliseur à jet, la chambre et le déflecteur, et lavez ces éléments à l'eau chaude avec du détergent à vaisselle. Rincez abondamment ces éléments pour éliminer le détergent et laissez-les sécher à l'air.
4. POUR DÉSINFECTER : Mélangez 1/4 de tasse de vinaigre blanc avec 3/4 de tasse d'eau chaude dans un récipient propre. Submergez l'embout buccal, la pièce en T, le capuchon du nébuliseur, la chambre et le déflecteur pendant 30 minutes dans la solution. Retirez-les de la solution et laissez-les sécher à l'air.
5. Il n'est pas nécessaire de nettoyer le tube. Si nécessaire, essuyez régulièrement la surface.

Le nébuliseur à jet doit être changé s'il est obstrué.

Le nébuliseur et ses accessoires ne doivent pas être bouillis.

ENTRETIEN

1. Le filtre du compresseur d'air doit être remplacé lorsqu'il devient gris. Des filtres supplémentaires peuvent être achetés auprès de votre revendeur.
2. Seul le personnel autorisé est habilité à effectuer des réparations sur ce produit.

:
Le nébuliseur pourrait être endommagé s'il est utilisé avec un filtre sale ou si le filtre est remplacé par un autre matériau tel que du coton. NE PAS utiliser sans filtre.

GUIDE DE DÉPANNAGE

Si un problème survient pendant le fonctionnement, veuillez vérifier et corriger les points suivants :

GARANTIE

Medline Industries, Inc. garantit que le compresseur de nébuliseur est exempt de défauts de fabrication et de matériaux pour une période de (5) ans à compter de la date d'achat. Renseignez-vous auprès de votre revendeur pour plus de détails. Cette garantie est limitée à l'acheteur original du compresseur. Toute pièce ou assemblage défectueux sera réparé ou remplacé, à la seule discrétion et détermination de Medline Industries, Inc., si l'appareil a été correctement utilisé pendant la période de garantie. Les articles d'entretien normal et les composants jetables ne sont pas couverts par cette garantie. Les frais d'expédition, le cas échéant, seront à la charge de l'acheteur.

Remarque : Il n'existe aucune autre garantie expresse. Les garanties implicites, y compris celles de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier, sont limitées à la durée de la garantie limitée expresse et dans la mesure permise par la loi, et toutes les garanties implicites sont exclues. Cette garantie ne couvre pas la fourniture d'un compresseur de prêt, la compensation des coûts encourus pour la location d'un compresseur, ou les coûts de main-d'œuvre encourus pour la réparation ou le remplacement de pièce(s) défectueuse(s).

www.medline.com

Aeromist Colors™ est une marque de commerce et Medline est une marque déposée de Medline Industries, Inc.
Fabriqué pour : Medline Industries, Inc.
Three Lakes Drive, Northfield, IL 60093 USA Produit de Chine.
1-800-MEDLINE RD17ZBI

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du nébuliseur Medline HCS70004

Les langues disponibles