1. Manuels
  2. Marques
  3. Cisco Manuels
  4. Téléphones IP
  5. 7841
  6. Guide rapide

Les langues disponibles

Guide de référence rapide du Cisco IP Phone 7841

Sommaire

Disposition du téléphone et description des touches

Cisco 7841

Description des éléments du téléphone

1 Voyant lumineux du combiné Indique un appel entrant (rouge clignotant) ou un nouveau message vocal (rouge fixe).
2

Touches de fonction programmables

Touches de fonction programmables

Selon la configuration de votre téléphone par l'administrateur système, les touches de fonction programmables donnent accès à :

  • Lignes téléphoniques et lignes d'interphone
  • Numéros de numérotation rapide (touches de numérotation rapide, y compris les fonctions de numérotation rapide d'état de ligne)
  • Services Web (par exemple, une touche Carnet d'adresses personnel)
  • Fonctionnalités d'appel (par exemple, une touche Confidentialité) Les touches s'allument pour indiquer l'état :

Vert, fixe : Appel actif ou appel interphone bidirectionnel

Vert, clignotant : Appel en attente

Ambre, fixe : Confidentialité activée, appel interphone unidirectionnel, NPD (Ne Pas Déranger) actif ou connecté au groupe de recherche

Ambre, clignotant : Appel entrant ou appel en retour

Rouge, fixe : Ligne distante utilisée (ligne partagée ou état de ligne)

Rouge, clignotant : Ligne distante en attente
3 Écran du téléphone Affiche des informations sur votre téléphone telles que le numéro d'annuaire, l'état de l'appel et de la ligne, les options des touches programmables, les numéros abrégés, les appels passés et les listes de menus du téléphone.
4

Touches programmables

Touches programmables

 Selon la configuration de votre téléphone par l'administrateur système, les options des touches programmables activées s'affichent sur l'écran de votre téléphone.
5

Anneau de navigation et touche Sélection

Anneau de navigation et touche Sélection

 L'anneau de navigation et la touche de sélection vous permettent de faire défiler, de surligner et de sélectionner des éléments.
6

Touche Mettre en attente / Reprendre

Touche Mettre en attente / Reprendre

 Met un appel actif en attente ou reprend l'appel en attente.
7

Touche Conférence

Touche Conférence

 Crée un appel conférence.
8

Touche Transfert

Touche Transfert

 Transfère un appel.
9

Touche Haut-parleur

Touche Haut-parleur

 Active ou désactive le haut-parleur. Lorsque le haut-parleur est activé, la touche est allumée.
10

Touche Casque

Touche Casque

 Active ou désactive le casque. Lorsque le casque est activé, la touche est allumée.
11

Touche Secret

Touche Secret

 Active ou désactive le microphone. Lorsque le microphone est désactivé (en mode secret), la touche est allumée.
12 Clavier Vous permet de composer des numéros de téléphone, de saisir des lettres et de sélectionner des éléments de menu (en saisissant le numéro de l'élément).
13

Touche Volume

Touche Volume

 Contrôle le volume du combiné, du casque et du haut-parleur (décroché) ainsi que le volume de la sonnerie (raccroché).
14

Touche Contacts

Touche Contacts

 Ouvre ou ferme le menu Répertoires. Utilisez la touche Contacts pour accéder aux annuaires personnels et d'entreprise.
15

Touche Applications

Touche Applications

 Ouvre ou ferme le menu Applications. Utilisez la touche Applications pour accéder à l'historique des appels, aux préférences utilisateur, aux paramètres du téléphone et aux informations sur le modèle de téléphone.
16

Messages (Messages)

Messages

 Compose automatiquement votre système de messagerie vocale (varie selon le système).
17 Combiné Le combiné contient le microphone et le haut-parleur principaux.

COMPOSITION ET RÉPONSE AUX APPELS

Pour passer un appel :

  • Décrochez le combiné et composez un numéro.
  • Appuyez sur la touche Speakerphone (Haut-parleur) ou Headset (Casque) et composez un numéro si vous utilisez le haut-parleur/casque.
  • Pour les appels internes - composez le numéro de poste à 4 chiffres.
  • Pour les appels externes - composez 9 + le numéro (ajoutez 1 + indicatif régional pour les appels interurbains).

Pour répondre à un appel sur votre ligne principale :

  • Décrochez le combiné.
  • Si vous utilisez le haut-parleur, appuyez sur la touche Speakerphone (Haut-parleur).
  • Si vous utilisez le casque, appuyez sur la touche Headset (Casque).

Pour mettre fin à un appel :

  • Raccrochez le combiné.
  • Si vous utilisez le haut-parleur, appuyez sur la touche Speakerphone (Haut-parleur) ou sur la touche programmable End-Call (Mettre fin à l'appel).
  • Si vous utilisez le casque, appuyez sur la touche Headset (Casque) ou sur la touche programmable End-Call (Mettre fin à l'appel).

REFUSER

Pour refuser immédiatement un appel :

  • Surlignez l'appel et appuyez sur la touche programmable Decline (Refuser).

Pour envoyer un appel à la messagerie vocale :

  • Appuyez une fois sur la touche Volume (Volume) bas pour couper le son de l'appel entrant, puis attendez que l'appel soit redirigé vers la messagerie vocale.

METTRE EN ATTENTE ET REPRENDRE

Pour mettre un appel en attente :

  • Appuyez sur la touche Hold / Resume (Mettre en attente / Reprendre).

Pour reprendre un appel :

  • Appuyez sur la touche programmable Resume (Reprendre) ou sur la touche Hold / Resume (Mettre en attente / Reprendre).

RENVOI

Pour renvoyer des appels :

  1. Sur un téléphone inactif, appuyez sur la touche programmable Fwd All (Renvoyer tout).
  2. Composez le numéro de destination.

Pour annuler le renvoi :

  • Appuyez sur la touche programmable Fwd Off (Désactiver renvoi).

TRANSFERT

Pour transférer un appel vers un autre poste :

  • Appuyez sur la touche Transfer (Transfert).
  • Lorsque vous entendez la tonalité, composez le numéro souhaité.
  • Appuyez à nouveau sur la touche Transfer (Transfert).

Pour récupérer l'appel si personne ne répond :

  • Appuyez sur la touche programmable Cancel (Annuler).

ANNUAIRE D'ENTREPRISE

Rechercher des abonnés par prénom, nom de famille ou numéro de poste :

  1. Appuyez sur la touche Contacts (Contacts).
  2. Faites défiler et sélectionnez Corporate Directory (Annuaire d'entreprise).
  3. Remplissez les critères de recherche et appuyez sur la touche programmable Submit (Soumettre).
  4. Surlignez le contact souhaité et appuyez sur la touche programmable Dial (Composer) (ou Call (Appeler)).

CONFÉRENCE (PONCTUELLE)

Pour ajouter des participants à une conférence (jusqu'à six participants) :

  1. Pendant un appel connecté, appuyez sur la touche Conference (Conférence).
  2. Sélectionnez un appel en attente et appuyez sur Yes (Oui).
  3. OU BIEN composez le numéro souhaité et appuyez à nouveau sur la touche Conference (Conférence).

Pour mettre fin à un appel conférence :

  • Raccrochez le combiné.
  • Appuyez sur la touche programmable Cancel (Annuler).

Pour afficher les participants à la conférence :

  • Appuyez sur la touche programmable Details (Détails).

VOLUME

Pour régler le volume du combiné, du casque ou du haut-parleur :

  • Pendant l'appel, appuyez sur la touche Volume (Volume) vers le haut ou vers le bas.

Pour régler le volume de la sonnerie :

  • Sur un téléphone inactif, appuyez sur la touche Volume (Volume) vers le haut ou vers le bas.

APPEL CONFÉRENCE MEET-ME

Pour établir une conférence Meet-Me :

  1. Décrochez le combiné
  2. Appuyez sur la touche programmable Meet Me (Rendez-vous) et composez le numéro de conférence Meet-Me (Contactez le service d'assistance pour obtenir un numéro de conférence).

Pour participer à une conférence Meet-Me :

  • Composez le numéro de conférence Meet-Me (fourni par l'initiateur de la conférence).

Pour mettre fin à une conférence Meet-Me :

  • Raccrochez ou appuyez sur la touche programmable Cancel (Annuler).

PRÉFÉRENCES UTILISATEUR

Pour ajuster les préférences utilisateur :

  1. Appuyez sur la touche Applications (Applications).
  2. Faites défiler et sélectionnez l'option Preferences (Préférences).

Pour changer la sonnerie :

  1. Sélectionnez Ringtone (Sonnerie) dans Preferences (Préférences).
  2. Faites défiler les options de type de sonnerie.
  3. Appuyez sur la touche programmable Play (Écouter) pour écouter un échantillon.
  4. Appuyez sur la touche programmable Set (Définir) pour faire votre choix.
  5. Appuyez sur la touche programmable Apply (Appliquer) pour finaliser votre choix.

Pour changer le contraste :

  1. Sélectionnez Contrast (Contraste) dans Preferences (Préférences).
  2. Utilisez l'anneau de Navigation (Navigation) pour ajuster le contraste.
  3. Appuyez sur la touche programmable Save (Enregistrer) pour enregistrer les paramètres de contraste.

HISTORIQUE DES APPELS

Pour afficher l'historique des appels :

  1. Appuyez sur la touche Applications (Applications).
  2. Faites défiler et sélectionnez l'option Call History (Historique des appels).
  3. Sélectionnez All Lines (Toutes les lignes) ou la ligne que vous souhaitez afficher.
  4. Sélectionnez un enregistrement d'appel et appuyez sur la touche programmable Details (Détails).

Pour composer un numéro de l'historique des appels :

  1. Faites défiler jusqu'à une entrée dans le journal d'appels et appuyez sur Dial (Composer).

Pour modifier un numéro dans un journal d'appels :

  1. Surlignez le numéro souhaité.
  2. Appuyez sur la touche programmable EditDial (Modifier/Composer).

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Guide de référence rapide du Cisco IP Phone 7841

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour Cisco 7841

Table des Matières