Zehnder ComfoAir XL Eco Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Zehnder ComfoAir XL Eco. Nous avons 1 Zehnder ComfoAir XL Eco manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'installateur

Zehnder ComfoAir XL Eco Manuel De L'installateur (100 pages)

Marque: Zehnder | Catégorie: Équipement de ventilation | Taille: 3.88 MB

Table des Matières

Dutch

3
- Table des Matières
  3
- Voorwoord
  
  4
- 1 Inleiding en Veiligheid
  
  4
- 2 Transport en Uitpakken
  
  5
- 3 Installatievoorwaarden en Maatschetsen
  
  5
- 4 Comfoair Samenstelling
  
  6
- 5 Installatie
  
  7
- 6 In Bedrijf Nemen
  
  10
- 7 Onderhoud
  
  10
- 8 Technische Specificaties
  
  13
- 9 CE-Markering en Garantie
  
  13
- I Installatie Rapport
  
  14
- Onderhoud Log
  
  15
English

19
- Foreword
  
  20
- 1 Introduction and Safety
  
  20
- 2 Transport and Unpacking
  
  21
- 3 Installation Conditions and Dimensional Sketches
  
  21
- 4 Comfoair Composition
  
  22
- 5 Installation
  
  23
  - Hoisting Instructions
    23
  - Installation and Fitting
    23
  - Connecting the Air Ducts
    23
  - Connecting the Condensation Drain
    25
  - Electrical Connections
    25
  - Connecting the Battery
    25
- 6 Commissioning
  
  26
- 7 Maintenance
  
  26
- 8 Technical Specifications
  
  29
- 9 CE Certification and Warranty
  
  29
- I Installation Report
  
  30
- Maintenance Log
  
  30
Deutsch

34
- Vorwort
  
  35
- 1 Einleitung und Sicherheit
  
  35
- 2 Transport und Auspacken
  
  36
- 3 Installationsvoraussetzungen und Maßskizzen
  
  36
- 4 Zusammensetzung Comfoair
  
  37
- 5 Installation
  
  38
  - Hinweise zum Anheben
    38
  - Aufstellung und Montage
    38
  - Anschluss der Luftkanäle
    38
  - Anschluss des Kondensatablaufs
    40
  - Elektrische Anschlüsse
    40
  - Anschluss der Batterie
    40
- 6 Inbetriebnahme
  
  41
- 7 Wartung
  
  41
- 8 Technische Spezifikationen
  
  44
- 9 CE-Kennzeichnung und Garantie
  
  44
- I Installationsbericht
  
  45
- Wartungslog
  
  46
Français

50
- Avant-Propos
  
  51
- 1 Introduction et Sécurité
  
  51
- 2 Transport et Déballage
  
  52
- 3 Conditions D'installation et Croquis Cotés
  
  52
- 4 Configuration du Comfoair
  
  53
- 5 Installation
  
  54
  - Instructions de Levage
    54
  - Pose et Montage
    54
  - Raccordement des Gaines
    54
  - Branchements Électriques
    56
  - Raccordement de la Batterie(S)
    56
- 6 Mise en Service
  
  57
- 7 Maintenance
  
  57
- 8 Specifications Techniques
  
  60
- 9 Marquage CE et Garantie
  
  60
- I Raport D'installation
  
  61
- Journal de Maintenance
  
  62
Italiano

66
- Premessa
  
  67
- 1 Introduzione E Sicurezza
  
  67
- 2 Trasporto E Rimozione Dell'imballo
  
  68
- 3 Condizioni DI Installazione E Disegni Quotati
  
  68
- 4 Comfoair Configurazione
  
  69
- 5 Installazione
  
  70
- 6 Messa in Funzione
  
  73
- 7 Manutenzione
  
  73
- 8 Dati Tecnici
  
  76
- 9 Marcatura CE E Garanzia
  
  76
- I Rapporto DI Installazione
  
  77
- Log DI Manutenzione
  
  78
Polski

82

Produits Connexes

Zehnder Catégories

Équipement de ventilation Chauffages Capteurs Panneaux de contrôle Systèmes de traitement d'air

Plus Manuels Zehnder

Zehnder ComfoAir XL Eco Manuels

Zehnder ComfoAir XL Eco Manuel De L'installateur (100 pages)

Table des Matières

Dutch

Voorwoord

1 Inleiding en Veiligheid

2 Transport en Uitpakken

3 Installatievoorwaarden en Maatschetsen

4 Comfoair Samenstelling

5 Installatie

6 In Bedrijf Nemen

7 Onderhoud

8 Technische Specificaties

9 CE-Markering en Garantie

I Installatie Rapport

Onderhoud Log

English

Foreword

1 Introduction and Safety

2 Transport and Unpacking

3 Installation Conditions and Dimensional Sketches

4 Comfoair Composition

5 Installation

6 Commissioning

7 Maintenance

8 Technical Specifications

9 CE Certification and Warranty

I Installation Report

Maintenance Log

Deutsch

Vorwort

1 Einleitung und Sicherheit

2 Transport und Auspacken

3 Installationsvoraussetzungen und Maßskizzen

4 Zusammensetzung Comfoair

5 Installation

6 Inbetriebnahme

7 Wartung

8 Technische Spezifikationen

9 CE-Kennzeichnung und Garantie

I Installationsbericht

Wartungslog

Français

Avant-Propos

1 Introduction et Sécurité

2 Transport et Déballage

3 Conditions D'installation et Croquis Cotés

4 Configuration du Comfoair

5 Installation

6 Mise en Service

7 Maintenance

8 Specifications Techniques

9 Marquage CE et Garantie

I Raport D'installation

Journal de Maintenance

Italiano

Premessa

1 Introduzione E Sicurezza

2 Trasporto E Rimozione Dell'imballo

3 Condizioni DI Installazione E Disegni Quotati

4 Comfoair Configurazione

5 Installazione

6 Messa in Funzione

7 Manutenzione

8 Dati Tecnici

9 Marcatura CE E Garanzia

I Rapporto DI Installazione

Log DI Manutenzione

Polski

Wstęp

1 Wprowadzenie

2 Transport I Rozpakowanie

3 Warunki Instalacji Oraz Rysunki Wymiarowe

4 Budowa Centrali Wentylacyjnej Comfoair

5 Montaż

6 Pierwsze Uruchomienie

7 Konserwacja Urządzenia

8 Dane Techniczne

9 Deklaracja ZgodnośCI WE I Gwarancja

I Raport Z Instalacji