Zehnder ComfoAir 200 Luxe Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Zehnder ComfoAir 200 Luxe. Nous avons 2 Zehnder ComfoAir 200 Luxe manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'installateur, Manuel De L'utilisateur

Zehnder ComfoAir 200 Luxe Manuel De L'installateur

Zehnder ComfoAir 200 Luxe Manuel De L'installateur (96 pages)

Marque: Zehnder | Catégorie: Équipement de ventilation | Taille: 6.98 MB

Table des Matières

Deutsch

3
Français

35
- Déclaration CE de Conformité
  34
- 1 Introduction
  
  36
  - Garantie et Responsabilité
    36
    
    Conditions de Garantie
    36
    
    Responsabilité
    36
  - Sécurité
    36
    
    Consignes de Sécurité
    36
    
    Dispositifs et Mesures de Sécurité
    36
    
    Pictogrammes Utilisés
    36
- 2 Pour L'installateur
  
  37
Italiano

66
- Dichiarazione CE DI Conformità
  65
- 1 Introduzione
  
  67
  - Garanzia E Responsabilità
    67
    
    Condizioni DI Garanzia
    67
    
    Responsabilità
    67
  - Sicurezza
    67
    
    Norme DI Sicurezza
    67
    
    Misure E Disposizioni DI Sicurezza
    67
    
    Pittogrammi Utilizzati
    67
- 2 PER L'installatore
  
  68

Publicité

Zehnder ComfoAir 200 Luxe Manuel De L'utilisateur

Zehnder ComfoAir 200 Luxe Manuel De L'utilisateur (40 pages)

Marque: Zehnder | Catégorie: Équipement de ventilation | Taille: 2.47 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Vorwort
  
  4
- 1 Einleitung
  
  4
  - Gewährleistung und Haftung
    4
    
    Garantiebestimmungen
    4
    
    Haftung
    4
  - Sicherheit
    5
    
    Sicherheitsvorschriften
    5
    
    Sicherheitsvorrichtungen und Massnahmen
    5
    
    Verwendete Symbole
    5
- 2 Hinweise für den Benutzer
  
  6
  - Begriffsdefinitionen
    6
    
    Komfortlüftung (Kontrollierte Wohnraumlüftung)
    6
    
    Wärmerückgewinnung
    6
    
    Bypass für Sommerbetrieb
    6
    
    Frostschutz
    6
    
    Kaminregelung
    6
    
    Funkfernbedienung RF (Option)
    6
    
    V-Eingang
    6
    
    Erdwärmetauscher Ungesteurt (Option)
    7
    
    Frostschutzelement (Option)
    7
    
    Enthalpietauscher (Option)
    7
    
    Stufenschalter
    7
    
    Badezimmerschalter
    8
    
    Sensor
    8
  - P-Menüs für den Benutzer
    9
  - Pflege durch den Benutzer
    11
    
    Filter Ersetzen
    11
    
    Reinigung der Zu-Und Abluftdurchlässe
    11
  - Störungen
    12
    
    Funkfernbedienung RF mit Störungsmelder
    12
    
    Was Tun IM Falle einer Störung
    12
  - Entsorgung
    12
- 3 Ewg-Konformitätserklärung
  
  13
Français

15
- Avant-PROPOS
  
  16
- 1 Introduction
  
  16
  - Garantie et Responsabilité
    16
    
    Conditions De Garantie
    16
    
    Responsabilité
    16
  - Sécurité
    17
    
    Consignes De Sécurité
    17
    
    Dispositifs Et Mesures De Sécurité
    17
    
    Pictogrammes Utilisés
    17
- 2 Pour L'utilisateur
  
  18
  - Définitions
    18
    
    Ventilation Équilibrée
    18
    
    Récupération De Chaleur
    18
    
    By Pass Pour Refroidissement Libre
    18
    
    Protection Antigel
    18
    
    Réglage Pour Cheminée
    18
    
    Contrôle Sans Fil (Rf) (Optionnel)
    18
    
    Entrée Analogique (0-10 V)
    19
    
    Échangeur De Chaleur Géothermique Autonome (Optionnel)
    19
    
    Elément Antigel (Optionnel)
    19
    
    Enthalpie (Optionnel)
    19
  - Elements de Commande Disponibles
    19
    
    Interrupteur À Positions
    19
    
    Interrupteur De Salle De Bains
    20
    
    Détecteur de CO
    20
  - Menus P Par L'utilisateur
    21
  - Maintenance Par L'utilisateur
    23
    
    Remplacement Des Filtres
    23
    
    Nettoyage Des Bouches (Dans Votre Habitation)
    23
    
    Position des Bouches
    23
  - Défauts
    24
    
    Messages De Défaut Sur Le Panneau De Contrôle
    24
    
    Interrupteur À 3 Positons Avec Indication De Défaut
    24
    
    Que Faire En Cas De Défaut
    24
  - Recyclage
    24
- 3 Déclaration CE de Conformité
  
  25
Italiano

27
- Premessa
  
  28
- 1 Introduzione
  
  28
  - Garanzia E Responsabilità
    28
    
    Condizioni DI Garanzia
    28
    
    Responsabilità
    28
  - Sicurezza
    29
    
    Norme DI Sicurezza
    29
    
    Misure E Disposizioni DI Sicurezza
    29
    
    Pittogrammi Utilizzati
    29
- 2 PER L'utente
  
  30
  - Concetti
    30
    
    Ventilazione Bilanciata
    30
    
    Recupero DI Calore
    30
    
    Bypass Per Il Free Cooling Estivo
    30
    
    Protezione Antigelo
    30
    
    Regolazione Camino
    30
    
    Comando A Radiofrequenze (Rf) (Opzionale)
    30
    
    Ingresso Analogico (0-10V)
    31
    
    Scambiatore DI Calore Geotermico Autonomo (Opzionale)
    31
    
    Dispositivo Antigelo (Opzionale)
    31
    
    Scambiatore Entalpico (Opzionale)
    31
  - Elimenti DI Comando Disponibili
    31
    
    Interrruttore A Posizioni
    31
    
    Interruttore Bagno
    32
    
    Sensore DI CO
    32
  - Menu P Per L'utente
    33
  - Manutenzione Per L'utente
    35
    
    Sostituzione Dei Filtri
    35
    
    Pulizia Delle Bocchette
    35
  - Guasti
    36
    
    Messaggi DI Errore Sul Dispositivo DI Funzionamento Digitale
    36
    
    Interruttore A 3 Posizioni Con Indicazione Del Guasto
    36
    
    Cosa Fare In Caso DI Guasto
    36
  - Fine del Ciclo DI Vita Utile
    36
- 3 Dichiarazione CE DI Conformità
  
  37

Publicité

Produits Connexes

Zehnder Catégories

Équipement de ventilation Chauffages Capteurs Panneaux de contrôle Systèmes de traitement d'air

Plus Manuels Zehnder