Zanotti FZ008 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Zanotti FZ008. Nous avons 1 Zanotti FZ008 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice De Mode D'emploi Et D'entretien

Zanotti FZ008 Notice De Mode D'emploi Et D'entretien (80 pages)

Marque: Zanotti | Catégorie: Réfrigérateurs à vin | Taille: 1.05 MB

Table des Matières

English

18
- Avvertenze
  4
- M Anutenzi One Della Batteri a
  6
- Modelli Disponibili
  8
- Segnalazione Allarmi
  15
- Table des Matières
  18
- 1 Safety Recommendation
  
  19
  - Warranty
    20
  - Maintenance
    21
  - Safety Information
    21
    
    M Ovi Ng P Arts
    21
    
    Hot Surfaces
    21
    
    Electri C Shock S
    22
    
    Battery Maintenance
    22
- 2 Table of Warning and Attention Plates
  
  23
  - Direction of Rotation
    23
- 3 Models Available
  
  24
  - Main Technical Features
    24
- 4 Installation Instruction
  
  24
  - Unit Installation Procedure
    25
- 5 Unit Dimension and Fitting
  
  26
- 6 Cooling Cicuit and Connection Detail
  
  28
- 7 In Cab Control Description and Use
  
  30
  - The On/Off Function
    30
  - How to See the Setpoint
    30
  - Defrost
    30
    
    Alarm Signals
    31
- 8 Wiring
  
  31
- 9 Maintenance and Repairs
  
  31
- 10 Routine Maintenance
  
  31
- 11 How to Order Spare Parts
  
  32
- 12 How to Dispose of the Packing
  
  32
- 13 How to Dispose of the Unit
  
  32
Français

34
- 1 Avertissements Importants et de Sécurité
  
  35
  - Garantie
    37
  - Entretien
    37
  - 1.3 . I Nform Ations pour la Sécurité
    37
    
    Entretien de la Batterie
    38
- 2 Tableau Récapitulatif des Plaquettes
  
  39
  - Fluide Frigorigène
    39
- 3 Modèles Disponibles
  
  40
  - Caractéristiques Techniques
    40
- 4 Instructions pour L'installation
  
  40
  - ProcéDé D'installation du Groupe
    41
- 5 Dimensions et Fixage de L'unité
  
  42
  - Fixage Evaporateur
    42
  - Sense de Circullation
    42
- 6 Circuit Frigofifique et Detail de Branchement
  
  44
- 7 Utilisation et Description des Commandes en Cabine
  
  46
  - Signification des Leds
    46
  - La Fonction On/Off
    46
  - Comment Afficher le Point de Consigne
    46
  - Le Dégivrage
    47
  - Signaux D'alarme - Diagnostic
    47
- 8 Schéma Installation Électrique de la Machine
  
  47
- 9 Entretien et Réparation de la Machine
  
  47
- 10 Entretien Ordinaire
  
  47
  - Controles Obligatoires
    47
- 11 Commande des Pièces Détachées
  
  48
- 12 Mise au Rebut de L'emballage
  
  48
- 13 Mise au Rebut de la Machine
  
  48
Deutsch

50
- 1 Wichtige Sicherheitshinweise
  
  51
  - Informationen zur Sicherheit
    53
  - Wartung
    53
    
    Gefahr durch Elektrischen Strom
    54
- 2 Tabelle der Plaketten
  
  55
- 3 Beschreibung des Gerätes
  
  56
  - Modellvarianten
    56
- 4 Anweisungen zur Installation
  
  56
  - Installation der Anlage
    57
- 5 Abmessungen und Montage der Anlage
  
  58
- 6 Kühlkreislauf und Anschlussdetail
  
  60
- 7 Gebrauch und Beschreibung der Kabinensteuerung
  
  62
- 8 Elektrischer Schaltplan der Maschine
  
  63
- 9 Wartung und Reparatur der Maschine
  
  63
- 10 Ordentliche Wartung
  
  63
- 11 Bestellung von Ersatzteilen
  
  64
- 12 Entsorgung der Verpackung
  
  64
- 13 Entsorgung der Maschine
  
  64
Español

65
- 1 Avisos Importantes y de Seguridad
  
  66
  - Garantia
    68
  - Mantenimiento
    68
  - Informaciones para Seguridad
    68
    
    Sup Erfi CI es Cali Entes
    68
    
    Mantenimiento de la Batería
    69
- 2 Tabla Resumen de las Etiquetas
  
  70
- 3 Modelos Disponibles
  
  71
  - Características Técnicas Principales
    71
- 4 Instrucciones para la Instalación
  
  71
  - Lista de Accesorios
    71
  - Procedimiento de Instalación del Equipo
    72
- 5 Dimensiones y Colocación del Equipo
  
  73
- 6 Circuito Frigorífico y Detalle de Conexión
  
  75
- 7 Uso y Descripción del Mandos en Cabina
  
  77
  - Funcion On/Off ( Encendido/Apagado )
    77
  - Como Verificar el Set Point
    77
  - El Deshielo
    77
    
    Señales de Alarma
    77
- 8 Esquema del Sistema Eléctrico del Equipo
  
  78
- 9 Manutención y Reparación del Equipo
  
  78
- 10 Manutención Ordinaria
  
  78
- 11 Como Encargar las Piezas de Recambio
  
  78
- 12 Deshacerse del Embalaje
  
  78
- 13 Desguace del Equipo
  
  78
- 14 Normativa "A.T.P. EUROPA
  
  79

Produits Connexes

Zanotti Catégories

Climatiseurs Systèmes de traitement d'air Refroidisseurs

Réfrigérateurs Réfrigérateurs à vin

Plus Manuels Zanotti

Zanotti FZ008 Manuels

Zanotti FZ008 Notice De Mode D'emploi Et D'entretien (80 pages)

Table des Matières

English

1 Safety Recommendation

2 Table of Warning and Attention Plates

3 Models Available

4 Installation Instruction

5 Unit Dimension and Fitting

6 Cooling Cicuit and Connection Detail

7 In Cab Control Description and Use

8 Wiring

9 Maintenance and Repairs

10 Routine Maintenance

11 How to Order Spare Parts

12 How to Dispose of the Packing

13 How to Dispose of the Unit

Français

1 Avertissements Importants et de Sécurité

2 Tableau Récapitulatif des Plaquettes

3 Modèles Disponibles

4 Instructions pour L'installation

5 Dimensions et Fixage de L'unité

6 Circuit Frigofifique et Detail de Branchement

7 Utilisation et Description des Commandes en Cabine

8 Schéma Installation Électrique de la Machine

9 Entretien et Réparation de la Machine

10 Entretien Ordinaire

11 Commande des Pièces Détachées

12 Mise au Rebut de L'emballage

13 Mise au Rebut de la Machine

Deutsch

1 Wichtige Sicherheitshinweise

2 Tabelle der Plaketten

3 Beschreibung des Gerätes

4 Anweisungen zur Installation

5 Abmessungen und Montage der Anlage

6 Kühlkreislauf und Anschlussdetail

7 Gebrauch und Beschreibung der Kabinensteuerung

8 Elektrischer Schaltplan der Maschine

9 Wartung und Reparatur der Maschine

10 Ordentliche Wartung

11 Bestellung von Ersatzteilen

12 Entsorgung der Verpackung

13 Entsorgung der Maschine

Español

1 Avisos Importantes y de Seguridad

2 Tabla Resumen de las Etiquetas

3 Modelos Disponibles

4 Instrucciones para la Instalación

5 Dimensiones y Colocación del Equipo

6 Circuito Frigorífico y Detalle de Conexión

7 Uso y Descripción del Mandos en Cabina

8 Esquema del Sistema Eléctrico del Equipo

9 Manutención y Reparación del Equipo

10 Manutención Ordinaria

11 Como Encargar las Piezas de Recambio

12 Deshacerse del Embalaje

13 Desguace del Equipo

14 Normativa "A.T.P. EUROPA

Produits Connexes

Zanotti Catégories