Table des Matières
-
-
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Anschluss und Inbetriebnahme
7
-
Stromversorgung Batteriebetrieb
8
-
-
Allgemeine Bedienungshinweise Ein/Aus
9
-
-
-
-
-
Auswahl eines Bestimmten Tracks
10
-
Schneller Vor- und Rücklauf
10
-
-
Programmierte Wiedergabe
11
-
-
-
-
-
-
-
-
Information on this User Manual
14
-
-
-
-
Declaration of Conformity
14
-
-
-
-
-
-
-
-
Power Supply Battery Operation
19
-
Operation with AC/DC Power Adaptor
19
-
General Operating Instructions On/Off
20
-
-
-
-
-
Selection of a Specific Track
21
-
Fast Forward and Rewind
21
-
-
-
-
-
Cleaning and Maintenance
23
-
-
-
-
-
Informazioni Sul Manuale D΄uso
25
-
-
-
-
-
Dichiarazione DI Conformità
26
-
-
-
Contenuto Della Confezione
28
-
-
Accensione E Primo Utilizzo
29
-
Alimentatore Funzionamento a Batteria
30
-
B. Funzionamento con Adattatore DI Alimentazione Ac / DC
30
-
Istruzioni Generali Per L'uso del Dispositivo
31
-
On/Off (Acceso/ Spento)
31
-
-
-
-
-
Selezione DI un Brano Specifico
32
-
Avanzamento Rapido E Riavvolgimento
32
-
Modalità DI Riproduzione
32
-
Riproduzione Programmata
33
-
-
-
Pulizia E Manutenzione
34
-
-
-
-
-
Informatie over Deze Handleiding
36
-
-
Gebruik Volgens de Bestemming
36
-
-
-
-
Bevestigingsverklaring
37
-
-
Veiligheidsopmerkingen
37
-
Inhoud van Deze Verpakking
38
-
-
Aansluiting en Ingebruikname
40
-
Stroomvoorziening Gebruik Op Batterij
41
-
Gebruik Met Netadapter
41
-
Algemene Gebruiksinformatie Aan/Uit
42
-
-
-
-
-
Keuze van Een Bepaald Muziekstuk
43
-
Snell Voor- en Teruglopen
43
-
-
Geprogrammeerde Weergave (Afspeellijst)
44
-
-
-
Onderhoud en Reiniging
45
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
