Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
WOLFF Manuels
Machines à plancher
83124
WOLFF 83124 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour WOLFF 83124. Nous avons
1
WOLFF 83124 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Du Mode D'emploi Original
WOLFF 83124 Traduction Du Mode D'emploi Original (44 pages)
Marque:
WOLFF
| Catégorie:
Machines à plancher
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Technische Daten
5
1.1 Einleitung
6
Maschinenkenntnisse
6
Entpackung
6
Anheben der Maschine
6
Zusammenbau der Einzelteile
6
Montage der Bürste
6
Positionierung der Handstange
6
Einbau der Batterie nur für die Batteriebetriebene Version
6
Einbau des Ladegeräts nur für die Elektrische Version
6
Laden der Batterie (Falls Vorhanden)
7
Aufl Aden der Batterie von einer 12 V-Steckdose
7
Bedienfeld
7
Handhabung der Maschine
8
Schalter für die Einstellung des Bürstendrucks bei Bodenkontakt
8
Pedale für das Anheben/Absenken der Bürste
8
Hebel für die Einstellung der Griff Neigung / des Zyklusbetriebs der Maschine
8
Hebel für den Zyklusbetrieb der Maschine
8
Befüllen des Tanks mit Sauberem Wasser
9
Befüllen des Tanks auf der Maschine
9
Befüllen des Abmontierten Tanks
9
9.1 Betrieb
9
Überprüfungen vor der Benutzung
9
Vorbereiten der Maschine und Zykluswahl
9
10.1 Entsorgung des Schmutzwassers
10
Wartung und Reinigung
10
Täglich Auszuführende Massnahmen
11
Gebrauch der Maschine
10
Lagerung der Maschine
10
Nach Gebrauch der Maschine und Ausschalten
10
Leeren und Reinigen des Frischwassertanks
11
Reinigung des Schmutzwassertanks
11
Ausbau der Wischergruppe
11
Reinigung der Wischergruppe
11
Reinigung der Bürste
11
Bei Bedarf Durchzuführende Massnahmen
12
Optionales Zubehör
12
Eg-Konformitätserklärung
14
Auswechseln des Wischergummis
12
Auswechseln der Bürste
12
Schaltplan
16
English
17
Technical Data
18
1.1 Introduction
19
4.1 Assembling the Components
19
Car Battery Charger (Optional)
19
Getting to Know the Machine
19
Machine Equipment (Battery Version)
19
Machine Equipment (Charger Version)
19
Machine Lifting
19
Mounting the Brush
19
Positioning of the Handle
19
Unpacking
19
6.1 Control Pannel
20
Battery Charge from a 12V Socket
20
8.1 Filling in the Clean Water Tank
21
Brush Lifting/Lowering Pedal
21
Filling in the Tank on the Machine
21
Filling in with the Tank Removed
21
Ground Pressure Regulation Selector for the Brush
21
Lever for Machine Cycle Operation
21
Moving the Machine
21
Operation
21
Checks before Use
22
End of Use and Switching Off
22
Preparing the Machine and Choosing the Cycle
22
Using the Machine
22
11.1 Maintenance and Cleaning
23
Operations to Perform Daily
23
Cleaning the Brush
23
Operations to Perform When Necessary
24
Cleaning the Recovery Water Tank
23
Cleaning the Squeegee System
23
Draining the Recovery Water
23
Emptying and Cleaning the Clean Water Tank
23
Removal of the Squeegee System
23
Storing the Machine
23
Optional Accesories
24
Circuit Diagram
28
Caractéristiques
30
Données Techniques
30
Assemblage des Pièces Détachées
31
Remplissage du Réservoir Avec de L'eau Propre
34
Attention - Avertissement
34
Fonctionnement
34
Élimination des Eaux Usées
35
Entretien et Nettoyage
35
Mesures à Prendre Quotidiennement
36
À Mettre en Œuvre si Nécessaire Mesures
37
Accessoires Optionnels
37
Réparation
38
Garantie
40
Électronique Schéma
41
Replacing the Brush
24
Replacing the Squeegee Rubber Blades
24
Produits Connexes
WOLFF 83125
WOLFF 82348
WOLFF 82350
WOLFF 82340
WOLFF 82352
WOLFF 82349
WOLFF 82351
WOLFF 82345
WOLFF FINNHAUS 838 130
WOLFF 80582
WOLFF Catégories
Maisons de jardin
Équipement de construction
Machines à plancher
Outils
Cisailles
Plus Manuels WOLFF
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL