Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
WIKA Manuels
Thermomètres
TR Série
WIKA TR Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour WIKA TR Série. Nous avons
7
WIKA TR Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Instructions Complémentaires
WIKA TR Série Mode D'emploi (108 pages)
Sondes à résistance et thermocouples
Marque:
WIKA
| Catégorie:
Thermomètres
| Taille: 3 MB
Table des Matières
English
3
Deutsch
29
Français
55
Conception et Fonction
56
Détail de la Livraison
57
Généralités
56
Sécurité
57
Explication des Symboles
57
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
58
Responsabilité de L'opérateur
58
Qualification du Personnel
59
Etiquetage, Marquages de Sécurité
60
Transport, Emballage et Stockage
61
Mise en Service, Utilisation
62
Montage Mécanique
62
Filetages Coniques
62
Montage Électrique
63
Passe-Câbles
63
Raccordement Électrique
64
Sondes à Résistance
64
Sans Connecteur
65
Connecteur Lemosa
65
Connecteur à Visser (Amphenol, Binder)
65
Connecteur Thermocouple (RTD)
66
Connecteur XLR
66
Connecteur Harting
66
Bornier Monté Sur Rail
67
Couples de Serrage entre le Presse-Étoupe et la Tête de Raccordement
68
Couples de Serrage entre la Tête de Raccordement et L'extension
69
Couples de Serrage pour le Raccordement aux Doigts de Gant
69
Couples de Serrage pour Raccords Coulissants
69
Couples de Serrage pour le Thermomètre
70
Transmission de Température depuis le Process
71
Température Maximale du Fluide Recommandation pour la Dimension N
71
Recommandation pour la Dimension
71
Notes Supplémentaires pour Instruments Avec EHEDG et 3-A
73
Accord Avec la Conformité EHEDG
73
Processus de Nettoyage Par Nettoyage en Place (NEP)
73
Dysfonctionnements
74
Entretien, Nettoyage et Etalonnage
75
Démontage, Retour et Mise au Rebut
76
Spécifications
78
Accessoires
79
Español
81
WIKA TR Série Instructions Complémentaires (88 pages)
Marque:
WIKA
| Catégorie:
Thermomètres
| Taille: 2 MB
Table des Matières
English
3
Deutsch
27
Français
47
Marquage Ex
48
Documentation Supplémentaire
48
Utilisation de L'instrument Dans Différentes Zones de Protection Contre les Explosions (EPL)
50
Utilisation Dans les Atmosphères Contenant du Méthane
50
Sécurité
50
Explication des Symboles
50
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
50
Plaque Signalétique Complémentaires (Exemple)
51
Mise en Service, Utilisation
51
Montage Mécanique
52
Capteur Câble
52
Montage Électrique
52
Valeurs de Raccordement Électrique
53
Paramètres
53
Groupe D'instruments
53
Transmission de Température depuis le Process
55
Exemples D'installation
56
Méthodes Possibles D'installation Avec le Marquage
57
Parois de Séparation pour une Séparation entre la Zone 0 et la Zone moins
58
Conditions Spécifiques pour une Utilisation Sûre (Conditions X)
59
Exemples de Calculs pour Auto-Échauffement à L'extrémité du Capteur ou du Doigt de Gant
61
Calcul pour un Point de Mesure RTD Avec Doigt de Gant
62
Informations Complémentaires
62
Barrière Isolée
63
Calcul pour un Élément Gainé Avec Capteur RTD
63
Calcul pour le RTD Mentionné CI-Dessus Avec Doigt de Gant
64
Capteur Sans Transmetteur, Avec Barrière
65
Español
67
WIKA TR Série Mode D'emploi (76 pages)
Marque:
WIKA
| Catégorie:
Thermomètres
| Taille: 2 MB
Table des Matières
English
3
Deutsch
21
Français
39
Généralités
40
Explication des Symboles
40
Sécurité
41
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
41
Qualification du Personnel
41
Personnel Qualifié
42
Dangers Particuliers
42
Plaque Signalétique
43
Caractéristiques Techniques
43
Sondes à Résistance
43
Classe Plage de Température
44
Température Valeur de Résistance en Ω en °C (ITS 90) Classe AA
44
Thermocouples Types de Capteurs
44
Erreur Limite
45
Conception et Fonction
45
Brève Description
45
Volume de Livraison
47
Mise en Service, Exploitation
48
Raccordement Électrique
49
Filetages Cylindriques
52
Transport, Emballage et Stockage
48
Entretien et Nettoyage
53
Désignation
53
Filetages Coniques (NPT)
53
Mesures pour Remédier aux Dysfonctionnements
54
Démontage, Retour et Mise au Rebut
55
Elimination des Déchets
55
Español
57
WIKA TR Série Mode D'emploi (76 pages)
Marque:
WIKA
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Français
3
Table des Matières
3
Généralités
4
Explication des Symboles
4
Abréviations
5
Sécurité
5
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
5
Qualification du Personnel
6
Personnel Qualifié
6
Consignes de Sécurité Complémentaires pour les Instruments Selon ATEX et Iecex
6
Dangers Particuliers
7
Etiquetage, Marquages de Sécurité
8
Caractéristiques Techniques
10
Sondes à Résistance
10
Types de Capteurs
11
Précision du Capteur
11
Effets de Vieillissement/Empoisonnement
12
Conception et Fonction
14
Détail de la Livraison
15
Transport, Emballage et Stockage
15
Mise en Service, Exploitation
16
Branchement Électrique
16
Branchement Électrique des Sondes à Résistance
17
Sondes à Résistance Avec Socle de Branchement
17
Sondes à Résistance Avec Câble de Raccordement ou Connecteur
18
Branchement Électrique des Thermocouples
19
Thermocouples Avec Socle de Branchement
19
Thermocouples Avec Câble ou Connecteur
20
Filetage Cylindrique
21
Désignation
21
Filetage Conique (NPT)
22
Indications Concernant le Montage et le Fonctionnement en Zone Explosive (Europe)
22
Indications Concernant la Protection Contre les Explosions
22
Indications Concernant le Montage et le Fonctionnement en Zone Ex
23
Retour de la Chaleur du Processus
26
Vue D'ensemble des Zones de Températures
26
Augmentation de la Distance entre les Composants de Raccordement et les Surfaces Chaudes
27
Température Maximale du Fluide Recommandation pour la Dimension N
28
Recommandation pour la Dimension
28
Exemples de Montages Dans des Zones Explosives
28
Valeurs de Branchement Électrique
30
Données Électriques Sans Transmetteur ou Affichage Numérique Intégré
30
Données Électriques Avec Transmetteur ou Affichage Numérique Intégré
31
Exemples de Calcul Concernant le Réchauffement Propre Sur la Pointe du Capteur/Doigt de Gant
32
Information Complémentaire
33
Transmetteur de Tête
33
Dispositif D'alimentation
33
Exemple de Calcul pour la Sonde à Résistance Avec Doigt de Gant Indiqué CI-Dessus
34
Entretien et Nettoyage
35
Dispositif D'affichage (Non Ex)
35
Dysfonctionnements
36
Démontage, Retour et Mise au Rebut
37
Annexe : Déclaration de Conformité CE
38
Español
39
Información General
40
Seguridad
41
Uso Conforme a lo Previsto
41
Cualificación del Personal
42
Personal Especializado
42
Riesgos Específicos
43
Rótulos, Marcajes de Seguridad
44
Datos Técnicos
46
Diseño y Función
50
Transporte, Embalaje y Almacenamiento
51
Volumen de Suministro
51
Conexión Eléctrica
52
Puesta en Servicio, Funcionamiento
52
Indicaciones sobre el Montaje y Operación en Atmósferas Potencialmente Explosivas (Europa)
58
Condiciones Especiales para la Utilización (X-Conditions)
59
Ejemplos de Cálculo para el Calentamiento Propio en la Punta del Sensor/De la Vaina
68
Fuente de Alimentación
69
Información Adicional
69
Mantenimiento y Limpieza
71
Fallos
72
Desmontaje, Devolución y Eliminación
73
Eliminación de Residuos
73
Anexo: Declaración de Conformidad CE
74
WIKA TR Série Mode D'emploi (68 pages)
Marque:
WIKA
| Catégorie:
Thermomètres
| Taille: 2 MB
Table des Matières
English
3
Deutsch
19
Français
35
Généralités
36
Explication des Symboles
36
Sécurité
37
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
37
Qualification du Personnel
37
Personnel Qualifié
37
Dangers Particuliers
38
Caractéristiques Techniques
40
Sonde à Résistance
40
Types de Capteur
41
Effets de Vieillissement/Empoisonnement
41
Conception et Fonction
42
Volume de Livraison
42
Mise en Service, Exploitation
43
Raccordement Électrique
44
Filetages Cylindriques
47
Transport, Emballage et Stockage
43
Entretien et Nettoyage
48
Filetages Coniques (NPT)
48
Mesures pour Remédier aux Dysfonctionnements
49
Démontage, Retour et Mise au Rebut
50
Elimination des Déchets
50
Español
51
WIKA TR Série Mode D'emploi (116 pages)
Marque:
WIKA
| Catégorie:
Thermomètres
| Taille: 4 MB
WIKA TR Série Mode D'emploi (88 pages)
Marque:
WIKA
| Catégorie:
Thermomètres
| Taille: 2 MB
Produits Connexes
WIKA TR57-M
WIKA TR25
WIKA TR31
WIKA TR10-H
WIKA TR12-A
WIKA TR12-M
WIKA TR41
WIKA TR50
WIKA TR53
WIKA TR60
WIKA Catégories
Appareils de mesure
Émetteurs
Thermomètres
Capteurs
Instruments de mesure
Plus Manuels WIKA
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL