WANDERS Tali Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour WANDERS Tali. Nous avons 2 WANDERS Tali manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi Et Instructions D'installation

WANDERS Tali Mode D'emploi Et Instructions D'installation (68 pages)

Marque: WANDERS | Catégorie: Poêles au gaz | Taille: 5.62 MB

Table des Matières

Dutch

3
- Table des Matières
  3
- Algemeen
  
  4
- Batterijen (Standaard)
  
  4
  - Vervangen Van de Batterijen Van de Afstandsbediening
    4
  - Vervangen Van de Batterijen Van de Ontvanger
    4
- Instellen Van de Afstandsbediening (Standaard)
  
  4
- Bediening (Standaard Afstandsbediening)
  
  5
- Bediening (Afstandsbediening Met Ecowave)
  
  6
- Bediening (Optionele Wanders Eco Wave App)
  
  6
- Bediening (Handbediening)
  
  6
- Eerste Keer Stoken
  
  7
- Onderhoud
  
  7
  - Klein Onderhoud
    7
  - Jaarlijks Onderhoud
    8
- Veiligheid
  
  8
- Mogelijke Foutmeldingen
  
  8
- Garantie
  
  8
- Installatievoorschriften
  
  9
  - Plaatsing
    9
  - Isolatie
    9
- Gasaansluiting
  
  10
- Plaatsen Van Het Concentrische Kanalensysteem
  
  10
  - Voorschriften Voor Het Plaatsen Van de Uitmonding
    10
- Opstellingsmogelijkheden Kanalensysteem
  
  10
- Openen Van de Deur
  
  12
- Het Plaatsen Van de Haard
  
  12
- Montage Stuw
  
  12
- Houtset Plaatsen
  
  13
  - Overzicht Houtblokken en Decoratie
    13
  - Layout Houtset
    14
- Reparaties
  
  16
  - Glas Vervangen
    16
English

17
- Batteries
  
  19
  - Replacing the Batteries of the Remote
    19
  - Replacing the Batteries of the Receiver
    19
- General
  
  19
- Setting the Remote Control Handset (Standard)
  
  19
- Operation (Standard Remote Control)
  
  20
  - Igniting the Fire
    20
  - Possible Error Messages
    20
  - Setting the Height of the Flames
    20
  - Switching off the Appliance
    21
  - Failure
    21
- Operation (Optional Wanders Ecowave App)
  
  21
- Control (Manual Control)
  
  21
- Operation (Remote Control with Ecowave)
  
  21
- Using the Hearth for the First Time
  
  22
- Maintenance
  
  22
  - Small Maintenance
    22
  - Annual Maintenance
    22
- Possible Error Messages
  
  23
- Guarantee
  
  23
- Safety
  
  23
- Gas Connection
  
  24
- Installation Instructions for Tali
  
  24
  - Placing
    24
  - Insulation
    24
- Placing the Concentric Channel System
  
  25
- Opening the Door
  
  27
- Placing the Fireplace
  
  27
- Installing the Reducer
  
  27
- Placing the Log Set
  
  28
  - Overview Logs and Decoration
    28
  - Layout Log Set
    28
- Repairs
  
  31
  - Replace the Glass
    31
Français

32
- Généralités
  34
- Piles
  34
  - Remplacement des Piles de la Télécommande
    34
  - Remplacement des Piles du Récepteur
    34
- Réglage de la Télécommande (Par Défaut)
  34
  - Réglage de L'heure
    34
  - Commutation de °C/24H en °F/12H
    35
  - Réglages Possibles
    35
- Commande (Par Télécommande Défaut)
  35
  - Allumage du Feu
    35
  - Messages de Défauts Éventuels
    35
  - Réglage de la Hauteur de Flamme
    36
  - Extinction de L'appareil
    36
  - Dysfonctionnement
    36
- Commande (Appli Wanders Eco Wave - en Option)
  36
- Commande (Commande Manuelle)
  36
- Commande (Télécommande Avec Eco Wave)
  36
- Premier Allumage
  37
- Entretien
  38
  - Entretien Hebdomadaire
    38
  - Entretien Complet
    38
- Eventuels Dysfonctionnements
  38
- Sécurité
  38
- Consignes D'installation du Tali Gaz
  39
  - Placement
    39
  - Isolation
    40
- Garantie
  39
- Mise en Place du Système de Canalisation Concentrique
  40
  - Recommandations pour la Mise en Place de L'embouchure
    40
- Possibilités D'installation du Système de Canalisation
  40
- Raccordement au Gaz
  40
- L'installation du Poêle
  42
- Ouverture de la Porte
  42
- Montage de la Plaque de Propulsion
  43
- Pose du Bûcher
  43
- Réparations
  46
  - Remplacement de la Vitre
    46
Deutsch

47
- Batterien
  
  49
  - Auswechseln der Batterien der Fernbedienung
    49
  - Auswechseln der Batterien des Empfängers
    49
- Einstellen der Fernbedienung (Standard)
  
  49
- Allgemein
  
  49
- Bedienung (Standard Fernbedienung)
  
  50
  - Anzünden des Feuers
    50
  - Mögliche Fehlmeldungen
    50
- Einstellen der Flammenhöhe
  
  51
  - Abschalten des Gerätes
    51
  - Störungen
    51
- Bedienung (Fernbedienung mit Eco Wave)
  
  51
- Bedienung (Optionale Wanders Eco Wave-App)
  
  51
- Bedienung (Handbedienung)
  
  51
- Erstes Mal Heizen
  
  52
- Wartung
  
  53
  - Kleine Wartung
    53
  - Jährliche Wartung
    53
- Mögliche Fehlermeldungen
  
  53
- Sicherheitsmaßnahmen
  
  53
- Garantie
  
  54
- Installationsvorschriften
  
  54
  - Aufstellen
    54
  - Isolierung
    55
- Gasanschluss
  
  55
- Installieren des Konzentrischen Kanalsystems
  
  55
  - Vorschriften zur Installation der Ausmündung
    55
- Aufstellungsmöglichkeiten des Kanalsystems
  
  56
- Öffnen der Tür
  
  58
- Das Aufstellen des Ofens
  
  58
- Montage eines Staus
  
  58
- Holzset Einlegen
  
  59
  - Übersicht der Holzblöcke und Dekoration
    59
  - Layout der Holzscheite
    59
- Reparaturen
  
  61
  - Glasscheiben Austauschen
    61

WANDERS Tali Mode D'emploi Et Instructions D'installation (80 pages)

Marque: WANDERS | Catégorie: Cheminées d'intérieur | Taille: 6.23 MB

Table des Matières

Dutch

3
- Table des Matières
  3
- Locatie Bediening en Ontvanger
  4
- Instellen Van de Bediening (Standaard)
  4
- Adapter
  4
- Gas Besparend Systeem
  4
- Storing
  4
- Bediening (Afstandsbediening Met Ecowave)
  4
- Bediening (Optionele Wanders Eco Wave App)
  4
- Bediening (Handbediening)
  4
- Algemeen
  4
- Eerste Keer Stoken
  5
- Onderhoud
  5
- Klein Onderhoud
  5
- Jaarlijks Onderhoud
  5
- Installatievoorschriften
  6
- Plaatsing
  6
- Garantie
  6
- Veiligheid
  6
- Isolatie
  7
- Gasaansluiting
  7
- Plaatsen Van Het Concentrische Kanalensysteem
  7
- Beugelen Van Het Kanaal
  7
- Voorschriften Voor Het Plaatsen Van de Uitmonding
  7
- Opstellingsmogelijkheden Kanalensysteem
  8
- Eerst Het Pijpensysteem Aanbrengen, Dan Het Toestel Plaatsen
  9
- Dakdoorvoer
  9
- Geveldoorvoer
  9
- Openen Van de Deur
  10
- Het Plaatsen Van de Haard
  10
- Montage Stuw
  10
- Houtset Plaatsen
  11
- Overzicht Houtblokken en Decoratie
  11
- Layout Houtset
  11
- Zij Glas Vervangen
  14
- Front Glas Vervangen
  14
- Reparaties
  14
English

16
- Adapter
  17
- Gas-Saving System
  17
- General
  17
- Location of Controls and Receiver
  17
- Malfunctions
  17
- Manual Controls
  17
- Operation (Optional Wanders Ecowave App)
  17
- Operation (Remote Control with Ecowave)
  17
- Setting the Controls (Standard)
  17
- Using the Hearth for the First Time
  17
- Annual Maintenance
  18
- Maintenance
  18
- Small Maintenance
  18
- Guarantee
  19
- Installation Instruction
  19
- Placing
  19
- Safety
  19
- Bracketing the Channel
  20
- Gas Connection
  20
- Instructions for Placing the Outflow
  20
- Insulation
  20
- Placing the Concentric Channel System
  20
- Placing Possibilities for the Pipe System
  21
- Opening the Door
  22
- Placing the Pipe System First and then Placing the Hearth
  22
- Roof Outlet
  22
- Wall Outlet
  22
- Installing the Reducer
  23
- Placing the Fireplace
  23
- Layout Log Set
  24
- Overview Logs and Decoration
  24
- Placing the Log Set
  24
- Repairs
  27
- Replace the Glass
  27
- Replace the Side Glass
  27
Français

31
- Adaptateur
  32
- Commande (Appli Wanders Eco Wave - en Option)
  32
- Commande (Commande Manuelle)
  32
- Commande (Télécommande Avec Eco Wave)
  32
- Emplacement des Commandes et du Récepteur
  32
- Généralités
  32
- Panne
  32
- Premier Allumage
  32
- Réglage des Commandes
  32
- Système D'économie de Gaz
  32
- Entretien
  33
- Entretien Complet
  33
- Entretien Hebdomadaire
  33
- Consignes D'installation
  34
- Eventuels Dysfonctionnements
  34
- Garantie
  34
- Sécurité
  34
- Fixer le Canal
  35
- Isolation
  35
- Mise en Place du Système de Canalisation Concentrique
  35
- Placement
  35
- Raccordement au Gaz
  35
- Possibilités D'installation du Système de Canalisation
  36
- Recommandations pour la Mise en Place de L'embouchure
  36
- Installation du Système de Conduits Avant Celle de L'appareil
  37
- Sortie de Façade
  37
- Sortie de Toit
  37
- L'installation du Poêle
  38
- Montage de la Plaque de Propulsion
  38
- Ouverture de la Porte
  38
- Pose du Bûcher
  39
- Vue D'ensemble des Bûches et de la Décoration
  39
- Remplacement de la Vitre
  42
- Remplacez la Vitre Latérale
  42
- Réparations
  42
Deutsch

44
- Allgemein
  45
- Bedienung (Fernbedienung mit Ecowave)
  45
- Bedienung (Handbedienung)
  45
- Bedienung (Optionale Wanders Eco Wave-App)
  45
- Einstellen der Fernbedienung
  45
- Gassparende Elektronik
  45
- Lage von Bedienungselementen und Empfänger
  45
- Netzteil
  45
- Störungen
  45
- Erstes Mal Heizen
  46
- Jährliche Wartung
  46
- Kleine Wartung
  46
- Wartung
  46
- Aufstellen
  47
- Garantie
  47
- Installationsvorschriften
  47
- Sicherheitsmaßnahmen
  47
- Gasanschluss
  48
- Installieren des Konzentrischen Kanalsystems
  48
- Isolierung
  48
- Kanalbefestigung
  48
- Vorschriften zur Installation der Ausmündung
  48
- Aufstellungsmöglichkeiten des Kanalsystems
  49
- Dachdurchführung
  50
- Mauerdurchführung
  50
- Das Aufstellen des Ofens
  51
- Erst das Rohrsystem Anbringen, dann das Gerät Aufstellen
  51
- Montage eines Staus
  51
- Öffnen der Tür
  51
- Holzset Einlegen
  52
- Layout der Holzscheite
  52
- Übersicht der Holzblöcke und Dekoration
  52
- Frontscheibe Austauschen
  55
- Reparaturen
  55
- Seitenscheiben Austauschen
  55

Produits Connexes

WANDERS Catégories

Cheminées d'intérieur Poêles à bois Poêles Télécommandes Poêles au gaz

Plus Manuels WANDERS

WANDERS Tali Manuels

WANDERS Tali Mode D'emploi Et Instructions D'installation (68 pages)

Table des Matières

Dutch

Algemeen

Batterijen (Standaard)

Instellen Van de Afstandsbediening (Standaard)

Bediening (Standaard Afstandsbediening)

Bediening (Afstandsbediening Met Ecowave)

Bediening (Optionele Wanders Eco Wave App)

Bediening (Handbediening)

Eerste Keer Stoken

Onderhoud

Veiligheid

Mogelijke Foutmeldingen

Garantie

Installatievoorschriften

Gasaansluiting

Plaatsen Van Het Concentrische Kanalensysteem

Opstellingsmogelijkheden Kanalensysteem

Openen Van de Deur

Het Plaatsen Van de Haard

Montage Stuw

Houtset Plaatsen

Reparaties

English

Batteries

General

Setting the Remote Control Handset (Standard)

Operation (Standard Remote Control)

Operation (Optional Wanders Ecowave App)

Control (Manual Control)

Operation (Remote Control with Ecowave)

Using the Hearth for the First Time

Maintenance

Possible Error Messages

Guarantee

Safety

Gas Connection

Installation Instructions for Tali

Placing the Concentric Channel System

Opening the Door

Placing the Fireplace

Installing the Reducer

Placing the Log Set

Repairs

Français

Deutsch

Batterien

Einstellen der Fernbedienung (Standard)

Allgemein

Bedienung (Standard Fernbedienung)

Einstellen der Flammenhöhe

Bedienung (Fernbedienung mit Eco Wave)

Bedienung (Optionale Wanders Eco Wave-App)

Bedienung (Handbedienung)

Erstes Mal Heizen

Wartung

Mögliche Fehlermeldungen

Sicherheitsmaßnahmen

Garantie

Installationsvorschriften

Gasanschluss

Installieren des Konzentrischen Kanalsystems

Aufstellungsmöglichkeiten des Kanalsystems

Öffnen der Tür

Das Aufstellen des Ofens

Montage eines Staus

Holzset Einlegen

Reparaturen

WANDERS Tali Mode D'emploi Et Instructions D'installation (80 pages)

Table des Matières

Dutch

English

Français

Deutsch

Produits Connexes

WANDERS Catégories