Villeroy & Boch ProDetect 2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Villeroy & Boch ProDetect 2. Nous avons 5 Villeroy & Boch ProDetect 2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'installation

Villeroy & Boch ProDetect 2 Mode D'emploi (121 pages)

Marque: Villeroy & Boch | Catégorie: Toilettes | Taille: 4.14 MB

Table des Matières

Deutsch

7
- Table des Matières
  7
- 3 Allgemeine Angaben
  
  9
  - Verwendete Darstellung
    9
  - Zielgruppen
    9
  - Gewährleistung
    10
- 4 Sicherheit
  
  11
- 5 Technische Daten
  
  13
- 6 Technische Beschreibung
  
  16
  - Übersicht der Bauteile
    16
  - Allgemeine Funktionsbeschreibung
    18
  - Steuereinheit
    19
  - Sensoreinheit
    20
  - Bluetooth-Adapter (Optional)
    20
- 7 Bedienung
  
  21
  - Übersicht - Bedienkonzept der Steuereinheit
    21
  - Bedienung über App (Optional)
    22
  - Werkseinstellungen
    23
  - Basisfunktionen
    24
    
    Spülmenge
    24
    
    Hygienespülung / Zwangsspülung
    25
    
    Stadionmodus
    26
    
    Basis-Empfindlichkeit
    27
    
    Hybridmodus
    29
    
    Überlaufschutz
    31
  - Servicefunktionen
    31
    
    Diagnose & Nutzerstatistik
    31
    
    Überwachungsfunktionen
    34
- 8 Fehlerdiagnose
  
  35
  - Fehlerbehebung
    35
- 9 Wartung und Pflege
  
  41
  - Batteriewechsel
    41
  - Siebdichtung
    42
English

46
- General Data
  
  48
  - Conventions Used
    48
  - Target Groups
    48
  - Guarantee
    49
- Safety
  
  50
  - Intended Use
    50
  - Reasonably Predictable Misuse
    50
  - General Safety Instructions
    51
- Technical Data
  
  52
- Technical Description
  
  55
  - Component Overview
    55
  - General Functional Description
    57
  - Controller
    58
  - Sensor Unit
    59
  - Bluetooth Adapter (Optional)
    59
- Operation
  
  60
  - Overview - Operating Concept of the Controller
    60
  - Operation Via App (Optional)
    61
  - Factory Settings
    62
  - Basic Functions
    63
    
    Flush Volume
    63
    
    Hygienic Rinse/ Forced Flush
    64
    
    Stadium Mode
    65
    
    Base Sensitivity
    66
    
    Hybrid Mode
    68
    
    Overflow Protection
    70
  - Service Functions
    70
    
    Diagnosis & User Statistics
    70
    
    Monitoring Functions
    73
- Fault Diagnosis
  
  74
  - Fault Rectification
    74
- Maintenance and Cleaning
  
  79
  - Battery Replacement
    79
  - Sieve Seal
    80
Français

84
- Indications D'ordre Général
  
  86
  - Représentation Utilisée
    86
  - Groupes Ciblés
    86
  - Garantie
    87
- Sécurité
  
  88
- Caractéristiques Techniques
  
  91
- Description Technique
  
  95
  - Liste des Éléments
    95
  - Description du Fonctionnement Global
    97
  - Unité de Commande
    98
  - Unité de Capteur
    99
  - Adaptateur Bluetooth (en Option)
    99
- Fonctionnement
  
  100
  - Vue D'ensemble - Concept de Fonctionnement de L'unité de Commande
    100
  - Fonctionnement à Partir de L'app (en Option)
    101
  - Valeurs Par Défaut
    102
  - Fonctions de Base
    103
    
    Volume de Rinçage
    103
    
    Rinçage Sanitaire / Rinçage Forcé
    104
    
    Mode Stade
    105
    
    Sensibilité de Base
    106
    
    Mode Hybride
    108
    
    Protection Anti-Débordement
    110
  - Fonctions D'assistance
    110
    
    Diagnostic & Fonction Statistiques Concernant les Utilisateurs
    110
    
    Fonctions de Surveillance
    113
- Diagnostic de Pannes
  
  114
  - Réparation de la Panne
    114
- Entretien et Maintenance
  
  120
  - Remplacement des Piles
    120
  - Joint Filtre
    121

Villeroy & Boch ProDetect 2 Mode D'emploi (114 pages)

Marque: Villeroy & Boch | Catégorie: Toilettes | Taille: 14.7 MB

Table des Matières

Deutsch

7
- 3 Impressum
  
  5
  - Table des Matières
    7
- 4 Allgemeine Angaben
  
  9
  - Verwendete Darstellung
    9
  - Zielgruppen
    9
  - Gewährleistung
    10
- 5 Sicherheit
  
  11
- 6 Technische Daten
  
  13
- 7 Technische Beschreibung
  
  15
  - Übersicht der Bauteile
    15
  - Allgemeine Funktionsbeschreibung
    17
  - Steuereinheit
    18
  - Sensoreinheit
    19
  - Bluetooth-Adapter (Optional)
    19
- 8 Bedienung
  
  20
  - Übersicht - Bedienkonzept der Steuereinheit
    20
  - Bedienung über App (Optional)
    21
  - Werkseinstellungen
    22
  - Basisfunktionen
    23
    
    Spülmenge
    23
    
    Hygienespülung / Zwangsspülung
    24
    
    Stadionmodus
    25
    
    Basis-Empfindlichkeit
    26
    
    Hybridmodus
    28
    
    Überlaufschutz
    30
  - Servicefunktionen
    30
    
    Diagnose & Nutzerstatistik
    30
    
    Überwachungsfunktionen
    33
- 9 Fehlerdiagnose
  
  34
  - Fehlerbehebung
    34
- 10 Wartung und Pflege
  
  39
  - Batteriewechsel
    39
  - Siebdichtung
    40
English

44
- General Data
  
  46
  - Conventions Used
    46
  - Target Groups
    46
  - Guarantee
    47
- Safety
  
  48
  - Intended Use
    48
  - Reasonably Predictable Misuse
    48
  - General Safety Instructions
    49
- Technical Data
  
  50
- Technical Description
  
  52
  - Component Overview
    52
  - General Functional Description
    54
  - Controller
    55
  - Sensor Unit
    56
  - Bluetooth Adapter (Optional)
    56
- Operation
  
  57
  - Overview - Operating Concept of the Controller
    57
  - Operation Via App (Optional)
    58
  - Factory Settings
    59
  - Basic Functions
    60
    
    Flush Volume
    60
    
    Hygienic Rinse/ Forced Flush
    61
    
    Stadium Mode
    62
    
    Base Sensitivity
    63
    
    Hybrid Mode
    65
    
    Overflow Protection
    67
  - Service Functions
    67
    
    Diagnosis & User Statistics
    67
    
    Monitoring Functions
    70
- Fault Diagnosis
  
  71
  - Fault Rectification
    71
- Maintenance and Cleaning
  
  76
  - Battery Replacement
    76
  - Sieve Seal
    77
Français

81
- Indications D'ordre Général
  
  83
  - Représentation Utilisée
    83
  - Groupes Ciblés
    83
  - Garantie
    84
- Sécurité
  
  85
- Caractéristiques Techniques
  
  87
- Description Technique
  
  89
  - Liste des Éléments
    89
  - Description du Fonctionnement Global
    91
  - Unité de Commande
    92
  - Unité de Capteur
    93
  - Adaptateur Bluetooth (en Option)
    93
- Fonctionnement
  
  94
  - Vue D'ensemble - Concept de Fonctionnement de L'unité de Commande
    94
  - Fonctionnement à Partir de L'app (en Option)
    95
  - Valeurs Par Défaut
    96
  - Fonctions de Base
    97
    
    Volume de Rinçage
    97
    
    Rinçage Sanitaire / Rinçage Forcé
    98
    
    Mode Stade
    99
    
    Sensibilité de Base
    100
    
    Mode Hybride
    102
    
    Protection Anti-Débordement
    104
  - Fonctions D'assistance
    104
    
    Diagnostic & Fonction Statistiques Concernant les Utilisateurs
    104
    
    Fonctions de Surveillance
    107
- Diagnostic de Pannes
  
  108
  - Réparation de la Panne
    108
- Entretien et Maintenance
  
  113
  - Remplacement des Piles
    113
  - Joint Filtre
    114

Villeroy & Boch ProDetect 2 Manuel D'installation (95 pages)

Urinoir

Marque: Villeroy & Boch | Catégorie: Produits de plomberie | Taille: 6.55 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- 3 Impressum
  
  5
  - Table des Matières
    6
- 4 Allgemeine Angaben
  
  7
  - Verwendete Darstellung
    7
  - Zielgruppen
    7
  - Gewährleistung
    7
- 5 Sicherheit
  
  8
- 6 Technische Daten
  
  10
- 7 Lieferumfang
  
  11
  - Standard Lieferumfang
    11
  - Optionale Bauteile
    13
- 8 Installation
  
  14
  - Passende Urinale
    14
  - Verschlauchung Installieren
    14
  - Urinal Montieren
    16
  - HF-Sensor Installieren
    16
  - Bluetoothadapter Installieren (Optional)
    18
    
    Anschlussschema
    20
  - Anschluss Netzvariante Vorbereiten
    20
  - Urinalspülsystem Installieren
    22
- 9 Außerbetriebnahme
  
  31
- 10 Ersatzteile
  
  32
  - Installation Instructions
    34
  - Publishing Information
    35
English

36
- General Data
  
  37
  - Conventions Used
    37
  - Target Groups
    37
  - Guarantee
    38
- Safety
  
  39
  - Intended Use
    39
  - Reasonably Predictable Misuse
    39
  - General Safety Instructions
    40
- Technical Data
  
  41
- Delivery Contents
  
  42
  - Standard Delivery Contents
    42
  - Optional Components
    44
- Installation
  
  45
- Decommissioning
  
  62
- Spare Parts
  
  63
  - Spare Parts
    64
  - Mentions Légales
    66
  - Directoire
    66
Français

67
- Indications D'ordre Général
  
  68
  - Représentation Utilisée
    68
    
    Énumérations
    68
  - Groupes Ciblés
    68
  - Garantie
    69
- Sécurité
  
  70
- Caractéristiques Techniques
  
  72
- Volume de la Livraison
  
  73
  - Livraison Standard
    73
  - Pièces en Option
    75
- Installation
  
  76
- Mise Hors Service
  
  93
- Pièces de Rechange
  
  94

Villeroy & Boch ProDetect 2 Mode D'emploi (36 pages)

Système de rinçage électronique pour urinoir

Marque: Villeroy & Boch | Catégorie: Produits de plomberie | Taille: 1.47 MB

Table des Matières

Mentions Légales

2
- Directoire
  2
- Table des Matières
  4
Indications D'ordre Général

6
- Représentation Utilisée
  6
- Groupes Ciblés
  6
- Garantie
  7
Sécurité

8
Caractéristiques Techniques

10
Description Technique

12
- Liste des Éléments
  12
- Description du Fonctionnement Global
  14
- Unité de Commande
  15
- Unité de Capteur
  16
- Adaptateur Bluetooth (en Option)
  16
Fonctionnement

17
Diagnostic de Pannes

31
- Réparation de la Panne
  31
Entretien et Maintenance

35
- Remplacement des Piles
  35
- Filtre à Panier
  36

Villeroy & Boch ProDetect 2 Manuel D'installation (31 pages)

Système de rinçage électronique d'urinoir

Marque: Villeroy & Boch | Catégorie: Produits de plomberie | Taille: 0.87 MB

Table des Matières

Mentions Légales
2
Table des Matières
3
Indications D'ordre Général
4
Représentation Utilisée
4
Groupes Ciblés
4
Garantie
5
Sécurité
6
Utilisation Prévue
6
Mauvaises Utilisations Prévisibles
6
Consignes de Sécurité D'ordre Général
7
Caractéristiques Techniques
8
Volume de la Livraison
9
Livraison Standard
9
Pièces en Option
11
Installation
12
Urinoirs Correspondants
12
Pose des Tuyaux
12
Montage de L'urinoir
14
Pose du Capteur HF
14
Installation de L'adaptateur Bluetooth (en Option)
16
Préparation du Raccordement en Version Sur Secteur
18
Installation du Système de Rinçage de L'urinoir
20
Mise Hors Servic E
29
Pièces de Rechange
30

Produits Connexes

Villeroy & Boch Catégories

Produits de plomberie

Ameublement d'intérieur Toilettes Baignoires Appareils de cuisine et de salle de bains

Plus Manuels Villeroy & Boch

Villeroy & Boch ProDetect 2 Manuels

Villeroy & Boch ProDetect 2 Mode D'emploi (121 pages)

Table des Matières

Deutsch

3 Allgemeine Angaben

4 Sicherheit

5 Technische Daten

6 Technische Beschreibung

7 Bedienung

8 Fehlerdiagnose

9 Wartung und Pflege

English

General Data

Safety

Technical Data

Technical Description

Operation

Fault Diagnosis

Maintenance and Cleaning

Français

Indications D'ordre Général

Sécurité

Caractéristiques Techniques

Description Technique

Fonctionnement

Diagnostic de Pannes

Entretien et Maintenance

Villeroy & Boch ProDetect 2 Mode D'emploi (114 pages)

Table des Matières

Deutsch

3 Impressum

4 Allgemeine Angaben

5 Sicherheit

6 Technische Daten

7 Technische Beschreibung

8 Bedienung

9 Fehlerdiagnose

10 Wartung und Pflege

English

General Data

Safety

Technical Data

Technical Description

Operation

Fault Diagnosis

Maintenance and Cleaning

Français

Indications D'ordre Général

Sécurité

Caractéristiques Techniques

Description Technique

Fonctionnement

Diagnostic de Pannes

Entretien et Maintenance

Villeroy & Boch ProDetect 2 Manuel D'installation (95 pages)

Table des Matières

Deutsch

3 Impressum

4 Allgemeine Angaben

5 Sicherheit

6 Technische Daten

7 Lieferumfang

8 Installation

9 Außerbetriebnahme

10 Ersatzteile

English

General Data

Safety

Technical Data

Delivery Contents

Installation

Decommissioning

Spare Parts

Français

Indications D'ordre Général

Sécurité

Caractéristiques Techniques

Volume de la Livraison

Installation

Mise Hors Service