VESTEL VHS60AX Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour VESTEL VHS60AX. Nous avons 1 VESTEL VHS60AX manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

VESTEL VHS60AX Mode D'emploi (152 pages)

Marque: VESTEL | Catégorie: Hottes de ventilation | Taille: 4.26 MB

Table des Matières

Deutsch

2
English

40
- 1 Introduction
  
  41
  - Intended Use
    42
  - Safety Symbols Used in this Manual
    42
- 2 Description of the Cooker Hood
  
  43
  - Technical Data
    43
  - Energy Label
    44
  - How to Save Energy
    45
- 3 Safety Instructions
  
  46
- 4 Installation
  
  50
- 5 Using the Cooker Hood
  
  66
  - How to Use the VHS60CX
    66
  - How to Use the VHS60AX
    67
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  68
  - Cleaning the Mesh Filters
    69
  - Replacing the Active Carbon Filter
    70
    
    How to Replace the VHS60CX Carbon Filter
    70
    
    How to Replace the VHS60AX Carbon Filter
    71
- 7 Troubleshooting
  
  72
  - Problem Finding
    72
  - Replacing the Lamp
    73
    
    How to Replace the VHS60CX Lamp
    73
    
    How to Replace the VHS60AX Lamp
    74
- 8 Dismantling and Disposal
  
  75
  - Dismantling the Cooker Hood
    75
- 9 Warranty
  
  76
Français

77
- 1 Introduction
  
  78
  - Utilisation Prévue
    79
  - Symboles de Sécurité Utilisés Dans Ce Manuel
    79
- 2 Description de la Hotte Aspirante
  
  80
- 3 Informations Relatives à la Sécurité
  
  83
- 4 Installation
  
  88
- 5 Utilisation de la Hotte Aspirante
  
  104
  - Comment Utiliser la VHS60CX
    104
  - Comment Utiliser la VHS60AX
    105
- 6 Maintenance et Nettoyage
  
  106
  - Nettoyage des Filtres à Mailles
    107
  - Remplacement du Filtre à Charbon Actif
    108
    
    Comment Remplacer le Filtre à Charbon VHS60CX
    108
    
    Comment Remplacer le Filtre à Charbon VHS60AX
    109
- 7 Dépannage
  
  110
  - Recherche de Problèmes
    110
  - Remplacement de la Lampe
    111
    
    Comment Remplacer la Lampe VHS60CX
    111
    
    Comment Remplacer la Lampe VHS60AX
    112
- 8 Démantèlement et Élimination
  
  113
  - Démantèlement de la Hotte Aspirante
    113
- 9 Garantie
  
  114
Dutch

115
- 1 Introductie
  
  116
  - Beoogd Gebruik
    117
  - Veiligheidssymbolen die in Deze Handleiding Worden Gebruikt
    117
- 2 Beschrijving Van de Afzuigkap
  
  118
  - Technische Gegevens
    118
  - Energielabel
    119
  - Hoe U Energie Bespaart
    120
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  121
- 4 Installatie
  
  125
  - Uitpakken en Controleren Van de Inhoud
    125
    
    Inhoud Van de VHS60CX
    125
    
    Inhoud Van de VHS60AX
    127
  - Hoe de VHS60CX Geïnstalleerd Moet Worden
    128
    
    Het Product Aan Een Wand Monteren
    128
    
    Het Product in Een Kast Monteren
    131
  - Hoe de VHS60AX Geïnstalleerd Moet Worden
    135
    
    Het Product Aan Een Wand Monteren
    135
    
    Het Product in Een Kast Monteren
    137
- 5 Gebruik Van de Afzuigkap
  
  141
  - Hoe de VHS60CX Gebruikt Moet Worden
    141
  - Hoe de VHS60AX Gebruikt Moet Worden
    142
- 6 Onderhoud en Reiniging
  
  143
  - Reinig de Gaasfilters
    144
  - Het Actieve Koolstoffilter Vervangen
    145
    
    Het Vervangen Van Het VHS60CX-Koolstoffilter
    145
    
    Het Vervangen Van Het VHS60AX-Koolstoffilter
    146
- 7 Problemen Oplossen
  
  147
  - Problemen Zoeken
    147
  - De Lamp Vervangen
    148
    
    Het Vervangen Van de VHS60CX-Lamp
    148
    
    Het Vervangen Van de VHS60AX-Lamp
    149
- 8 Ontmanteling en Afvoer
  
  150
  - Uit Elkaar Halen Van de Afzuigkap
    150
- 9 Garantie
  
  151

Produits Connexes

VESTEL Catégories

Réfrigérateurs

Fours Hottes de ventilation

Tables de cuisson

Four à micro-ondes

Plus Manuels VESTEL

VESTEL VHS60AX Manuels

VESTEL VHS60AX Mode D'emploi (152 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Einleitung

2 Beschreibung der Dunstabzugshaube

3 Sicherheitshinweise

4 Installation

5 Verwendung der Dunstabzugshaube

6 Instandhaltung und Reinigung

7 Fehlersuche

8 Demontage und Entsorgung

9 Garantie

English

1 Introduction

2 Description of the Cooker Hood

3 Safety Instructions

4 Installation

5 Using the Cooker Hood

6 Maintenance and Cleaning

7 Troubleshooting

8 Dismantling and Disposal

9 Warranty

Français

1 Introduction

2 Description de la Hotte Aspirante

3 Informations Relatives à la Sécurité

4 Installation

5 Utilisation de la Hotte Aspirante

6 Maintenance et Nettoyage

7 Dépannage

8 Démantèlement et Élimination

9 Garantie

Dutch

1 Introductie

2 Beschrijving Van de Afzuigkap

3 Veiligheidsinstructies

4 Installatie

5 Gebruik Van de Afzuigkap

6 Onderhoud en Reiniging

7 Problemen Oplossen

8 Ontmanteling en Afvoer

9 Garantie

Produits Connexes

VESTEL Catégories