VESTEL VHD60AWXVHD90ASX Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour VESTEL VHD60AWXVHD90ASX. Nous avons 1 VESTEL VHD60AWXVHD90ASX manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

VESTEL VHD60AWXVHD90ASX Mode D'emploi (144 pages)

Marque: VESTEL | Catégorie: Hottes de ventilation | Taille: 4.92 MB

Table des Matières

Deutsch

2
English

41
- 1 Introduction
  
  42
  - Intended Use
    43
  - Safety Symbols Used in this Manual
    43
- 2 Description of the Cooker Hood
  
  44
  - Technical Data
    44
  - Energy Label
    46
  - How to Save Energy
    50
- 3 Safety Instructions
  
  51
- 4 Installation
  
  55
  - Unpacking and Checking the Contents
    55
    
    Vhd90Bw
    55
  - How to Install the Product
    59
    
    Mounting the Product on a Wall
    59
- 5 Using the Cooker Hood
  
  67
  - How to Use the VHD60BS, VHD60BW, VHD90B and VHD90BW
    67
  - How to Use the HD60ASX, VHD60AWX, VHD90ASX and VHD90AWX
    67
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  69
  - Cleaning the Mesh Filters
    70
  - Replacing the Active Carbon Filter
    71
    
    How to Replace the Carbon Filter
    71
- 7 Troubleshooting
  
  72
  - Problem Finding
    72
  - Replacing the Lamp
    73
    
    How to Replace the Lamp
    73
- 8 Dismantling and Disposal
  
  74
  - Dismantling the Cooker Hood
    74
- 9 Warranty
  
  75
Français

76
- 1 Introduction
  
  77
  - Utilisation Prévue
    78
  - Symboles de Sécurité Utilisés Dans Ce Manuel
    78
- 2 Description de la Hotte Aspirante
  
  79
- 3 Informations Relatives à la Sécurité
  
  86
- 4 Installation
  
  90
  - Déballage et Vérification du Contenu
    90
  - Comment Installer le Produit
    94
    
    Montage du Produit Sur un Mur
    94
- 5 Utilisation de la Hotte Aspirante
  
  101
  - Comment Utiliser les VHD60BS, VHD60BW, VHD90B et VHD90BW
    101
  - Comment Utiliser les HD60ASX, VHD60AWX, VHD90ASX et VHD90AWX
    101
- 6 Maintenance et Nettoyage
  
  103
  - Nettoyage des Filtres à Mailles
    104
  - Remplacement du Filtre à Charbon Actif
    105
    
    Comment Remplacer le Filtre à Charbon
    105
- 7 Dépannage
  
  106
  - Recherche de Problèmes
    106
  - Remplacement de la Lampe
    107
    
    Comment Remplacer la Lampe
    107
- 8 Démantèlement et Élimination
  
  108
  - Démantèlement de la Hotte Aspirante
    108
- 9 Garantie
  
  109
Dutch

110
- 1 Inleiding
  
  111
  - Beoogd Gebruik
    112
  - Veiligheidssymbolen die in Deze Handleiding Worden Gebruikt
    112
- 2 Beschrijving Van de Afzuigkap
  
  113
  - Technische Gegevens
    113
  - Energielabel
    115
  - Hoe U Energie Bespaart
    119
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  120
- 4 Installatie
  
  124
  - Uitpakken en Controleren Van de Inhoud
    124
  - Hoe Het Product Geïnstalleerd Moet Worden
    128
    
    Het Product Aan Een Wand Monteren
    128
- 5 Gebruik Van de Afzuigkap
  
  135
  - Gebruik Van de VHD60BS, VHD60BW, VHD90B en VHD90BW
    135
  - Gebruik Van de HD60ASX, VHD60AWX, VHD90ASX en VHD90AWX
    135
- 6 Onderhoud en Reiniging
  
  137
  - De Gaasfilters Reinigen
    138
  - Het Actieve Koolstoffilter Vervangen
    139
    
    Het Vervangen Van Het Koolstoffilter
    139
- 7 Problemen Oplossen
  
  140
  - Problemen Zoeken
    140
  - De Lamp Vervangen
    141
    
    Het Vervangen Van de Lamp
    141
- 8 Ontmanteling en Afvoer
  
  142
  - Uit Elkaar Halen Van de Afzuigkap
    142
- 9 Garantie
  
  143

Produits Connexes

VESTEL Catégories

Réfrigérateurs

Fours Hottes de ventilation

Téléviseurs Chargeurs de batterie de voiture

Plus Manuels VESTEL

VESTEL VHD60AWXVHD90ASX Manuels

VESTEL VHD60AWXVHD90ASX Mode D'emploi (144 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Einleitung

2 Beschreibung der Dunstabzugshaube

3 Sicherheitshinweise

5 Verwendung der Dunstabzugshaube

6 Wartung und Reinigung

7 Fehlersuche

8 Demontage und Entsorgung

9 Garantie

English

1 Introduction

2 Description of the Cooker Hood

3 Safety Instructions

4 Installation

5 Using the Cooker Hood

6 Maintenance and Cleaning

7 Troubleshooting

8 Dismantling and Disposal

9 Warranty

Français

1 Introduction

2 Description de la Hotte Aspirante

3 Informations Relatives à la Sécurité

4 Installation

5 Utilisation de la Hotte Aspirante

6 Maintenance et Nettoyage

7 Dépannage

8 Démantèlement et Élimination

9 Garantie

Dutch

1 Inleiding

2 Beschrijving Van de Afzuigkap

3 Veiligheidsinstructies

4 Installatie

5 Gebruik Van de Afzuigkap

6 Onderhoud en Reiniging

7 Problemen Oplossen

8 Ontmanteling en Afvoer

9 Garantie

Produits Connexes

VESTEL Catégories