Table des Matières
-
-
Bedienungsanleitung Modell 8875 Technische Daten
8
-
-
Vor dem Ersten Benutzen
9
-
-
Kühlfunktion für Getränkeflaschen
10
-
-
Hinweise zu den Rezepten
11
-
-
-
-
-
-
Instructions for Use Model 8875 Technical Specifications
15
-
-
Before Using the Appliance
16
-
Preparation of Ice Cream
16
-
Cooling Function for Bottles
17
-
-
Recipes: General Information
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Veiligheidsinstructies
29
-
Inbedrijfname en Gebruik
30
-
Bediening Van de Ijsmachine
30
-
-
Reiniging en Onderhoud
32
-
-
-
-
-
-
-
-
Avvertenze DI Sicurezza
36
-
Prima del Primo Utilizzo
37
-
Preparazione del Gelato
37
-
Funzione DI Raffreddamento Per Bottiglie DI Bevande
38
-
Pulizia E Manutenzione
39
-
Ricette: Osservazioni Generali
39
-
-
-
-
-
-
Indicaciones de Seguridad
43
-
-
Preparación del Helado
44
-
-
Recetas: Indicaciones Generales
46
-
-
-
-
-
-
-
Jemná Smetanová Zmrzlina
51
-
-
-
-
-
Condiciones de Garantia
55
-
-
-
-
-
-
-
Smaltimento / Tutela Dell'ambiente
59
-
Disposición / Protección del Medio Ambiente
59
-
Likvidace / Ochrana Životného Prostředí
59
-
Utylizacja / Ochrona Środowiska
59