Table des Matières
-
-
-
-
-
-
Schnelleinstieg - das Erste Brot
11
-
Erläuterungen zum Display
12
-
Erläuterungen zu den Tasten
12
-
Spender für Automatisches Zufügen von Zutaten
14
-
-
Die Funktionen des Backmeisters
16
-
Zubereiten von Brot, Kuchen oder Teig
16
-
-
Tabelle Zeitlicher Ablauf
18
-
Fragen zum Gerät und zur Handhabung
20
-
Mögliche Fehler am Gerät
21
-
Mögliche Fehler bei den Rezepten
22
-
Anmerkungen zu den Rezepten
23
-
-
Brote aus Backmischungen
27
-
-
-
-
Rezepte für das Programm Süßspeisen
30
-
-
-
Entsorgung / Umweltschutz
32
-
Informationen für den Fachhandel
32
-
-
-
Technical Specifications
35
-
Explanation of Symbols
35
-
-
-
Quick Guide - the First Bread
37
-
Explanations of the Display
38
-
Information Concerning the Buttons
39
-
Dispenser for Automatic Adding of Ingredients
41
-
-
The Functions of the Breadmaker
42
-
The Program Process of the Breadmaker
43
-
-
Timing Process of the Programs
45
-
Questions and Answer Concerning the Use of the Breadmaker
47
-
Trouble Shooting - Appliance
48
-
Trouble Shooting - Recipes
49
-
-
-
Breads for Persons with Allergies
53
-
-
-
-
Recipes for Dessert Program
56
-
Preparation of Jam and Marmelade
57
-
-
Waste Disposal / Environmental Protection
58
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Verklaring Van de Symbolen
82
-
Veiligheidsinstructies
82
-
-
Een Snelle Start - Het Eerste Brood
85
-
Toelichtingen Bij Het Bedieningspaneel
86
-
Informatie over de Toetsen
86
-
Dispenser Voor Het Automatisch Toevoegen Van Ingrediënten
89
-
De Afneembare Weegschaal
89
-
De Functies Van de Backmeister
90
-
Het Programma Van de Backmeister
90
-
Schoonmaken en Onderhoud
91
-
Tijdschema Van de Programma's
92
-
Vragen over Het Apparaat en de Werking
94
-
-
-
Opmerkingen Bij de Recepten
97
-
-
Broden Uit Bakmengsels
100
-
Brood Voor Mensen Met Een Allergie
100
-
-
-
Recepten Voor Het Programma Zoete Hapjes
103
-
-
-
Verwijderen Van Afval / Milieubescherming
105
-
-
Significato Dei Simboli
106
-
Avvertenze DI Sicurezza
106
-
-
Primi Passi - Il Primo Pane
109
-
Spiegazioni Sul Display
110
-
Spiegazioni Sui Tasti
110
-
Display Per Aggiunta Automatica Degli Ingredienti
112
-
La Bilancia Asportabile
113
-
Funzioni del Backmeister
114
-
Preparazione DI Pane, Dolci O Pasta
114
-
-
Tabella Sequenza Temporale
116
-
Domande Sull'apparecchio E Sul Suo Uso
118
-
Possibile Problema Dell'apparecchio
119
-
Possibili Problemi Nelle Ricette
120
-
-
-
Pani da Miscele Per Pane
124
-
-
Ricetta Base Per Dolce
125
-
Preparazione DI Paste
126
-
Preparazione DI Confetture
126
-
-
Smaltimento / Tutela Dell'ambiente
127
-
-
Explicación de Símbolos
128
-
Indicaciones de Seguridad
128
-
-
Guía Rápida - el Primer Pan
131
-
Aclaraciones sobre el Panel de Control
132
-
Indicaciones sobre las Teclas
132
-
Dispensador para Añadir Ingredientes Automáticamente
134
-
-
Las Funciones del Aparato de Hornear
136
-
El Transcurso del Programa
136
-
Limpieza y Mantenimiento
137
-
Transcurso de Los Programas
138
-
Preguntas sobre el Uso del Aparato y Su Manejo
140
-
-
Errores en las Recetas
142
-
Comentarios sobre las Recetas
143
-
-
Panes Hechos con Mezclas de Harinas Preparadas
147
-
-
Preparacion de la Masa
148
-
Receta Básica de Torta
149
-
Recetas para el Programa de Dulces
150
-
-
Condiciones de Garantia
151
-
Disposición/Protección del Medio Ambiente
151
-
-
-
Przepisy Bezpieczeństwa
152
-
-
-
Objaśnienia Wyświetlacza
155
-
Objaśnienia Przycisków
156
-
Podajnik Do Automatycznego Dodawania Składników
158
-
-
-
Przebieg Programu Piekarnik
160
-
Czyszczenie I Konserwacja
161
-
Czasowy Przebieg Programu
162
-
Pytania Dotyczące Urządzenia I Jego Używania
164
-
-
-
-
Przepisy Na Chleb Klasyczny
168
-
Chleby Z Mieszanek Do Pieczenia
170
-
-
Ciasta - Przepisy Podstawowe
171
-
-
-
-
Utylizacja / Ochrona Środowiska
173