Table des Matières
-
-
Bedienungsanleitung Modell 18705
8
-
-
-
-
Vor dem Ersten Benutzen
11
-
-
Benutzen - Wasser Erhitzen oder Kochen
12
-
Benutzen - Wasser Warmhalten
14
-
-
-
-
Entsorgung / Umweltschutz
17
-
Informationen für den Fachhandel
17
-
-
Instructions for Use Model 18705
19
-
Technical Specifications
19
-
Explanation of Symbols
19
-
-
Before Using the Appliance the First Time
22
-
-
Use - Heating or Boiling Water
23
-
Use - Keeping Water Warm
25
-
-
-
-
Waste Disposal / Environmental Protection
27
-
-
Gebruiksaanwijzing Model 18705
37
-
-
Verklaring Van de Symbolen
37
-
Veiligheidsinstructies
37
-
Vóór Het Eerste Gebruik
40
-
-
Gebruiken - Water Verhitten of Koken
41
-
Gebruiken - Water Warm Houden
43
-
Reiniging en Onderhoud
44
-
-
-
Verwijderen Van Afval / Milieubescherming
45
-
Istruzioni Per L'uso Modello 18705
46
-
-
Significato Dei Simboli
46
-
Avvertenze DI Sicurezza
46
-
Prima del Primo Utilizzo
49
-
-
Uso - Riscaldamento O Bollitura D'acqua
50
-
Uso - Tenuta in Caldo Dell'acqua
52
-
Pulizia E Manutenzione
53
-
-
-
Smaltimento / Tutela Dell'ambiente
54
-
Manual de Instrucciones Modelo 18705
55
-
-
Explicación de Los Símbolos
55
-
Indicaciones de Seguridad
55
-
-
-
Manejo - Calentar el Agua
59
-
Manejo - Conservación de Calor
61
-
Limpieza y Mantenimiento
62
-
-
Condiciones de Garantia
63
-
Disposición/Protección del Medio Ambiente
63
-
Instrukcja Obsługi Modelu 18705
64
-
-
-
-
Przed Pierwszym Użyciem
67
-
-
Używanie Czajnika - Podgrzanie Lub Gotowanie Wody
68
-
Używanie Czajnika - Utrzymywanie Ciepłej Wody
70
-
Czyszczenie I Pielęgnacja
71
-
-
-
Utylizacja / Ochrona Środowiska
72