Timex IRONMAN EASY TRAINER Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Timex IRONMAN EASY TRAINER. Nous avons 1 Timex IRONMAN EASY TRAINER manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Timex IRONMAN EASY TRAINER Manuel D'utilisation (104 pages)

Marque: Timex | Catégorie: Montres | Taille: 6.16 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Introducing Your Watch
  
  3
  - Features
    3
  - Charging the Watch
    3
  - Basic Operation
    3
  - Icon Descriptions
    4
- Getting Started
  
  4
- Using Run Mode
  
  5
  - Starting, Stopping, and Saving a Workout
    5
  - Taking Splits
    6
- Using Chrono Mode
  
  6
  - Starting, Stopping, and Saving a Chrono Workout
    6
- Using Interval Timer Mode
  
  7
  - Setting up the Interval Timer
    7
  - Starting, Stopping and Resetting the Interval Timer
    7
- Reviewing Workouts
  
  8
- Setting Alarms
  
  9
- Configuring Settings
  
  9
  - Setting up Automatic Laps
    9
  - Setting the Time Manually
    10
  - Turning on Night-Mode ® Feature
    10
  - Adjusting Contrast
    10
  - Turning Button Beep on and off
    10
  - Resetting the Watch
    10
- Troubleshooting
  
  11
  - Problems with the GPS
    11
  - Problems with the Battery
    11
- Safety
  
  11
- Water Resistance
  
  11
- Cleaning and Storage
  
  11
  - Time Zones
    12
- Warranty and Service
  
  13
- Declaration of Conformity
  
  14
Español

16
- Presentación de Su Reloj
  
  17
  - Funciones
    17
  - Carga del Reloj
    17
  - Operación Básica
    17
  - Descripción de Los Iconos
    18
- Para Comenzar
  
  18
- Uso del Modo Run
  
  19
  - Iniciar, Parar y Guardar un Ejercicio
    20
  - Toma de Secciones
    20
- Uso del Modo (Chrono) Cronógrafo
  
  21
  - Iniciar, Parar y Guardar un Ejercicio Chrono
    21
- Uso del Modo Temporizador Interválico
  
  22
  - Programar el Temporizador Interválico
    22
  - Comenzar, Parar y Reiniciar el Temporizador Interválico
    22
- Revisión de Ejercicios
  
  23
- Programación de Alarmas
  
  24
- Configuración de Los Ajustes
  
  24
- Resolución de Problemas
  
  26
  - Problemas con el GPS
    26
  - Problemas con la Pila
    26
- Seguridad
  
  26
- Resistencia al Agua
  
  26
- Limpieza y Almacenamiento
  
  26
- Husos Horarios
  
  27
- Garantía y Servicio
  
  28
- Declaración de Cumplimiento
  
  29
Français

31
- Présentation de la Montre
  
  32
  - Fonctions
    32
  - Charge de la Montre
    32
  - Fonctionnement de Base
    32
  - Descriptions des ICônes
    33
- Comment Démarrer
  
  33
- Utilisation du Mode Run
  
  34
  - Démarrage, Arrêt et Sauvegarde D'une Séance D'exercice
    34
    
    Changement de L'affichage
    35
  - Prendre des Temps Intermédiaires
    35
- Utilisation du Mode Chrono
  
  36
  - Prise de Temps Intermédiaires, Arrêt et Sauvegarde D'une Séance D'exercice Chrono
    36
- Utilisation du Mode Minuterie Par Intervalles
  
  36
  - Configuration de la Minuterie Par Intervalles
    36
  - Démarrage, Arrêt et Réinitialisation de la Minuterie Par Intervalles
    37
    
    Utilisation du Mode
    37
- Revoir Séances D'exercice
  
  37
- Réglage des Alarmes
  
  39
- Configuration de Paramètres
  
  39
- Nettoyage et Entreposage
  
  41
- Sécurité
  
  41
- Dépannage
  
  41
  - Problèmes de GPS
    41
  - Problèmes de Pile
    41
- Étanchéité
  
  41
- Fuseaux Horaires
  
  42
- Garantie et Service Après-Vente
  
  43
- Déclaration de Conformité
  
  44
  - Guia Do Usuário
    45
Português

46
- Introdução Do Seu Relógio
  
  47
  - Funções
    47
  - Carregar a Bateria
    47
  - Operações Básicas
    47
  - Descrição Dos Ícones
    48
- Início da Utilização
  
  48
  - Configuração da Hora
    48
  - Configuração das Unidades
    49
  - Configuração Do Perfil de Usuário
    49
  - Ligando O GPS
    49
- Usando O Modo de Correr
  
  49
  - Iniciando, Parando E Salvando um Exercício
    50
  - Registrando Tempos Fracionados
    50
- Usando O Modo de Chrono (Cronógrafo)
  
  51
  - Iniciando, Parando E Salvando um Exercício Cronometrado
    51
- Usando O Modo de Timer de Intervalos
  
  52
  - Configuração Do Timer de Intervalos
    52
  - Iniciando, Parando E Zerando O Timer de Intervalos
    52
- Revendo Exercícios
  
  53
- Fazendo as Configurações
  
  54
- Configurando os Alarmes
  
  54
  - Escolhendo O Alarme
    54
  - Configurando O Alarme
    54
  - Ligando E Desligando O Alarme
    54
- Resolução de Problemas
  
  56
  - Problemas Com O GPS
    56
  - Problemas Com a Bateria
    56
- Segurança
  
  56
- Resistência à Água
  
  56
- Limpeza E Armazenamento
  
  56
- Fusos Horários
  
  57
- Garantia E Serviço
  
  58
- Declaração de Conformidade
  
  59
  - Guida Dell'utente
    60
Italiano

61
- Presentazione Dell'orologio
  
  62
  - Funzioni
    62
  - Caricare L'orologio
    62
  - Funzionamento Basilare
    62
  - Descrizioni Delle Icone
    63
- Come Iniziare
  
  63
- Usare la Modalità Run (Corsa)
  
  64
  - Iniziare, Fermare E Salvare un Allenamento
    65
  - Registrare Tempi Intermedi
    65
    
    Che Cosa Sono I Tempi DI Giro E Intermedi
    65
- Usare la Modalità Chrono (Cronografo)
  
  66
  - Iniziare, Fermare E Salvare un Allenamento con Cronografo
    66
- Come Usare la Modalità Timer a Intervalli
  
  67
  - Come Impostare Il Timer a Intervalli
    67
  - Come Avviare, Fermare E Ripristinare/Azzerare Il Timer a Intervalli
    67
- Esaminare Gli Allenamenti
  
  68
- Configurare le Impostazioni
  
  69
- Impostare le Sveglie
  
  69
- Resistenza All'acqua
  
  71
- Pulizia E Conservazione
  
  71
- Sicurezza
  
  71
- Risoluzione Dei Problemi
  
  71
  - Problemi con Il GPS
    71
  - Problemi con la Batteria
    71
- Fusi Orari
  
  72
- Garanzia E Assistenza
  
  73
- Dichiarazione DI Conformità
  
  74
Deutsch

76
- Ihre Uhr
  
  77
  - Funktionen
    77
  - Die Uhr Aufladen
    77
  - Grundfunktion
    77
  - Symbol-Beschreibungen
    78
- Erste Schritte
  
  78
  - Uhrzeit Einstellen
    78
  - Anzeigeeinheiten Einstellen
    79
  - Benutzerprofil Einrichten
    79
  - Das GPS Aktivieren
    79
- Laufmodus Verwenden
  
  79
  - Eine Trainingseinheit Starten, Stoppen und Speichern
    80
  - Zwischenzeiten Messen
    80
- Den Chronograph-Modus Verwenden
  
  81
  - Eine Chrono-Trainingseinheit Starten, Stoppen und Speichern
    81
    
    Mit einer Trainingseinheit Beginnen
    81
- Benutzung des Intervall-Timer-Modus
  
  82
  - Den Intervall-Timer Einrichten
    82
  - Den Intervall-Timer Starten, Stoppen und Zurücksetzen
    82
- Trainingseinheiten Einsehen
  
  83
- Wecker Einstellen
  
  84
- Einstellungen Konfigurieren
  
  84
- Reinigung und Lagerung
  
  86
- Sicherheit
  
  86
- Wasserbeständigkeit
  
  86
- Problemlösungen
  
  86
  - Probleme mit dem GPS
    86
  - Probleme mit der Batterie
    86
- Zeitzonen
  
  87
- Garantie und Service
  
  88
- Konformitätserklärung
  
  89
Dutch

91
- Introductie Van Uw Horloge
  
  92
  - Functies
    92
  - Het Horloge Opladen
    92
  - Werking
    92
  - Beschrijving Van Pictogrammen
    93
- Om te Beginnen
  
  93
  - De Tijd Instellen
    93
  - Weergegeven Eenheden Instellen
    94
  - Het Gebruikersprofiel Instellen
    94
  - Het GPS Aanzetten
    94
- De Modus Run Gebruiken
  
  94
  - Een Training Starten, Stoppen en Opslaan
    94
  - Tussentijden Nemen
    95
- De Modus Interval Timer Gebruiken
  
  96
  - De Interval Timer Instellen
    96
  - De Interval Timer Starten, Stoppen en Resetten
    97
- De Modus Chrono Gebruiken
  
  96
  - Een Chrono-Training Starten, Stoppen en Opslaan
    96
- Trainingen Doornemen
  
  97
- Alarmen Instellen
  
  99
  - Een Alarm Kiezen
    99
  - De Alarmtijd Instellen
    99
  - Een Alarm Aan- of Uitzetten
    99
- Instellingen Configureren
  
  99
  - Automatische Ronden Instellen
    99
  - De Tijd Handmatig Instellen
    100
  - De Functie Night-Mode ® Inschakelen
    100
  - Contrast Afstellen
    100
  - Pieptoon Van Knop Aan- en Uitzetten
    100
  - Het Horloge Resetten
    100
- Oplossen Van Problemen
  
  101
  - Problemen Met Het GPS
    101
  - Problemen Met de Batterij
    101
- Veiligheid
  
  101
- Waterbestendigheid
  
  101
- Reinigen en Opbergen
  
  101
- Tijdzones
  
  102
- Garantie en Service
  
  103
- Conformiteitsverklaring
  
  104

Produits Connexes

Timex Catégories

Montres Moniteurs fréquence cardiaque Montres connectées Traqueurs de fitness

Équipement GPS

Plus Manuels Timex

Timex IRONMAN EASY TRAINER Manuels

Timex IRONMAN EASY TRAINER Manuel D'utilisation (104 pages)

Table des Matières

English

Introducing Your Watch

Getting Started

Using Run Mode

Using Chrono Mode

Using Interval Timer Mode

Reviewing Workouts

Setting Alarms

Configuring Settings

Troubleshooting

Safety

Water Resistance

Cleaning and Storage

Warranty and Service

Declaration of Conformity

Español

Presentación de Su Reloj

Para Comenzar

Uso del Modo Run

Uso del Modo (Chrono) Cronógrafo

Uso del Modo Temporizador Interválico

Revisión de Ejercicios

Programación de Alarmas

Configuración de Los Ajustes

Resolución de Problemas

Seguridad

Resistencia al Agua

Limpieza y Almacenamiento

Husos Horarios

Garantía y Servicio

Declaración de Cumplimiento

Français

Présentation de la Montre

Comment Démarrer

Utilisation du Mode Run

Utilisation du Mode Chrono

Utilisation du Mode Minuterie Par Intervalles

Revoir Séances D'exercice

Réglage des Alarmes

Configuration de Paramètres

Nettoyage et Entreposage

Sécurité

Dépannage

Étanchéité

Fuseaux Horaires

Garantie et Service Après-Vente

Déclaration de Conformité

Português

Introdução Do Seu Relógio

Início da Utilização

Usando O Modo de Correr

Usando O Modo de Chrono (Cronógrafo)

Usando O Modo de Timer de Intervalos

Revendo Exercícios

Fazendo as Configurações

Configurando os Alarmes

Resolução de Problemas

Segurança

Resistência à Água

Limpeza E Armazenamento

Fusos Horários

Garantia E Serviço

Declaração de Conformidade

Italiano

Presentazione Dell'orologio

Come Iniziare

Usare la Modalità Run (Corsa)

Usare la Modalità Chrono (Cronografo)

Come Usare la Modalità Timer a Intervalli

Esaminare Gli Allenamenti

Configurare le Impostazioni

Impostare le Sveglie

Resistenza All'acqua

Pulizia E Conservazione

Sicurezza

Risoluzione Dei Problemi

Fusi Orari