Table des Matières
-
-
-
-
-
-
-
-
Safety Warning and Notice
12
-
-
-
-
-
Recharge Your Mobile Phone
15
-
-
Warning about Batteries
17
-
Care of the Environment
18
-
Additional Information
18
-
Declaration of Conformity
19
-
-
-
Descripción del Aparato
23
-
-
Cargar el Teléfono Móvil
24
-
-
Advertencia Relativa a las Pilas
26
-
Advertencia de Batería
27
-
-
Protección del Medio Ambiente
27
-
Declaración de Conformidad
28
-
Información Complementaria
28
-
-
Contenuto Della Confezione
33
-
Descrizione del Prodotto
33
-
-
-
Ricaricare Il Telefono Cellulare
34
-
Avvertenza Relativa alle Batterie
36
-
-
-
Dichiarazione DI Conformità
38
-
Instruções de Funcionamento
40
-
Informazioni Complementari
38
-
-
-
-
-
-
Recarregar O Seu Telemóvel
44
-
Aviso Relativo Às Pilhas
46
-
-
-
Declaração de Conformidade
48
-
Informações Complementares
48
-
-
Beschreibung des Produkts
53
-
-
-
-
Laden des Mobiltelefons
54
-
-
Warnhinweis zu den Batterien
56
-
-
-
Zusätzliche Informationen
58
-
-
-
Inhoud Van de Verpakking
63
-
-
Uw Mobiele Telefoon Opladen
64
-
-
-
Waarschuwing Betreffende de Batterijen
66
-
-
Aanvullende Informatie
68
-
Conformiteitsverklaring
68
-
-
-
-
-
-
Ładowanie Telefonu Komórkowego
74
-
-
-
-
-