Tennant 5010 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Tennant 5010. Nous avons 1 Tennant 5010 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Tennant 5010 Mode D'emploi

Tennant 5010 Mode D'emploi (136 pages)

Marque: Tennant | Catégorie: Machines à plancher | Taille: 3.17 MB

Table des Matières

Deutsch

3
English

15
- General Risks in the Event of Non-Adherence to the Safety Instructions
  16
- General Safety Instructions
  16
- Proper Usage
  16
- Safety
  16
- Safety Instructions for Mains-Operated Machines
  16
- Safety Instructions Within These Operating Instructions
  16
- Authorised Operators
  17
- Behaviour in the Event of an Emergency
  17
- Emissions
  17
- Product Liability
  17
- Sources of Danger
  17
- Description
  18
- Overall View of the Tennant 5010
  18
- Technical Data
  19
- Filling the Machine (Fig. 2)
  20
- Operation
  20
- Prior to Commissioning
  20
- Setting the Machine into Operation for the First Time (Fig. 1)
  20
- Wheeling the Machine to the Place of Operation (Fig. 3)
  21
- Working with the Machine (Fig. 4)
  21
- Emptying Freshwater Tank
  22
- Emptying the Dirty-Water Tank
  22
- Emptying the Tank
  22
- Turning off the Machine
  22
- Brief Description Working with the Machine
  23
- Transporting the Machine
  23
- Changing the Brush
  24
- Changing the Squeegee Blades
  24
- Maintenance/Care
  24
- Removing the Squeegees (Fig. 2)
  24
- Renewing Squeegee Blades (Fig. 3)
  24
- Tank/Cut-Out Probes (Fig. 1)
  24
- Cleaning Fresh-Water-Nozzles
  25
- Cleaning Fresh-Water-Nozzles and Changing Filters
  25
- Filter Change
  25
- General Remarks
  25
- Please Note
  25
- Trouble Shooting
  26
Français

27
Italiano

39
Español

51
Português

63
Dutch

75
- Algemeen Gevaar Bij Niet-Inachtneming Van de Veiligheidsinstructies
  76
- Algemene Veiligheidsinstructies
  76
- Reglementaire Toepassing
  76
- Veiligheid
  76
- Veiligheidsinstructies in Deze Gebruiksaanwijzing
  76
- Veiligheidsinstructies Voor Machines die Op Het Net Worden Aangesloten
  76
- Emissie
  77
- Gedrag in Geval Van Nood
  77
- Gevarenbronnen
  77
- Productaansprakelijkheid
  77
- Toegelaten Operators
  77
- Beschrijving
  78
- Tekening Tennant 5010
  78
- Technische Gegevens
  79
- Bediening/Werking
  80
- Eerste Inbedrijfstelling Van de Machine (Afb. 1)
  80
- Machine Vullen (Afb. 2)
  80
- Voor de Inbedrijfstelling
  80
- De Machine Naar de Plaats Van Gebruik Rijden (Afb. 3)
  81
- Werken Met de Machine (Afb. 4)
  81
- Machine Uitschakelen
  82
- Schoonwatertank Legen
  82
- Tanks Legen
  82
- Vuilwatertank Legen
  82
- Korte Beschrijving Werken Met de Machine
  83
- Transport Van de Machine
  83
- Borstel Vervangen
  84
- Onderhoud
  84
- Tank/Nivoelektroden (Afb. 1)
  84
- Zuigmonden Verwijderen (Afb. 2)
  84
- Zuigrubbers Vernieuwen (Afb. 3)
  84
- Zuigrubbers Vervangen
  84
- Aanwijzingen
  85
- Algemene Aanwijzingen
  85
- Schoonmaken Van de Sproeiers en Het Verwisselen Van Het Filter
  85
- Sproeinozzle's Reinigen
  85
- Verwisselen Van Het Filter
  85
- Storingen Zoeken
  86
Dansk

87
- Generelle Risici Hvis Sikkerhedsanvisninger Ikke Respekteres
  88
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  88
- Korrekt Anvendelse
  88
- Sikkerhed
  88
- Sikkerhedsanvisninger Gældende Ved Netdrevne Maskiner
  88
- Sikkerhedsanvisninger I Denne Betjeningsvejledning
  88
- Emission
  89
- Farekilder
  89
- Fremgangsmåde I Nødstilfælde
  89
- Hvem Må Betjene Maskinen
  89
- Produktansvar
  89
- Beskrivelse
  90
- Oversigtsbillede Tennant 5010
  90
- Technische Daten
  91
- Betjening/Drift
  92
- Fyldning Af Maskinen (Illustr. 2)
  92
- Før Idriftsættelse
  92
- Før Idriftsættelse Af Maskinen (Illustr. 1)
  92
- Arbejde Med Maskinen (Illustr. 4)
  93
- Kørsel Med Maskinen Til Arbejdsstedet (Illustr. 3)
  93
- Parkering Af Maskinen
  94
- Tømning Af Ferskvandstank
  94
- Tømning Af Spildevandstank
  94
- Tømning Af Tank
  94
- Kort Beskrivelse Arbejde Med Maskinen
  95
- Transport Af Maskinen
  95
- Afmontering Af Sugefødder (Illustr. 2)
  96
- Service Og Vedligeholdelse
  96
- Tank /Fuldtanksafbryder (Illustr. 1)
  96
- Udskiftning Af Børste
  96
- Udskiftning Af Sugelæber
  96
- Udskiftning Af Sugelæber (Illustr. 3)
  96
- Generelle Henvisninger
  97
- Henvisninger
  97
- Rengøring Af Rentvandsdyserne
  97
- Rengøring Af Rentvandsdyserne Og Udskiftning Af Filter
  97
- Udskiftning Af Filter
  97
- Fejlfinding
  98
Svenska

99
- Allmänna Faror Och Risker Om Säkerhetsanvisningarna Inte Beaktas
  100
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  100
- Förskriven Användning
  100
- Säkerhet
  100
- Säkerhetsanivsningar I Bruksanviningar
  100
- Säkerhetsanvisningar För Nätdrivna Maskiner
  100
- Auktoriserad Personal
  101
- Emissioner
  101
- Faror Och Risker
  101
- Om en Nödsituation Uppstår
  101
- Produktansvar
  101
- Beskrivning
  102
- Översiktsbild Tennant 5010
  102
- Teknisk Data
  103
- Förberedelser
  104
- Hur man Fyller Vatten På Maskinen (Bild 2)
  104
- Manövrering/Drift
  104
- När man Använder Maskinen Första Gången (Bild 1)
  104
- Arbeta Med Maskinen (Bild 4)
  105
- Hur man Förflyttar Maskinen Till Stället Där den Ska Användas (Bild 3)
  105
- Hur man Ställer Ifrån Sig Maskinen
  106
- Hur man Tömmer Smutsvattentanken
  106
- Tömmning Av Renvattentanken
  106
- Tömmning Av Tanknarna
  106
- Hur man Transporterar Maskinen
  107
- Kort Beskrivning Om Maskinens Användning
  107
- Att Byta Ut Sugbladen (Bild 3)
  108
- Att Ta Bort Sugfötterna (Bild 2)
  108
- Byte Av Sugbladen
  108
- Hur man Byter Borste
  108
- Tank Och Smutsvattensonder (Bild 1)
  108
- Underhåll Och Skötsel
  108
- Allmänna Anvisningar
  109
- Filterbyte
  109
- Hur man Rengör Renvattenmunstyckena
  109
- Instruktioner
  109
- Rengöring Utav Renvatten Dyser Och Byte Utav Filter
  109
- Felsökningsschema
  110
Norsk

111
- Forskriftsmessig Bruk
  112
- Generelle Risikoer Hvis Sikkerhetsinstruksene Ikke Følges
  112
- Generelle Sikkerhetsinstrukser
  112
- Sikkerhet
  112
- Sikkerhetsinstrukser for Nettdrevne Maskiner
  112
- Sikkerhetsinstrukser I Denne Driftsinstruksen
  112
- Emisjoner
  113
- Opptreden I Nødstilfeller
  113
- Produktansvar
  113
- Risikokilder
  113
- Tillatte Brukere
  113
- Beskrivelse
  114
- Samlet Oversikt Tennant 5010
  114
- Tekniske Data
  115
- Betjening/Drift
  116
- Før Oppstart
  116
- Første Oppstart Av Maskinen (Figur 1)
  116
- Påfylling Av Maskinen (Figur 2)
  116
- Arbeide Med Maskinen (Figur 4)
  117
- Kjøring Av Maskinen Til Bruksstedet (Figur 3)
  117
- Stans Av Maskinen
  118
- Tømming Av Ferskvannstanken
  118
- Tømming Av Skittenvannstanken
  118
- Tømming Av Tanken
  118
- Arbeide Med Maskinen, I et Nøtteskall
  119
- Transport Av Maskinen
  119
- Demontering Av Sugeføttene (Figur 2)
  120
- Tank/Skittenvannssonder (Figur 1)
  120
- Utskiftning Av Børsten
  120
- Utskiftning Av Sugeleppene
  120
- Utskiftning Av Sugeleppene (Figur 3)
  120
- Vedlikehold/Stell
  120
- Filterskift
  121
- Generelle Merknader
  121
- Merknader
  121
- Rengjøring Av Ferskvannsdysene
  121
- Rengjøring Av Ferskvannsdysene Og Filterskift
  121
- Feilsøking
  122
Suomi

123
- Käyttötarkoituksen Mukainen Käyttö
  124
- Turvallisuus
  124
- Turvallisuusohjeita Verkkovirtakäyttöisille Koneille
  124
- Tässä Käyttöohjeessa Olevat Turvallisuusohjeet
  124
- Yleiset Vaarat, Jos Turvallisuusohjeita Ei Noudateta
  124
- Yleisiä Turvallisuusohjeita
  124
- Hyväksytyt Käyttöhenkilöt
  125
- Päästöt
  125
- Toiminta Hätätilanteessa
  125
- Tuotevastuu
  125
- Vaaranlähteet
  125
- Kokonaiskuva Tennant 5010
  126
- Kuvaus
  126
- Tekniset Tiedot
  127
- Ennen Käyttöönottoa
  128
- Koneen Ensi Käyttöönotto (Kuva 1)
  128
- Koneen Täyttäminen (Kuva 2)
  128
- Käyttö
  128
- Koneen Ajo Käyttöpaikalle (Kuva 3)
  129
- Työskenteleminen Koneella (Kuva 4)
  129
- Koneen Pysäytys
  130
- Likavesisäiliön Tyhjennys
  130
- Säiliön Tyhjennys
  130
- Tuorevesisäiliön Tyhjennys
  130
- Koneen Kuljetus
  131
- Työskenteleminen Koneella, Lyhyt Selostus
  131
- Harjan Vaihto
  132
- Huolto/Hoito
  132
- Imuhuulien Vaihto
  132
- Imuhuulten Vaihtaminen (Kuva 3)
  132
- Imujalkojen Irrottaminen (Kuva 2)
  132
- Säiliö/Likavesianturit (Kuva 1)
  132
- Huomautuksia
  133
- Suodattimen Vaihto
  133
- Tuorevesisuuttimien Puhdistus
  133
- Tuorevesisuuttimien Puhdistus Ja Suodattimen Vaihto
  133
- Yleisiä Ohjeita
  133
- Häiriönhaku
  134
  - Eg-Konformitätserklärung
    135
  - EC Conformity Declaration
    135
  - Dichiarazione DI Conformità Ce
    135
  - Declaração de Conformidade CE
    135
  - EG-Konformitetsförklaring
    136
  - EU-Konformitetserklæring
    136

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Tennant Catégories

Machines à plancher

Aspirateurs

Aspirateurs Équipement de nettoyage Balayeuses à gazon Chargeurs de batterie

Plus Manuels Tennant