Table des Matières
-
-
-
Presentazione Della Societa
5
-
-
-
Trasporto E Movimentazione
8
-
-
Caratteristiche Dell'imballo
8
-
Descrizione Dell'apparecchiatura
8
-
-
-
-
-
Caratteristiche Tecniche
10
-
-
-
-
-
-
-
-
Fasi Operative DI Funzionamento
16
-
-
-
-
-
-
Dichiarazione DI Conformità Ce
20
-
-
Importance of this Manual
22
-
-
-
-
-
Transportation and Handling
26
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Declaration of Conformity
38
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Aufbewahrung der Anleitung
58
-
Vorstellung des Unternehmens
59
-
-
Technischer Kundendienst
60
-
-
-
Transportieren und Bewegen
62
-
-
Merkmale der Verpackung
62
-
Beschreibung des Geräts
62
-
-
Anwendungsbeschränkungen
63
-
Unsachgemässe Verwendung
63
-
-
-
-
-
-
-
-
Sicherheitsvorschriften
72
-
-
-
-
-
-
-
Importancia de Este Manual
76
-
Conservación del Manual
76
-
Presentación de la Sociedad
77
-
-
-
Transporte y Desplazamiento
80
-
-
Características del Embalaje
80
-
Descripción del Elevador
80
-
Datos de Identificación
81
-
-
-
Características Técnicas
82
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Declaración Ce de Conformidad
92
-
-
-
-
Apresentação da Empresa
95
-
-
Serviço de Assistência Técnica
96
-
-
Transporte E Movimentação
98
-
-
1.2 Características da Embalagem
98
-
Descrição da Aparelhagem
98
-
-
-
-
-
Características Técnicas
100
-
-
-
-
-
-
-
Colocação Em Funcionamento
104
-
Fases Operacionais de Funcionamento
106
-
-
-
-
-
-
Declaração de Conformidade
110
-
-
Presentatie van de Firma
113
-
-
-
Transport en Verplaatsing
116
-
-
Eigenschappen van de Verpakking
116
-
Beschrijving van Het Apparaat
116
-
-
-
Beperkingen in Het Gebruik
117
-
-
Technische Eigenschappen
118
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Veiligheidsmaatregelen
126
-
-
-
-
De Buiten Werking Stelling
127
-
Ce Verklaring van Conformiteit
128
-
-
Presentation Av Företaget
131
-
-
-
-
-
-
Emballagets Egenskaper
134
-
Beskrivning Av Apparaten
134
-
-
-
Användningsbegränsningar
135
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Försäkran Om Ce-Överensstämmelse
146