SystemAir Geniox Core 20 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SystemAir Geniox Core 20. Nous avons 2 SystemAir Geniox Core 20 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'installation Et De Fonctionnement, Manuel De L'utilisateur

SystemAir Geniox Core 20 Instructions D'installation Et De Fonctionnement (180 pages)

Marque: SystemAir | Catégorie: Systèmes de traitement d'air | Taille: 10 MB

Table des Matières

La Table des Matières Détaillée se Trouve Sur les Pages Suivantes
3
Table des Matières
5
A Fabricant
11
Nom des Machines
11
CEU Déclaration de Conformité
12
Déclaration de Conformité UKCA
13
Généralités, Risques et Avertissements
15
E.1 Aperçu Via des Pictogrammes du Côté de la Porte D'inspection de la Centrale
15
E.1.1 Emplacement des Pictogrammes Sur les Centrales
15
E.1.2 Poids de Chaque Section et Numéro de Série - Exemple pour L'unitégeniox
18
E.1.3 Etiquette CE - Exemple pour L'unité Geniox
18
E.1.4 Pictogrammes Relatifs aux Avertissements et Risques Liés à la Centrale
19
E.2 Données Relatives à la Centrale Selon les Plaques et Étiquettes à L'intérieur de la Centrale et Sur la Centrale
19
E.2.1 Exemple de Plaque Machine Comportant des Données Uniques Sur Chaque Unité
19
E.2.2 Voir CI-Après un Exemple de Plaque
20
E.2.3 Diagramme des Flux - Exemple de L'étiquette à L'intérieur de L'armoire ou Fournie Avec L'armoire
20
E.2.4 Symboles Sur le Diagramme et Explication des Symboles
21
E.2.5 Exemple de Sticker Apposé Sur le Coffret - Plan du Bornier pour Raccordement des Composants Externes
22
E.2.6 Tableau de Commande pour le Système de Régulation Access de Systemair
23
E.3 Terminal de Commande, si L'unité Est Livrée Avec un Système de Régulation
24
E.4 Dimensions des Unités
24
E.5 Fonctionnement Automatique Habituel - Fonctionnement Manuel Uniquement pour la Sélection de Nouveaux Paramètres
24
Dessins, Schémas, Guides et Instructions D'utilisation, de Maintenance et de Réparation
24
Employés Responsables du Fonctionnement/De la Commande/De la Maintenance
24
Utilisation Prévue et Gamme D'applications
25
Utilisation Non Prévue et Mauvaise Utilisation - Applications Inadéquates pour la Machine
25
I.1 la Centrale de Traitement D'air en Fonctionnement
25
J Instructions de Déchargement Sur le Site, Installation et Raccordement
25
J.1 Déchargement Sur le Site
25
J.1.1 ProcéDés de Manutention
25
J.1.2 Déchargement Par Chariot Élévateur
26
J.1.3 Déchargement Par Grue
26
J.1.4 Transport D'une Centrale Sans Embase Sur Site
26
J.1.5 Grutage D'une Unité Via Sangles de Levage
27
J.1.6 Levage D'une Unité à L'aide des Supports Installé Sur le Socle pour le Levage
27
J.1.7 Levage D'une Unité Sans Socle ni Pieds, mais Avec les Supports de Levage Installés
27
J.1.8 Manutentionner une Unité Avec les Trous Dans le Socle Destinés aux Fourches
29
J.1.9 Unité de Toiture Avec Toit en PVC ou en Bitume
30
J.1.10 Unité Extérieure Avec Toit en Acier
31
J.1.11 Stockage et Livraison
31
J.1.12 Inclinaison Inférieure à 15° pendant le Transport de la Partie Contenant la Pompe à Chaleur
31
J.1.13 Transport et Stockage Pré-Installation des Échangeurs de Chaleur Rotatif - Toujours en Position Verticale
31
J.2 Installation - Mécanique
31
J.2.1 Espace Libre Devant et Au-Dessus de L'unité
31
Important
31
J.2.2 Surface du Support D'installation
32
J.2.3 Pieds Ajustables en Dessous des Pieds ou de L'embase
32
J.2.4 Montage de L'embase
32
J.2.5 Embase pour Centrales Extérieures
33
J.2.6 Centrales Extérieures - Support Sous L'embase de L'unité
33
J.2.7 Installation, Sur Site, des Parties de la Centrale Sur L'embase lorsque les Différentes Parties Sont Livrées Sur Palettes
33
J.2.8 Assemblage des Sections de L'unité
35
J.2.9 Fixation des Gaines
38
J.2.10 Risque de Tirage Naturel Via les Gaines Verticales et la Pression du Vent Sur les Grilles
39
J.2.11 Retirer les Équerres Montées pour le Transport - si des Plots à Ressort Sont Installés
39
J.2.12 Remontage des Protections
40
J.2.13 Verrouiller les Portes Grâce aux Clés Fournies
41
J.2.14 Éviter la Condensation
41
J.2.15 Support de Porte à Faux
41
J.3 Installation - Électricité
42
J.3.1 Description
42
J.3.2 Schémas de Câblage
42
J.3.3 Régulation de la Puissance
42
Mise à la Terre Supplémentaire
43
J.3.4 Raccordement Électrique des Composants et Fonctions
44
J.3.5 Verrouiller les Portes Grâce aux Clés Fournies
44
J.4 Installation - Tuyauterie Hydraulique - Eau Chaude et Eau Glacée - Vannes et Siphons
44
J.4.1 Description
44
J.4.2 Raccordements Hydrauliques
45
J.4.3 Extraction des Composants de L'unité
45
J.4.4 Raccords de Tuyau aux Batteries
45
Batteries Froides
45
Raccordements Hydrauliques des Batteries Eau Glacée
46
Moteur de Vanne et Vanne pour Eau Chaude
46
Moteur de Vanne et Vanne pour Eau Glacée
46
J.4.5 Récupération des Condensats
46
J.4.6 Récupération des Condensats D'un Échangeur à Plaques
47
J.4.7 Récupération des Condensats D'une Batterie Eau Glacée
48
K Installation et Instructions D'assemblage pour la Réduction des Nuisances Sonores et des Vibrations
48
Démarrage, Ajustements, Utilisation, et Centrale en Hibernation
49
L.1 Impressions Papier
49
L.2 Documentation Disponible au Téléchargement
49
L.3 Démarrage Par L'installateur
50
L.3.1 Liste de Vérifications, Valeurs Pertinentes
50
Liste de Contrôle pour Échangeur de Rotatif
50
Mettre Sous Tension
51
L.4 Réglages et Utilisation
51
L.5 Description des Fonctions, si le Système de Régulation Est Livré Par Systemair
52
L.5.1 Commande Déportée
52
L.5.2 Marche Forcée et Marche/ Arrêt Externe (Par Exemple Via Détection de Présence)
52
L.5.3 Vanne et Moteur de Vanne Batterie Chaude
52
L.5.4 Vanne et Moteur de Vanne pour Batterie Eau Glacée
52
L.5.5 Batterie à Détente Directe DX
52
L.5.6 Pompe de Circulation - Circuit Eau Chaude
52
L.5.7 Fonction Incendie
52
L.5.8 Batterie de Chauffage Électrique
53
L.5.9 Régulation des Ventilateurs en Vitesses
53
L.5.10 Coffret
54
L.5.11 les Sondes de Température
54
L.5.12 les Moteurs de Registres
54
L.5.13 les Pressostats de Filtres
54
L.5.14 Sondes de Température en Ambiance
54
L.5.15 Proctection Antigel
54
L.5.16 Panneau de Commande de Systemair - Navipad
55
L.5.17 Récupération de Fraicheur
55
L.5.18 Free Cooling (Surventilation)
55
L.5.19 Synthèse D'alarme
55
L.5.20 Récupération de Chaleur
55
L.5.21 Protection Antigel - Echangeur à Plaques
55
L.6 Mise en Service
55
L.7 Centrale en Hibernation - Pas en Fonctionnement Régulier pendant Plusieurs Mois
55
Information à Propos des Risques Résiduels
55
M.1 Conception de la Machine pour un Transport Sécurisé
55
M.2 Risques Causés Par les Surfaces, Angles et Coins
56
M.3 Risque de Poussière, D'infection Virale et Bactérienne
56
M.4 Risques Provoqués Par la Maintenance et le Nettoyage des Registres
56
M.5 Risques Causés Par la Maintenance et le Nettoyage des Pièges à Son
56
M.6 Risques Liés aux Filtres
56
M.6.1 Risque Lié à un Manque de Changement de Filtre
56
M.6.2 Risque Causé Par le Changement de Filtre
57
M.7 Risques Liés aux Ventilateurs
57
M.7.1 Risques Causés Par les Moteurs à Aimant Permanent
57
M.7.2 Risque de Rotation de L'hélice Par effet de Tirage Naturel (effet de Cheminée)
57
M.8 Risques Liés aux Batteries de Chauffage/Refroidissement et à L'élément Chauffant Électrique
58
M.8.1 Températures Extrêmes
58
M.8.2 Températures Extrêmes - Froid
58
M.8.3 Risque de Toucher le Fluide Caloporteur
58
M.9 Unités Pompe à Chaleur
58
M.9.1 Risque de Haute Température
58
M.10 Risques Liés à la Foudre
59
M.11 Risque de Légionellose
59
Instructions Concernant les Mesures de Protection Lors des Réparations et de la Maintenance
59
O Caractéristiques Essentielles des Outils Pouvant Être Fixés Sur L'unité
60
P Conditions de Stabilité pendant L'utilisation, le Transport, le Montage et le Démontage en Fin de Vie
60
Installation Fiable de Manière à Éviter le Basculement ou le Déplacement des Unités Lors D'un Ouragan
60
Transport D'une Section Intégrant une Pompe à Chaleur
60
Élimination du Système de Pompe à Chaleur - Type Geniox - HP
60
Généralités Démontage - Angles Vifs
60
Instructions pour les Unités Régulièrement Transportées
60
R le ProcéDé de Mise en Œuvre Doit Être Suivi en cas de Panne. Redémarrage Sécurisé
60
Opérations de Réglage et de Maintenance
61
Arrêt Sécurisé de L'unité
61
Déverrouiller et Verrouiller les Portes à L'aide de la Clé
61
Intervalles de Maintenance Recommandés
61
Filtres - Toujours Remplacer les Filtres Par des Modèles Neufs Ayant les Mêmes Caractéristiques afin de Maintenir les Valeurs de SFP
63
Filtres à Poches - Nombre de Filtres et Dimensions des Cadres
63
Filtres Plans - Nombre de Filtres et Dimensions des Cadres
64
Filtre à Poches
64
Filtres Plans
67
Changement de la Pile de Sauvegarde de L'automate
67
Fonctions à Maintenir
69
L'unité
69
Registres
69
Échangeur de Chaleur Rotatif
70
Moteur et Courroie D'entrainement
71
Echangeurs à Flux Croisés et Contre-Courant
72
Registre de Bypass
73
Bac de Récupération des Condensats
73
Batteries D'échange
74
Pompe et Vase D'expansion
75
Échangeur de Chaleur à Batteries D'échange
75
Batteries pour le Chauffage Et/Ou le Refroidissement
75
Batterie de Chauffage
76
Batterie de Refroidissement
76
Batterie de Chauffage Électrique
77
Ventilateurs à Roue Libre
77
Piège à Son
77
10 Section Prise D'air Neuf
77
11 Module Pompe à Chaleur
77
Instructions Concernant la Sécurité Lors D'opérations de Réglages et de Maintenance
78
T.1 Mesures de Protections et Autres Mesures Additionnelles
78
T.1.1 Protections Nécessaires Avant Mise en Route
78
T.1.2 Maintenance et Ajustements Sécurisés
79
T.1.3 Equipements de Protection Individuel pour le Personnel de Maintenance - Santé et Sécurité
79
U Caractéristiques des Pièces Détachées Devant Être Utilisées, Quant Elles Influent Sur la Santé et la Sécurité des Opérateurs
79
U.1 Pièces Détachées - Mécaniques
79
U.2 Pièces Détachées - Electriques
79
Information Sur les Niveaux Sonores Dépassant 70 Db(A)
80
Annexe 1 Données Techniques - Données Uniques pour Chaque Centrale (Dossier Séparé)
84
Annexe 2 Liste des Pièces Détachées (Dossier Séparé)
85
Annexe 3 Assemblage de L'embase - Hauteur 118 MM pour Toutes les Unités 10 - 18
86
Longueur D'embase 482 - 2564 [MM] Taille D'unité 10 - 18
87
Longueur D'embase 482 - 2564 [MM] Taille D'unité 20 - 31
87
Annexe 7 Installation des Capots de Socle pour les Tailles de Centrales de Toit 35-44
102
Annexe 8 Installation D'un Toit en Acier pour les Tailles 10 - 44
103
Présentation
103
Monter les Rails. Unités de Tailles 10, 11, 12Et 14
103
Rails de Montage. Centrales de Taille 16, 18, 20, 22, 24, 27, 29 et 31
104
Rails de Montage. Centrales de Taille 35, 38, 41 et 44
105
Débordement du Toit Sur la Longueur des Côtés de la Centrale
107
Calcul du Débordement aux Extrémités de la Centrale. Montez le Profilé de Débordement- G1
107
Bandes de Mousse entre Rails et Plaques de Toit - Montez les Plaques de Toit
109
Bandes de Mousse entre les Plaques de Toit
109
Montage des Plaques de Toit - Certaines Sont se Superposent Sur Deux Nervures
110
8.10 Montez le Profilé de Débordement - G5 à L'autre Extrémité de la Centrale
110
Montez les Profilés Latéraux et les Angles Sur la Longueur du Toit afin de Protéger les Personnes
110
8.12 Appliquez L'isolant Sur les Joints des Plaques pour Garantir L'étanchéité
111
Annexe 9 Echangeur Rotatif (Variateur et Assemblage des Échangeurs en Sections)
113
Régulation de Vitesse RHC 200 Livrée Avant Mars 2021
113
Sélection du Signal Correct Par L'intermédiaire des Leviers Commutateurs DIP 8 pour les RHC 200 Livrés Avant Mars 2021
113
Indication du Mode de Fonctionnement Par L'intermédiaire de del Rouge et Verte Ainsi que Test du Moteur pour les RHC 200 Livrés Avant Mars 2021
114
Informations Sur la Connexion des Câbles aux Bornes de la Carte de Commande du RHC 200 Livré Avant 2021
115
Régulateur de Vitesse Type NOVA Drive 370 Livré après Février 2021
116
Sélection du Signal Correct Par L'intermédiaire des Leviers de Commutateur DIP 5 Dans le Variateur NOVA 370
116
Redémarrage, Test, Changement de Sens de Rotation, Frein de Rotation
118
Description de la Fonction de Purge pour L'échangeur de Chaleur Rotatif
119
La Carte Dans le Variateur NOVA Drive 370 pour le Contrôle de Rotation
120
Informations Sur la Connexion des Câbles aux Bornes du Tableau de Commande
121
Contrôle Modbus pour le Variateur NOVA Drive 370
121
Contrôle Modbus - Fonctionnement Normal
123
Assemblez le Rotor Divisé et le Boîtier de Systemair
123
Assemblez le Rotor Divisé de Hoval
125
Outils et Aide
125
Instructions de Levage pour Partie Supérieure du Caisson Échangeur Hoval CDS
125
Instructions D'installation pour Partie Supérieure du Caisson Échangeur Hoval CDS 290 MM
126
Installation des Plaques Latérales entre Segments
127
Ajustement du Jeu entre Plaques Latérales et Caisson
127
Installation des Segments D'échangeur et Plaques Latérales
128
Installation, Plaques Latérales en Premier
129
Installation du Segment Suivant
130
Installation, Plaques Latérales Suivantes
131
Ajustement Final des Segments et des Plaques Latérales
131
Installation du Balai Joint et de la Moitié Supérieure du Caisson de Systemair
132
Assemblez le Rotor Divisé Provenant de Lautner
135
Outils et Aide
135
Instructions D'assemblage
135
Assemblage du Caisson
135
Bloquez le Rotor
136
Assemblez les Segments, les Panneaux Périphériques et les Disques D'espacement
137
Assemblez le Dernier Segment
139
Retirez les Disques D'espacement
140
Bridez les Panneaux Enveloppants
140
Montez la Courroie Trapézoïdale
141
Montez le Capteur de Rotation
143
Dévissez le Coin de Montage
143
Montez les Joints
144
Raccordements à la Gaine
144
Assemblez le Rotor Divisé de Klingenburg
147
Outils et Aide
147
Instructions D'assemblage
147
Important
149
Réglage des Roulements
151
Installation des Plaques Arrière et des Courroies de Tension
151
Installation du Moteur Qui Fait Tourner le Rotor et du Capteur Destiné à la Commande de Rotation
155
Annexe 10Pompe à Chaleur Réversible (Dossier Séparé, si L'unité a Été Livrée Avec une Pompe à Chaleur)
157
Section Geniox-HP (Pompe à Chaleur Réversible)
157
Annexe 11Menu de L'automate Interne à la Pompe à Chaleur (Dans une Pochette Séparée)
158
Annexe 12Le Branchement du Moteur de Ventilateur à EC, les Diagnostics/Défauts et la Configuration de la Régulation de Vitesse
159
12.1 Connection of Ecbluefin Fan Motor
159
12.2 les Diagnostics/Défauts Visualisés Par la LED Sur le Moteur Ecbluefin
160
Status out Avec Code Clignotant
160
12.3 Configuration de la Régulation de Vitesse
161
Annexe 13Raccordements du Mototurbine et Réglage Manuel du Variateur de Fréquence
162
13.1 Raccordements du Mototurbine
162
Réglages du Variateur Danfoss FC-101 pour Unités Geniox Avec Moteurs Asynchrones
162
Fonctionnement D'un Ventilateur Asynchrone Sans Thermistance pour Variateur FC101
163
13.4 Installation Ventilateur Type Ecblue
165
Raccordement
165
Dépannage / Défauts
166
Annexe 14Protocole de Mise en Route - Proposition
168
Annexe 15Rapport Avec les Données du Test Fonctionnel Final à L'usine Systemair (Dossier Séparé)
169
Annexe 16Description Brève des Composants Principaux du Système de Commande
170
16.1 Geniox Centrales Livrées en Plusieurs Sections
170
Composants Externes
170
16.2 Geniox Centrale Livrée Montée Sur Leur Socle
170
Annexe 17Schéma de Câblage
171
Annexe 18Centrales de Traitement D'air Geniox - Durabilité
172
Illustrations et Explications
177

SystemAir Geniox Core 20 Manuel De L'utilisateur (100 pages)

Centrale de traitement d'air

Marque: SystemAir | Catégorie: Climatiseurs | Taille: 6 MB

Plus Manuels SystemAir

SystemAir Geniox Core 20 Manuels

SystemAir Geniox Core 20 Instructions D'installation Et De Fonctionnement (180 pages)

Table des Matières

SystemAir Geniox Core 20 Manuel De L'utilisateur (100 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

SystemAir Catégories