Still LXW 20 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Still LXW 20. Nous avons 2 Still LXW 20 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'instructions Originale

Still LXW 20 Notice D'instructions Originale (406 pages)

Marque: Still | Catégorie: Véhicules tout-terrain | Taille: 45 MB

Table des Matières

Règles pour L'exploitant de Chariots de Manutention
3
Table des Matières
5
Préface
13
Votre Chariot de Manutention
14
Description Technique
14
Accessoires
16
Généralités
16
Marquage de Conformité
17
Déclaration Reflétant le Contenu de la Déclaration de Conformité
18
Informations Relatives au Chariot de Manutention
19
Normes de Référence
19
Remarques Techniques
20
Points D'étiquetage
22
Arrière du Tracteur
22
Avant du Tracteur
23
Arrière du Transporteur
24
Avant du Transporteur
26
Porte du Compartiment de Batterie/Batterie
27
Variantes de Chariots
28
Plaque Constructeur
28
Variante 2 : Transporteurs/Tracteurs Fa Briqués après 10/2025
29
Cas Particulier en cas D'utilisation Dans les Aéroports
29
Utilisation du Chariot de Manutention
30
Utilisation Conforme
30
Usage Incorrect
30
Lieu D'utilisation
31
Informations Sur la Documentation
33
Champ D'application de la Documentation
33
Notice D'instructions Numérique
34
Explication des Signaux Utilisés
35
Documentation Supplémentaire
35
Date de Parution et Actualité de la Notice D'instructions
36
Liste des Abréviations
36
Droits D'auteur et Droits Relatifs aux Marques Commerciales
38
Questions Environnementales
39
Emballage
39
Mise au Rebut de Composants et de Batteries
39
Sécurité
41
Définition des Personnes Responsables
42
Exploitant
42
Spécialiste
42
Conducteurs
43
Droits, Devoirs et Règles de Comportement du Conducteur
43
Interdiction D'utilisation Par des Personnes Non Autorisées
44
Principes de Base D'un Fonctionnement en Toute Sécurité
45
Assurance Couvrant les Locaux de la Société
45
Modifications et Mise à Niveau
45
Pièces Qui Ne Sont Pas D'origine
46
Dégâts, Défauts et Mauvaise Utilisation des Systèmes de Sécurité
47
Pneumatiques
48
Appareils Médicaux
49
Faire Preuve de Prudence en Contrôlant des Vérins à Gaz et des Accumulateurs de Pression
49
Pression
50
Risque Résiduel
51
Risques Résiduels, Dangers Résiduels
51
Danger pour les Employés
52
Risques Particuliers Liés à L'utilisation du Chariot et de Ses Montages Auxiliaires
53
Vue D'ensemble des Risques et des Contre-Mesures
53
Tests de Sécurité
57
Exécution des Tests Périodiques Sur le Chariot de Manutention
57
Test D'isolement
57
Tests Réguliers de la Sécurité Électrique
59
Règles de Sécurité pour la Manipulation de Consommables
60
Consommables Autorisés
60
Batterie
60
Gaz Inflammables
61
Huiles
61
Liquide Hydraulique
62
Mise au Rebut des Consommables
63
Emissions
64
Emissions Sonores
65
Vues D'ensemble
67
Poste de Conduite
68
Affichage / Calculateur
69
Fonctionnement
71
Contrôles et Tâches Avant L'utilisation Quotidienne
72
Contrôles Visuels et Contrôle de Fonctionnement
72
Contrôle de L'état des Roues et des Pneumatiques
74
Contrôle des Vis de Fixation de Roues
75
Vérification de la Pression des Pneus
75
Vérifier le Bon Fonctionnement du Frein de Service
76
Contrôle du Frein à Récupération
77
Contrôle du Frein de Stationnement
77
Contrôle du Bouton D'arrêt D'urgence
79
Vérification des Fonctions de Verrouillage
79
Vérifier le Niveau D'huile Hydraulique
80
Tracteurs
80
Transporteur
81
Contrôle du Crochet D'attelage Manuel (Variante)
82
Contrôle du Crochet D'attelage Automatique (Variante)
82
Lubrification du Crochet D'attelage Automatique (Variante)
83
Réglage de la Colonne de Direction
84
Siège Conducteur
85
Réglage du Siège Conducteur
85
Réglage du Support Lombaire (Variante)
88
Ceinture de Sécurité (Variante)
89
Le Message Boucler la Ceinture
90
Dysfonctionnement Dû au Froid
91
Mise en Marche
92
Activation de L'interrupteur à Clé
92
Mise en Marche Via le Bouton-Poussoir (Variante)
93
Fleetmanager - Connexion et Déconnexion
94
Unité D'affichage et de Commande
95
Fonctionnement de L'unité D'affichage et de Commande
95
Autorisation D'accès Avec Code PIN (Variante)
97
Modification des Codes PIN
98
Droits D'accès du Gestionnaire de Flotte (Variante)
99
Changement de Mot de Passe de Gestionnaire de Flotte
102
Pre-Shift Check
104
Description du Pre-Shift Checks (Variante)
104
Procédure
105
Toutes les Questions
106
Définition de L'ordre des Questions
108
Affichage de L'historique
110
Définition du Début de la Mise en Service
112
Réinitialisation des Restrictions du Chariot
116
Profils Conducteurs
119
Profils Conducteurs (Variante)
119
Création de Profils Conducteurs
119
Sélection des Profils Conducteurs
121
Changement de Nom des Profils Conducteurs
122
Changement de Nom Par le Gestionnaire de Flotte
123
Suppression de Profils Conducteurs
124
Eclairage
126
Allumage et Extinction de L'éclairage
126
Activation et Désactivation des Clignotants
127
Gyrophare
127
Mise en Marche et Arrêt du Système des Feux de Détresse
128
STILL Safetylight (Variante)
128
Distance Recommandée entre les Points Lumineux et le Chariot de Manutention
129
Equipement Stvzo
129
Modes Rendement et Modes Entraînement
131
Mode Économique Blue-Q
131
Effets Sur les Accessoires Supplémentaires
132
Configuration de Blue-Q
132
Modes Entraînement
133
Cabine
135
Portes de Cabine
135
Portes Coulissantes
137
Système de Chauffage (Variante)
140
Mise en Marche de la Soufflerie et du Système de Chauffage
141
Réglage des Différents Niveaux de Chauffage
142
Réglage du Bouton de Commande du Reniflard
142
Désactivation du Système de Chauffage et de la Soufflerie
142
Réglage de L'aérateur et de la Buse à Rouleau
143
Climatisation (Variante)
144
Actionnement de L'essuie-Glace et du Lave-Glace Avant
146
Vitres Chauffantes
147
Chauffage de Lunette Arrière
147
Vitre de Toit Pivotante (Variante)
148
Eclairage Intérieur
148
Appoint du Liquide de Lave-Glace
149
Dispositifs de Protection
150
Protection Anticollision (Variante)
150
Conduite
153
Réglementation Relative à la Sécurité pendant la Conduite
153
Zone Dangereuse
154
Chaussées
155
Etat des Chaussées
155
Conduite Sur des Rampes/Plateformes
155
Conduite Sur Pentes
156
Règles pour les Chaussées et la Zone de Travail
156
Zones Dangereuses
156
Visibilité Lors de la Conduite et des Manœuvres
156
Fonctionnement du Frein de Service
157
Actionnement de L'avertisseur Sonore
158
Sélection des Programmes Vitesse 1 à 3
159
Sélection du Prog. Conduite a ou B
160
Configuration des Programmes Conduite a et B
160
Actionnement du Frein de Stationnement
162
Commande du Frein de Stationnement
165
Dysfonctionnements du Frein de Stationnement Électrique
166
Activation du Mode Entraînement
171
Inversion du Sens de Marche
172
Limitation de Vitesse (Variante)
173
Affichage des Pentes en Montée et en Descente
175
Stationnement du Chariot de Manutention en Toute Sécurité et Désactivation
175
Cale de Roue (Variante)
176
Equipements Auxiliaires
178
Fleetmanager (Variante)
178
Interface SVI STILL Vehicle Interface (Variante)
178
Description de L'interface SVI
178
Affectation des Broches pour L'interfa
179
Systèmes D'assistance
182
Régulation de la Vitesse en Descente (DSR) (Variante)
182
Généralités
182
Etalonnage du Système DSR (Régulation de la Vitesse en Descente)
185
Saisie du Poids du Chariot
185
Etalonnage de la Position de Ralenti
189
Procédure D'étalonnage
191
Caméra Arrière (Variante)
194
Position de la Caméra
195
Nettoyage
198
Remorque et Charge
199
Ouverture et Fermeture des Panneaux de Plate-Forme
199
Ouverture du Panneau de Plate-Forme Latéral Pliant
199
Fermeture du Panneau Latéral de Plateforme Pliant
201
Ouverture et Fermeture du Panneau de Plateforme Pliant Arrière
202
Chargement D'une Plateforme
202
Chargement des Remorques
205
Consignes de Remorquage
205
Remorques Autorisées
206
Fonction D'approche Lente en Marche Arrière
207
Activation de la Fonction D'approche Lente en Marche Arrière Via L'unité D'afficha- Ge et de Commande
208
Utilisation de la Fonction D'approche Lente en Marche Arrière
208
Avertissements Relatifs à L'utilisation de la Remorque
209
Accouplement et Dételage des Remorques
211
Utilisation du Crochet D'attelage Manuel à 3 Niveaux (Variante)
213
Informations Importantes
213
Accouplement de la Remorque
215
Charge de Support Maximale
216
Désaccouplement de la Remorque
216
Utilisation du Crochet D'attelage Manuel à 2 Niveaux (Variante)
217
Informations Importantes
217
Accouplement de la Remorque
218
Charge de Support Maximale
219
Charge Remorquée Maximale
219
Désaccouplement de la Remorque
219
Crochet D'attelage Automatique Ro*244 (Variante)
220
Crochet D'attelage Automatique HSM 2140 (Variante)
224
Crochet D'attelage RO230B (Variante)
228
Traction de Remorques
230
Système D'alimentation en Air Comprimé pour les Freins de Remorque
231
Remorquage D'une Remorque Équipée de Freins Pneumatiques
232
Remorques du Train de Remorques
233
Généralités
233
Accouplement et Désaccouplement des Remorques de Train de Remorques
234
Procédure en cas D'urgence
239
Arrêt D'urgence
239
Positions Possibles du Bouton D'arrêt D'urgence
240
Opération D'urgence du Frein de Stationnement en cas de Dysfonctionnement
241
Desserrage Mécanique du Frein de Stationnement
242
Après le Remorquage
243
Stationnement D'un Chariot de Manutention Avec un Frein de Stationnement Dé- Fectueux
244
Marteau de Secours
245
Accès Latéral à la Charge
246
Accès Latéral à la Charge à L'arrière (Variante)
246
Informations de Sécurité
248
Accès Latéral à la Charge Avec les Batteries Plomb-Acide
249
Chargeur Embarqué
254
Informations Générales Sur le Chargeur Embarqué (Variante)
254
Configuration du Chargeur Embarqué
255
Caractéristique de Charge
256
Heure de Démarrage Chargement
257
Charge D'entretien
259
Changement de Type de Batterie Utilisée
260
Charger la Batterie
261
Affichage de L'état de Charge Sur la Prise Chargeur
265
Lecture de L'état de Charge à Partir des Feux Arrière
266
Charge Avec une Pompe de Circulation D'électrolyte
268
Charge D'une Batterie au Plomb-Acide Complètement Déchargée
269
Batteries Compatibles
270
Performances
271
Manipulation des Batteries Plomb-Acide
273
Réglementation Relative à la Sécurité pour la Manipulation de la Batterie
273
Mesures de Protection Contre les Incendies
274
Dommages aux Câbles et à la Prise Mâle Batterie
276
Ouvertures D'aération
276
Charge de la Batterie Plomb-Acide
277
Options de Charge
279
Après la Charge
280
Charge D'égalisation pour Préserver la Capacité de Batterie
282
Contrôle de L'état de Charge de la Batterie et Étalonnage de L'indicateur de Charge de la
283
Etalonnage de L'indicateur de Charge de la Batterie
285
Entretien de la Batterie
286
Contrôle de L'état de la Batterie, du Niveau et de la Densité D'acide
287
Manipulation des Piles Sèches
289
Manipulation de la Pile Sèche
289
Exigences Relatives au Chargeur
290
Personnel D'entretien
290
Poids et Dimensions de la Batterie
291
Charge de la Pile Sèche
292
Manipulation des Batteries Lithium-Ion
294
Réglementation Relative à la Sécurité pour la Manipulation de la Batterie Lithium-Ion
294
Batterie Lithium-Ion 80 V
297
Réglementation Relative au Stockage des Batteries Lithium-Ion
298
Contrôle de L'état de Charge de la Batterie
299
LED de Température
301
Procédure en cas de Faible État de Charge de la Batterie Lithium-Ion
302
Charge de la Batterie Lithium-Ion
302
Remplacement et Transport de la Batterie
307
Installation D'un Type de Batterie Différent
307
Ouverture et Fermeture du Capot Batterie (Variante)
308
Ouverture du Capot Batterie
308
Remplacement et Transport de la Batterie
309
Fermeture du Capot Batterie
309
Ouverture du Capot Batterie en cas D'urgence
309
Remplacement de la Batterie à L'aide D'un Chariot ou D'un Transpalette Manuel
310
Préparation
310
Dépose de la Batterie
311
Arrêtoir de Batterie
313
Remplacement de la Batterie à L'aide D'une Grue
317
Messages à L'écran
321
Messages
321
Messages au Sujet du Fonctionnement
321
Messages au Sujet du Chariot de Manutention
325
Nettoyage
328
Nettoyage du Chariot de Manutention
328
Nettoyage de L'équipement Électrique
330
Nettoyage des Vitres
331
Après le Nettoyage
331
Transport du Chariot de Manutention
333
Détermination du Poids Total Réel
333
Fixation du Chariot de Manutention pour le Transport
334
Chargement du Chariot de Manutention Par Grue
335
Préparation et Chargement Par Grue
336
Mise Hors Service
339
Mise Hors Service du Chariot de Manutention
339
Mise au Rebut du Chariot de Manutention
340
Entretien
341
Réglementations Relatives à la Sécurité Lors de L'entretien
342
Levage au Cric
342
Informations Générales pour L'entretien
343
Qualifications du Personnel
343
Informations pour Effectuer L'entretien
344
Calendrier D'entretien
344
Menu Service
344
Informations pour Effectuer L'entretien
345
Configuration et Réglage du Compteur de Date D'échéance pour les Contrôles D'entretien
348
Compteur de Date D'échéance pour les Intervalles D'entretien Individuels
349
Entretien - 1 000 Heures/Annuellement
350
Entretien - 3 000 Heures / Tous les Deux Ans
353
Commande des Pièces de Rechange et des Pièces D'usure
353
Qualité et Quantité des Moyens de Production Requis
354
Tableau des Données D'entretien
354
Préservation de la Disponibilité Opérationnelle
357
Entretien de la Ceinture de Sécurité
357
Contrôle du Siège Conducteur
358
Préservation de la Disponibilité Opérationnelle
359
Remplacement du Tapis Filtrant à Air Frais du Système de Chauffage
359
Entretien des Roues et Pneumatiques
360
Contrôle de la Batterie
361
Remplacement des Fusibles
361
Contrôle de L'étanchéité du Circuit Hydraulique
362
Données Techniques
363
Dimensions du Tracteur
364
Fiche Technique VDI LXT120 0748
365
Caractéristiques
365
Dimensions de Base
366
Moteur Électrique
367
Fiche Technique VDI LXT180 0749
370
Fiche Technique VDI LXT250 0750/0751
375
Fiche Technique VDI LXT350 0752
380
Dimensions du Transporteur
385
Fiche Technique VDI LXW 20 0753
385
Fiche Technique VDI LXW 30 0754
391
Caractéristiques des Batteries au Plomb-Acide
396
Caractéristiques des Batteries Lithium-Ion Li-Ion Plus
397
Exigences D'éco-Conception pour les Moteurs Électriques et les Entraînements à
398

Still LXW 20 Notice D'instructions Originale (390 pages)

Transporteur et tracteur

Marque: Still | Catégorie: Véhicules utilitaires | Taille: 43 MB

Plus Manuels Still

Still LXW 20 Manuels

Still LXW 20 Notice D'instructions Originale (406 pages)

Table des Matières

Still LXW 20 Notice D'instructions Originale (390 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Still Catégories