Still 0089 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Still 0089. Nous avons 2 Still 0089 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'instructions Originale

Still 0089 Notice D'instructions Originale (314 pages)

Marque: Still | Catégorie: Chariots élévateurs | Taille: 33 MB

Table des Matières

Règles pour L'exploitant de Chariots de Manutention
3
Table des Matières
5
Introduction
11
Données du Chariot Élévateur
12
Informations Générales
12
Utilisation du Manuel
12
Date D'édition et Dernière Mise à Jour de Ce Manuel
14
Droits D'auteur et Droits Relatifs aux Marques Commerciales
14
Livraison du Chariot Élévateur et Documentation
14
Notice D'instructions Numérique
15
Catalogue des Pièces de Rechange
15
Marquage de Conformité
16
Déclaration Reflétant le Contenu de la Déclaration de Conformité
17
Service Technique et Pièces de Rechange
19
Type D'utilisation
19
Conditions de Travail
20
Modifications du Chariot Élévateur à Fourche
20
Modifications et Mise à Niveau
21
Equipement Appliqué
23
Obligations de L'utilisateur
23
Questions Environnementales
24
Mise au Rebut de Composants et de Batteries
24
Emballage
25
Sécurité
27
Consignes de Sécurité
28
Consignes de Sécurité Générales
28
Conditions Requises en Matière de Revêtement de Sol
29
Câbles de Connexion de la Batterie
29
Connexions Électriques Externes
29
Conditions Requises pour la Zone de Chargement de la Batterie au Plomb Acide
29
Consignes de Sécurité
30
Consignes de Sécurité pour L'utilisation du Chariot
30
Consignes de Sécurité Relatives aux Consommables
31
Risque Résiduel
33
Risques et Dangers Résiduels
33
Stabilité
34
Rayonnement Électromagnétique
35
Rayonnement Non Ionisant
35
Charge Électrostatique
35
Bruit
35
Vibrations
36
Modifications et Mise à Niveau
37
Tests de Sécurité
39
Inspection de Sécurité Régulière du Chariot
39
Inspection de Sécurité Basée Sur le Temps D'utilisation et les Incidents Particuliers
39
Regelmäßige Prüfung
39
Dispositifs de Sécurité
40
Dommages, Défauts et Mauvaise Utilisation des Dispositifs de Sécurité
40
Vue D'ensemble
41
Vue D'ensemble des Différents Modèles
42
Caractéristiques Générales
42
Vue D'ensemble Générale de la Gamme OPX
48
Vue D'ensemble du LTX50
50
Vue D'ensemble Générale des Modèles LTX-T
52
Présentation Générale LTX-FF
54
Marquages
56
Panneaux et Étiquettes D'identification
56
Emplacement des Étiquettes LTX50
56
Emplacement des Étiquettes LTX-T
56
Emplacement des Étiquettes LTX-FF
56
Emplacement des Étiquettes OXV
56
Emplacement des Étiquettes OPX 20/25 et OPX 20/25 PLUS
57
Description des Étiquettes
58
Emplacement des Étiquettes OPX-L (12/16/20S)
59
Emplacement des Étiquettes OPX-L20 et OPX-D20
61
Emplacement des Étiquettes LTX50
63
Emplacement des Étiquettes LTX-T
65
Emplacement des Étiquettes LTX-FF
68
Emplacement des Étiquettes (OXV 07 - OXV 10)
71
Emplacement des Étiquettes OXV
73
Etiquette D'identification de Valeur Nominale
75
Etiquette D'identification de Valeur Nominale Spécifique pour : LTX et LTX-T
76
Etiquette D'identification de Valeur Nominale Spécifique pour : LTX-FF
77
Numéro de Série
78
Le Numéro de Série Est Estampillé Sur le Châssis
79
Plaque de Capacité OPX-L (12/16/20S)
80
Plaque de Capacité OPX-L20
82
Plaques de Capacité OPX-D 20
84
Plaque de Capacité LTX-T
86
Plaque de Capacité LTX-FF
87
Plaque de Capacité (OXV)
88
Etiquette de Capacité pour Tracteurs (LTX50, LTX-FF, LTX-T) Avec Attelage Avant
89
Etiquette de Capacité pour Tracteurs (LTX50, LTX-FF, LTX-T) Avec Attelage Arrière
90
Instruments et Commandes
91
Comandi Volante - Parte 1
91
Commandes de Volant de Direction - 2E Partie
93
Commandes de Volant de Direction - Partie 3
95
Description des Touches
95
Description de L'écran
96
Commandes de Dossier
98
Commandes de Déplacement (B)
99
Définitions des Directions
100
Levée
101
Types de Mâts Élévateurs (le cas Échéant)
101
Options et Variantes
102
Liste des Options et des Variantes
102
Prise Électrique pour L'allume-Cigares Situé Sur le Tableau de Bord (en Option)
103
Barre de Fixation D'accessoires Avec Prise de Données (en Option)
104
Compartiment de Rangement Arrière (en Option)
106
Prise Électrique pour L'éclairage de Remorque (en Option)
107
Sistemi DI Illuminazione
108
Batterie Lithium-Ion (Li-Ion)
112
Fleetmanager (Option)
113
Marche Rétractable, (en Option)
114
Verrouillage de la Descente de Fourche ou de Roue pendant le Déplacement (Option)
114
LED D'indicateur de Niveau D'électrolyte de Batterie (en Option)
115
Cabine (en Option)
116
Commandes Spécifiques à la Cabine
116
Avertissements Généraux pour L'utilisation de Chariots Avec Cabine
117
Levier de Verrouillage pour Batteries Concurrentes (en Option)
118
Fonctionnement
121
Utilisation Approuvée et Sécurisée
122
Destination des Chariots
122
Consignes de Sécurité pour L'utilisation du Chariot
122
Risques Spécifiques : pour les Chariots Équipés D'une Fourche Uniquement
124
Zone Dangereuse
124
Etat des Voies de Circulation
124
Réglementation Concernant les Voies de Circulation et les Zones de Manœuvre
125
Chariots Préparateurs de Commande : Description de L'utilisation Conforme
126
Utilisation du Chariot Élévateur en Chambre Froide
127
Transport et Levage du Chariot
128
Transport du Chariot
128
Conditions Climatiques pour le Transport et le Stockage
128
Chargement et Déchargement du Chariot
129
Levage au Moyen D'une Grue ou D'un Pont Roulant
129
Chargement et Déchargement du Chariot - Notes Supplémentaires Spécifiques pour le
130
Modèle LTX-FF
130
Rodage
130
Séquence à Suivre pour L'utilisation du Chariot
131
Contrôles et Travaux Avant la Mise en Service
132
Liste des Contrôles Avant Utilisation
132
Contrôle et Remplissage du Réservoir de Lave-Vitre
134
Avec Cabine)
134
Dimensions Ergonomiques
135
Réglages du Siège Conducteur en Option
136
Consignes de Sécurité Relatives au Réglage du Siège Conducteur (Exposées Dans les Paragraphes CI-Après)
136
Volant de Direction Réglable en Hauteur (Option)
137
Dossier de Siège STANDARD Réglable en Hauteur (Option)
138
Dossier de Siège SLIM Réglable en Hauteur (Option)
139
Siège Conducteur Rabattable (Option)
140
Réglage de la Plateforme de L'opérateur à Suspension (en Option)
142
Monter et Descendre du Chariot
143
Modes Entraînement et Positions
144
Position de Conduite Avec L'opérateur à Bord du Chariot
145
Informations Générales pour la Conduite Avec L'opérateur à Bord du Chariot
145
Conducteur ASSIS Sur le Siège Conducteur du Chariot (en Option)
146
Position de L'opérateur et Mode de Conduite Avec L'opérateur au Sol à Côté du Chariot : à L'aide des Commandes du Dossier de Siège (Fonction en Option)
147
Utilisation des Commandes de Déplacement Avec L'opérateur à Bord
148
Utilisation des Commandes de Déplacement Avec L'opérateur au Sol en Mode Accompagnant
148
Précautions D'utilisation
150
Commandes de Déplacement
150
L'opérateur au Sol à Côté du Chariot
150
Vitesse de Déplacement
151
Limites D'utilisation et Résolution
151
Arrêt du Chariot en cas D'urgence
153
Systèmes Marche/Arrêt
154
Liste des Systèmes Marche/Arrêt
154
Touche Marche/Arrêt
155
Clavier Numérique - Démarrage Avec Code PIN (Option)
156
Mode de Fonctionnement
156
Conduite
158
Conduite du Chariot
158
Systèmes de Freinage du Chariot
160
Frein de Stationnement
161
Inversion du Sens de Marche
162
Limites de Vitesse
163
Limitations de Vitesse Standard
163
Limitations de Vitesse Après-Vente
164
Limitations de Vitesse et Fonctionnement Spécifique pour les Chariots Équipés des Deux
165
De Direction Avec L'opérateur au Sol à Côté du Chariot
165
Direction
166
Stationnement et Arrêt du Chariot
168
Plateforme Mobile
169
Précautions Générales pour L'utilisation de la Plateforme Mobile (le cas Échéant)
169
(OPX20/25) (OPX 20/25 PLUS) : Utilisation de la Plateforme Mobile (le cas Échéant)
170
(OPX-L12 / L16 / L20 / L20S) (OPX-D20) : Utilisation de la Plateforme Mobile
172
Cas Échéant)
172
OXV : Utilisation de Plates-Formes Mobiles
174
Déplacement de la Charge
176
Consignes de Sécurité pour la Manipulation de Charges
176
Règles Générales
176
Contrôles à Effectuer Avant de Lever une Charge
177
Utilisation des Commandes de Fourche du Dossier (le cas Échéant)
178
Utilisation des Commandes de Fourche Avec L'opérateur à Bord Sur la Plateforme
179
Utilisation de Commandes de Fourche Supplémentaires (Uniquement pour le Modèle LTX FF)
181
Commande de Descente/Levée de Remorque " Liftrunner "
183
Monter une Charge
184
Paletisation
184
Transport de Charges Sur la Fourche
185
Dépose de la Charge au Sol
186
Conduite Sur Pentes
187
Utilisation du Chariot Sur la Passerelle de Chargement et à L'intérieur D'un Caisson
188
Repose-Charge Avec Crochet de Palette Vertical (en Option)
189
Maniement de Remorques
191
Traction de Remorques
191
Remorquage de la Remorque
193
Attelage de la Remorque
194
Crochet D'attelage à une Position ou à Plusieurs Positions
195
Fermeture Automatique Crochet de Remorquage
197
Chargement des Remorques
199
Utilisation de la Version Avec Plateau de Charge Arrière LTX-T
201
Liftrunner (en Option)
204
Introduction à Liftrunner (le cas Échéant)
204
Système Liftrunner à Commande Hydraulique (le cas Échéant)
204
Système Liftrunner à Commande Électrique (le cas Échéant)
204
Connexion de la Remorque au Système Liftrunner
205
Système Liftrunner à Commande Électrique (le cas Échéant)
208
Recharge de la Batterie
209
Accès à la Batterie pour les Chariots SANS Plateforme Mobile
209
Accès à la Batterie pour les Chariots Avec Plateforme Mobile (en Option)
210
Charge de la Batterie au Plomb
212
Rechargement de la Batterie à L'aide du Chargeur de Batterie Embarqué (en Option)
213
Rechargement de la Batterie à L'aide du Chargeur de Batterie Embarqué (en Option)
214
Entretien
217
Généralités Relatives à L'entretien
218
Opérations Préliminaires à la Maintenance
218
Entretien - 1 000 Heures
219
Entretien - 3 000 Heures
223
Entretien - 10 000 Heures
224
Entretien Régulier
225
Nettoyage du Chariot Élévateur à Fourche
225
Graissage et Nettoyage des Chaînes de Levage
225
Entretien Selon les Besoins
226
Préparation
226
Première Installation ou Remplacement de la Batterie du Chariot
227
Déverrouillage de la Batterie (Avant de la Remplacer)
228
Remplacement de la Batterie Avec Dépose Par le Haut
230
Remplacement de la Batterie Avec Dépose Latérale
232
Dépose de la Batterie de L'unité à Rouleaux Externe à L'aide D'une Grue
233
Remplacement de la Batterie Avec Dépose Latérale
235
Fusibles
238
Mise Hors Service
239
Informations Générales
239
Remorquage du Chariot Élévateur à Fourche
240
Mise Hors Service Temporaire
240
Contrôles et Inspections après une Longue Période D'inactivité
240
Mise Hors Service Permanente (Démolition)
241
Caractéristiques Techniques
243
Fiche Technique (VDI 2198) : OPX
244
Type D'opérateur
265
Vitesse de Levée en Charge/À Vide
276
Fiche Technique (VDI 2198) : LTX
278
Type D'opérateur
282
Garde au Sol, Centre de L'empattement
284
Temps D'accélération, en Charge/À Vide
284
Frein de Service
289
Fiche Technique (VDI 2198) : OXV
296
Exigences D'éco-Conception pour les Moteurs Électriques et les Entraînements à Vitesse
307
Exigences D'éco-Conception pour les Moteurs Électriques et les Entraînements à
307
Tableaux des Huiles et Lubrifiants
309

Still 0089 Notice D'instructions Originale (300 pages)

Marque: Still | Catégorie: Chariots élévateurs | Taille: 32 MB

Plus Manuels Still

Still 0089 Manuels

Still 0089 Notice D'instructions Originale (314 pages)

Table des Matières

Still 0089 Notice D'instructions Originale (300 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Still Catégories