Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Stiga Manuels
Tondeuses à gazon
720 PW
Stiga 720 PW Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Stiga 720 PW. Nous avons
3
Stiga 720 PW manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Stiga 720 PW Manuel D'utilisation (578 pages)
Marque:
Stiga
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 15 MB
Table des Matières
Italiano
35
Tabulka Technických Údajů
15
Ekstraudstyr
16
Technical Data Table
18
Tabla de Datos Técnicos
19
Accesorios Bajo Pedido
19
Teknisten Tietojen Taulukko
21
Accessoires Sur Demande
22
Rendelhető Tartozékok
24
Tabel Technische Gegevens
27
Optionele Accessoires
27
Tabela Danych Technicznych
29
Técnico Tabela de Dados
30
Acessórios a Pedido
30
Таблица Технических Данных
31
Tabell Med Tekniska Data
33
Table des Matières
35
Introduzione
38
Struttura del Manuale
38
Simbologia
38
Conservazione del Manuale
38
Conoscere la Macchina
38
Modelli [2Wd]
38
Modelli [4Wd]
38
Uso Previsto
39
Definizione Della Tipologia DI Utente
39
Uso Improprio
39
Segnaletica DI Sicurezza
39
Etichette Adesive (4)
39
Etichetta DI Identificazione Prodotto
40
Componenti Principali
40
Norme DI Sicurezza
40
Addestramento
40
Operazioni Preliminari
41
Durante L'utilizzo
42
Manutenzione E Magazzinaggio
44
Trasporto
45
Tutela Ambientale
45
Assicurare Il Tosaerba
45
Montaggio
45
Componenti Per Il Montaggio (3)
45
Cofano Motore (5:A)
46
Batteria
46
Collegamento Della Batteria (6)
46
Carica Della Batteria
46
Sedile (7)
46
Volante (8)
46
Barra DI Traino (9)
47
Supporti a Sgancio Rapido (1:N)
47
Pressione Degli Pneumatici
47
Accessori
47
Comandi
47
Pedale Sollevatore Accessori Meccanico (10:C)
47
Pedale Freno DI Stazionamento (10:B)
47
Leva DI Blocco del Freno DI Stazionamento (10:A)
47
Pedale Trazione (10:F)
47
Volante (10:D)
48
Comando Dell'aria (se Previsto) (12:B) Mod.: [St.]
48
Blocchetto DI Accensione / Faro (11:C; 12:C)
48
Presa DI Potenza (11:D; 12:D)
48
Contaore (13:A)
48
Regolazione Dell'altezza DI Taglio (11:E; 12:E)
48
Leva DI Inserimento / Sblocco Della Trasmissione (14; 15)
49
Regolazione del Sedile (16:B)
49
Cofano Motore
49
Supporti a Sgancio Rapido
49
Avviamento E Marcia
50
Precauzioni Per L'uso
50
Uso Combinato DI Accessori
50
Rifornimento DI Carburante
50
Controllo del Livello Dell'olio del Motore (21; 22)
50
Controllo del Livello Dell'olio Della Trasmissione
50
Controlli DI Sicurezza
50
Controllo DI Sicurezza Generale
51
Controllo DI Sicurezza Elettrico
51
Avviamento / Lavoro
51
Marcia
51
Arresto
51
Pulizia
52
Utilizzo Dell'accessorio
52
Altezza DI Taglio
52
Suggerimenti Per la Tosatura
52
Manutenzione
52
Programma DI Assistenza
52
Preparazione
52
Tabella Delle Manutenzioni
53
Pressione Dei Pneumatici
53
Rabbocco / Sostituzione Olio Motore
53
Controllo / Rabbocco (21; 22)
53
Sostituzione / Riempimento (21; 22)
53
Sostituzione Del Filtro Dell'olio (Se Presente)
54
Sostituzione del Filtro del Carburante (21:B, 22:B)
54
Controllo / Rabbocco Olio Della Trasmissione [4Wd]
54
Controllo/Rabbocco (25)
54
Sostituzione
54
Controllo Trasmissioni a Cinghia
55
Sterzo
55
Controlli
55
Regolazione (31)
55
Batteria
55
Carica Mediante Il Motore
55
Carica Mediante Carica Batteria
56
Smontaggio/Montaggio
56
Pulizia
56
Filtro Dell'aria, Motore
56
Pulizia / Sostituzione - Mod.: [B&S Intek] (32)
56
Pulizia / Sostituzione - Mod.: [B&S Vanguard] (33)
56
Sostituzione Candela
57
Pulizia Presa D'aria
57
Lubrificazione (30)
57
Fusibili (34)
57
Assistenza E Riparazioni
58
Rimessaggio
58
Condizioni D'acquisto
58
Tabella Riassuntiva Delle Manutenzioni
59
Guida Alla Identificazione Degli Inconvenienti
60
Čeština
63
Modely [2 Wd]
66
Modely [4 Wd]
66
Přechovávaní Manuálu
66
Rozvržení Manuálu
66
Seznámení se se Strojem
66
Symboly
66
Úvod
66
Bezpečnostní NáVěstí
67
Definování Typu Uživatele
67
Nevhodné Použití
67
Nálepky (4)
67
Předpokládané Použití
67
Bezpečnostní Normy
68
Hlavní Komponenty (1)
68
Identifikační Štítek Výrobku
68
Obecná Doporučení
68
Během Použití
69
Příprava
69
Údržba a Skladování
71
Přeprava
72
Akumulátor
73
Komponenty Pro Montáž (3)
73
Montáž
73
Motorová Skříň (5:A)
73
Připojení Akumulátoru (6)
73
Sekačku Na Trávu si Pojistěte
73
Životní Prostředí
73
Mechanický Pedál Ke Zvedání Přídavných Zařízení (10:C)
74
Nabití Akumulátoru
74
Ovládací Prvky
74
Přídavná Zařízení
74
Rychloupínací ZáVěsy (1:N)
74
Sedadlo (7)
74
Tlak V Pneumatikách
74
Vlečná Deska (9)
74
Volant (8)
74
Blokovací Zařízení Parkovací Brzdy (10:A)
75
OVLADAČ PLYNU (AKCELERÁTOR)(11:A; 12:A) MOD.: [B&S Intek] [B&S Vanguard] [ST.]
75
Ovladač Vzduchu (Je-Li K Dispozici) (12:B) Mod.: [St.]
75
Pedál Parkovací Brzdy (10:B)
75
Pedál Pohonu (10:F)
75
Volant (10:D)
75
Zámek Zapalování/Světlomet (11:C; 12-C)
75
Motorová Skříň
76
Nastavení Sedadla (16:B)
76
Nastavení Výšky Sekání (11:E; 12:E)
76
Počítadlo Hodin (13:A)
76
Páka K Uvolnění / Zablokování Převodu (14; 15)
76
Rychloupínací ZáVěsy
76
Vedlejší Pohon (11:D, 12:D)
76
Doplňování Paliva
77
Kombinované Použití Příslušenství
77
Ochranná Opatření PřI Provozu
77
Spuštění a Provoz
77
Elektrická Kontrola Bezpečnosti
78
Kontrola Bezpečnosti
78
Kontrola Bezpečnosti Obecně
78
Kontrola Hladiny Převodového Oleje
78
Spuštění / Práce
78
Použití Přídavného Zařízení
79
Provoz
79
Rady Pro Sekání
79
Servisní Program
79
Výška Sekání
79
Zastavení
79
Údržba
79
ČIštění
79
Dolití VýMěna Motorového Oleje
80
Kontrola / DoléVání (21; 22)
80
Příprava
80
Tabulka Údržby
80
Tlak V Pneumatikách
80
VýMěna/Naplnění (21, 22)
80
Kontrola / DoléVání (25)
81
Kontrola Hladiny Převodového Oleje [4Wd]
81
Olejový Filtr (Je-Li Přítomný)
81
Palivový Filtr (21:B, 22:B)
81
VýMěna
81
Akumulátor
82
Control Řemenové Pohony
82
Kontroly
82
Nabíjení Pomocí Motoru
82
Nastavení (31)
82
Řízení
82
Demontáž/Montáž
83
Nabíjení Akumulátoru Pomocí Nabíječky
83
Vzduchový Filtr, Motor
83
ČIštění
83
ČIštění / VýMěna - Mod.: [B&S Intek] (32)
83
ČIštění / VýMěna - Mod.: [B&S Vanguard] (33)
83
Mazaní (30)
84
Mazaní (35)
84
Přívod Vzduchu
84
Servis a Opravy
84
Zapalovací Svíčka
84
Nakupní Podmínky
85
Skladování
85
Souhrnná Tabulka Údržby
85
Informační Zprávy Displeje
87
Dansk
89
Indledning
92
Kendskab Til Maskinen
92
Modellerne [2Wd]
92
Modellerne [4Wd]
92
Symboler
92
Vejledningens Opbevaring
92
Vejledningens Struktur
92
Definition Af Brugertype
93
Forudset Brug
93
Klæbemærkater (4)
93
Sikkerhedssignaleringer
93
Ukorrekt Brug
93
Generelle RåD
94
Hovedkomponenter (1)
94
Identifikationsskilt
94
Sikkerhedsforskrifter
94
Indledende Handlinger
95
Under Brug
96
Vedligeholdelse Og Opmagasinering
97
Batteri
99
Forsikring Af Plæneklippere
99
Miljøbeskyttelse
99
Montering
99
Monteringskomponenter (3)
99
Motorhjelm (5:A)
99
Transport
99
Batteriets Tilslutning (6)
100
Batteriopladning
100
Dæktryk
100
Rat (8)
100
Snapbeslag (1:N)
100
Sæde (7)
100
Trækstang (9)
100
Udstyr
100
Betjeningsanordninger
101
GASSTYRING (ACCELERATOR) (11:A; 12:A) MOD.: [B&S Intek] [B&S Vanguard] [ST.]
101
Greb Til Blokering Af Parkeringsbremsen (10:A)
101
Luftstyring (På Nogle Modeller) (12:B) Mod.: [St.]
101
Parkeringsbremsepedal (10:B)
101
Pedal Til Løft Af Mekanisk Udstyr (10:C)
101
Rat (10:D)
101
Trækpedal (10:F)
101
Indstilling Af Klippehøjde (11:E; 12:E)
102
Kraftudtag (11:D; 12:D)
102
Regulering Af Sædet (16:B)
102
Stangen Til Transmissionens Indkobling / Udkobling (14; 15)
102
Timetæller (13:A)
102
Tændingslås/Lygte (11:C; 12:C)
102
Brugsforholdsregler
103
Brændstofpåfyldning (19)
103
Kombineret Brug Af Tilbehør
103
Motorhjelm
103
Snapbeslag (16:C)
103
Start Og Kørsel
103
Elektrisk Sikkerhedskontrol
104
Generel Sikkerhedskontrol
104
Kontrol Af Motorens Oliestand (21, 22)
104
Kontrol Af Olieniveau I Transmissionen
104
Sikkerhedskontroller
104
Start / Arbejde
104
Brug Af Udstyret
105
Gode RåD Om Græsslåning
105
Klippehøjde
105
Kørsel
105
Rengøring
105
Standsning
105
Dæktryk
106
Klargøring
106
Kontrol / Påfyldning (21, 22)
106
Påfyldning / Skift Af Motorolie
106
Serviceprogram
106
Udskiftning/Påfyldning (21, 22)
106
Vedligeholdelse
106
Vedligeholdelsestabel
106
Kontrol / Påfyldning Af Transmissionens Olie [4Wd]
107
Kontrol/Påfyldning (25)
107
Udskiftning
107
Udskiftning Af Brændstoffilteret (21:B, 22:B)
107
Udskiftning Af Oliefilteret (Hvis Til Stede)
107
Batteri
108
Justering (31)
108
Kontrol Af Remtransmissioner
108
Kontroller
108
Rat
108
Demontering/Montering
109
Luftfilter, Motor (31, 32)
109
Opladning Med Batterilader
109
Opladning Via Motor
109
Rengøring
109
Rengøring / Udskiftning - Mod.: [B&S Intek] (32)
109
Rengøring / Udskiftning - Mod.: [B&S Vanguard] (33)
109
Rengøring / Udskiftning - Mod.: [St.] (34)
110
Rengøring Af Luftindtag
110
Service Og Reparation
110
Sikringer (35)
110
Smøring (30)
110
Udskiftning Af Tændrør
110
Købsvilkår
111
Opmagasinering
111
Sammenfattende Vedligeholdelsestabel
112
Vejledning I Fejlsøgning
113
Deutsch
115
Aufbau der Anleitung
118
Aufbewahrung der Anleitung
118
Sich mit dem Gerät Vertraut machen
118
Bestimmungsfremde Verwendung
119
Definition der Bediener
119
Sicherheitszeichen
119
Vorgesehene Verwendung
119
Aufkleber (4)
120
Ausbildung
120
Hauptbestandteile (1)
120
Produkt-Typenschild
120
Sicherheitsvorschriften
120
Vorbereitende Massnahmen
121
Während des Gebrauchs
122
Wartung und Lagerung
124
Transport
125
Umweltschutz
125
Anschließen der Batterie (6)
126
Batterie
126
Laden der Batterie
126
Montage
126
Montageteile (3)
126
Motorhaube (5:A)
126
Versichern Sie Ihren Rasenmäher
126
Bedienelemente
127
Lenkrad (8)
127
Mechanischer Geräteheber (10:C)
127
Pedal der Feststellbremse (10:B)
127
Reifendruck
127
Schnellbefestigungen (1:N)
127
Sitz (7)
127
Zubehör
127
Zugvorrichtung (9)
127
GAS-BEFEHL (BESCHLEUNIGUNGSHEBEL) (11:A; 12:A) MOD.: [B&S Intek] [B&S Vanguard] [ST.]
128
Joke-Befehl (Wenn Vorgesehen)(12:B) Mod.: [St.]
128
Lenkrad (10:D)
128
Pedal des Fahrantriebs (10:F)
128
Sperrhebel für Feststellbremse (10:A)
128
Betriebsstundenzähler (13:A)
129
Hebel Zum Einkuppeln / Auskuppeln Des Antriebs (14; 15)
129
Schnitthöheneinstellung (11:E, 12:E)
129
Sitzverstellung (16:B)
129
Zapfwelle (11:D, 12:D)
129
Benzintank Füllen
130
Kombinierter Zubehöreinsatz
130
Motorhaube
130
Schnellbefestigungen (16)
130
Start und Betrieb
130
Vorsichtsmassnahmen Beim Einsatz
130
Allgemeine Sicherheitskontrolle
131
Elektrische Sicherheitskontrolle
131
Sicherheitskontrolle
131
Start / Arbeitseinsatz
131
Ölstandkontrolle, Motoröl (21; 22)
131
Ölstandskontrolle, Getriebeöl
131
Fahrantrieb
132
Mit dem Zubehör Arbeiten
132
Reinigung
132
Stopp
132
Kontrolle / Nachfüllen (21; 22)
133
Nachfüllen / Wechsel Motoröl
133
Reifendruck
133
Schnitthöhe
133
Tipps zum Mähen
133
Vorbereitung
133
Wartung
133
Wartungsübersicht
133
Austausch Des Kraftstofffilters (21:B, 22:B)
134
Austausch Des Ölfilters (Sofern Vorhanden)
134
Wechsel/Nachfüllen (21; 22)
134
Kontrolle / Nachfüllen Des Getriebeöls [4Wd]
135
Kontrolle/Nachfüllen (25)
135
Wechsel
135
Batterie
136
Demontage/Montage
136
Einstellung (31)
136
Kontrolle
136
Kontrolle Riementrieb
136
Laden Über Den Motor
136
Laden mit Batterieladegerät
136
Lenkung
136
Luftfilter, Motor
137
Reinigung
137
Reinigung / Austausch - Mod.: [B&S Vanguard] (33)
137
Reinigung/Austausch - Mod.: [B&S Intek] (32)
137
Reinigung/Austausch - Mod.: [ST.] (34)
137
Austausch Zündkerze
138
Reinigung Des Lufteinlasses
138
Schmierung (30)
138
Service und Reparatur
138
Sicherungen (35)
138
Entleeren Sie Kraftstofftank
139
Garantiebedingungen
139
Wartungsübersicht
140
Aufschlüsselung der Störungen
141
English
143
Getting to Know the Machine
146
Introduction
146
Models [2Wd]
146
Models [4Wd]
146
Structure of the Manual
146
Symbols
146
Taking Care of the Manual
146
Decals (4)
147
Definition of the Type of User
147
Improper Use
147
Intended Use
147
Safety Signs
147
Main Components
148
Product Identification Label
148
Safety Regulations
148
Training
148
During Operation
149
Preparation
149
Maintenance and Storage
151
Environmental Protection
152
Transporting
152
Assembly
153
Assembly Components (3)
153
Battery
153
Battery Charging
153
Battery Connection (6)
153
Bonnet(5:A)
153
Insuring Your Lawnmower
153
Seat (7)
153
Attachments
154
Controls
154
Mechanical Attachment Lift Pedal (10:C)
154
Parking Brake Pedal (10:B)
154
Quick-Release Supports (1:N)
154
Steering Wheel (8)
154
Tow Bar (9)
154
Tyre Pressure
154
Choke Control (If Provided) (12:B) - MOD.: [2WD]
155
Ignition /Headlight Block (11:C; 12:C)
155
Parking Brake Locking Lever (10:A)
155
Steering Wheel (10: D)
155
THROTTLE CONTROL (ACCELERATOR) (12:A) MOD.: [B&S Intek] [B&S Vanguard]
155
Traction Pedal (10:F)
155
Bonnet
156
Cutting Height Adjustment (11:E; 12:E)
156
Hour Meter (13:A)
156
Power Take-Off (11:D; 12:D)
156
Quick-Release Supports
156
Seat Adjustment (16:B)
156
Transmission Engage/Disengage Lever (14; 15)
156
Combined Use of Accessories
157
Precautions for Use
157
Refuelling
157
Start-Up and Operation
157
Checking The Engine Oil Level (21; 22)
158
Checking The Transmission Fluid Level
158
Electrical Safety Check
158
General Safety Check
158
Safety Checks
158
Start-Up / Operation
158
Cleaning
159
Cutting Height
159
Operation
159
Stopping
159
Using the Attachment
159
Assistance Programme
160
Engine Oil Top-Up/Change
160
Inspection / Top-Up (21; 22)
160
Maintenance
160
Maintenance Table
160
Mowing Tips
160
Preparation
160
Tyre Pressure
160
Change
161
Check/Top-Up (25)
161
Checking/Topping Up The Transmission Fluid [4Wd]
161
Oil Change/Filling (21; 22)
161
Replacing The Oil Filter (If Present)
161
Replacing the Fuel Filter (21:B, 22:B)
161
Adjustment (31)
162
Battery
162
Belt Transmissions Check
162
Checks
162
Steering
162
Air Filter, Engine
163
Charging by the Engine
163
Charging with a Battery Charger
163
Cleaning
163
Cleaning / Replacement - Mod.: [B&S Intek] (32)
163
Disassembly/Assembly
163
Cleaning / Replacement - Mod.: [B&S Vanguard] (33)
164
Cleaning / Replacement - Mod.: [ST.] (34)
164
Cleaning the Air Intake
164
Lubrication (30)
164
Replace the Spark Plug
164
Assistance and Repairs
165
Fuses (35)
165
Storage
165
Maintenance Summary Table
166
Terms of Purchase
166
Troubleshooting
167
Español
169
Conocer la Máquina
172
Componentes Principales (1)
174
Etiqueta de Identificación
174
Formación
174
Normas de Seguridad
174
Operaciones Previas
175
Durante el Uso
176
Mantenimiento y Almacenamiento
178
Asegure Su Cortacésped
179
Componentes Necesarios para el Montaje (3)
179
Medio Ambiente
179
Montaje
179
Transporte
179
Asiento (7)
180
Capó del Motor (5:A)
180
Carga de la Batería
180
Conexión de la Batería (6)
180
Volante (8)
180
Accesorios
181
Embrague-Freno de Estacionamiento (10:B)
181
Fijación de Suelta Rápida (1:N)
181
Mandos
181
Palanca de Bloqueo del Freno de Estacionamiento (10:A)
181
Pedal Elevador de Accesorios Mecánico (10:C)
181
Placa de Remolque (9)
181
Presión de Los Neumáticos
181
Llave de Encendido/Faro (11:C, 12:C)
182
MANDO del GAS (ACELERADOR) (11:A; 12:A) MOD.: [B&S Intek] [B&S Vanguard] [ST.]
182
Pedal de Tracción (10:F)
182
Volante (10:D)
182
Capó del Motor
183
Contador de Horas (13:A)
183
Fijaciones De Suelta Rápida
183
Palanca de Acoplamiento y Desbloqueo de la Transmisión (14; 15)
183
Regulación de la Altura de Corte (11:E; 12:E)
183
Regulación del Asiento (16:B)
183
Toma de Potencia (11:D, 12:D)
183
Abastecimiento de Carburante
184
Encendido y Puesta en Marcha
184
Precauciones
184
Uso Combinado de Accesorios
184
Control Eléctrico De Seguridad
185
Control del Nivel de Aceite de la Transmisión
185
Control General de Seguridad
185
Controles de Seguridad
185
Encendido / Trabajo
185
Altura de Corte
186
Limpieza
186
Parada
186
Recomendaciones
186
Uso del Accesorio
186
Control / Llenado (21, 22)
187
Llenado / Sustitución del Aceite Motor
187
Mantenimiento
187
Presión De Los Neumáticos
187
Programa de Asistencia
187
Sustitución/Llenado (21, 22)
187
Tabla de Mantenimiento
187
Cambio Del Filtro De Aceite (Si lo Hay)
188
Cambio del Filtro de Combustible E (21:B, 22:B)
188
Control / Llenado del Aceite de la Transmisión [4Wd]
188
Control/Llenado (25)
188
Sustitución
188
Control de las Correas de Transmisión
189
Dirección
189
Regulación (31)
189
Batería
190
Desmontaje/Montaje
190
Filtro de Aire, Motor
190
Limpieza
190
Recarga A Través Del Motor
190
Recarga Con Un Cargador De Baterías
190
Limpieza de la Entrada de Aire
191
Sustitución De La Bujía
191
Asistencia y Reparación
192
Fusibles (35)
192
Inutilizo
192
Lubricación (30)
192
Condiciones de Compra
193
Tabla de Mantenimiento
193
Guía para Localizar Anomalías
195
Eesti
197
Juhendi Struktuur
200
Juhendi Säilitamine
200
Masina Tundmaõppimine
200
Mudelid [2 Wd]
200
Mudelid [4 Wd]
200
Sissejuhatus
200
Sümbolid
200
Definición del Tipo de Usuario
201
Ettenähtud Kasutus
201
Kleebised (4)
201
Ohutussümbolid
201
Vale Kasutus
201
Identifitseerimistähis
202
Ohutusnõuded
202
Põhikoostisosad (1)
202
Üldised Juhised
202
Ettevalmistus
203
Kasutamine
203
Hooldus ja Hoiulepanek
205
Keskkonnakaitse
206
Kindlustage Muruniiduk
206
Monteerimine
206
Transport
206
Aku Ühendamine (6)
207
Akulaadimine
207
Iste (7)
207
Monteeritavad Komponendid (3)
207
Mootorikapott (5:A)
207
Rool (8)
207
Inhibiitor, Seisupidur (10:A)
208
Juhtimisseadmed
208
Kiirvabastusega Paigaldus (1:N)
208
Lisatarvikute Tõstmise Pedaal (10:C)
208
Rehvirõhk
208
Sidur-Seisupidur (10:B)
208
Tarvikud
208
Tõmbeplaat (9)
208
Veopedaal (10:F)
208
GAAS (KIIRENDUSSEADE) (11:A; 12:A) MUD: [B&S Intek] [B&S Vanguard] [ST.]
209
Käitusvõll (11:D; 12:D)
209
Niitmiskõrguse Reguleerimine (11:E; 12:E)
209
Rooliratas (10:D)
209
Süütelukk/Esituled (11:C, 12:C)
209
Tunnilugeja (13:A)
209
Ülekande Vabastamise/Sisselülitamise Hoob (14; 15)
209
Istme Reguleerimine (16:B)
210
Kasutusnõuanded
210
Käivitamine ja Liikumine
210
Mootorikapott
210
Elektriline Ohutuskontroll
211
Käivitamine / Töötamine
211
Ohutuskontroll
211
Tarvikute Kombineeritud Kasutamine
211
Üldine Ohutuskontroll
211
Ülekandeõli Kontrollimine
211
Aparaadi Kasutamine
212
Liikumine
212
Niitmiskõrgus
212
Peatamine
212
Puhastamine
212
Soovitused Niitmiseks
212
Hooldus
213
Hooldustabel
213
Kontrollimine / Lisamine (21, 22)
213
Mootoriõli Lisamine Ja Vahetamine
213
Rehvirõhk
213
Teenindusprogramm
213
Vahetamine/Lisamine (21, 22)
213
Asendamine
214
Kontrollimine / Lisamine (25)
214
Kütusefiltri Vahetamine (21:B; 22:B)
214
Ülekandeõli Kontrollimine/Lisamine [4Wd]
214
Aku
215
Kontrollimine
215
Mootoriga Laadimine
215
Rihmülekannete Kontroll
215
Roolimine
215
Eemaldamine/Paigaldamine
216
Puhastamine
216
Õhufilter, Mootor (31, 32)
216
Kaitsed (35)
217
Küünla Vahetamine
217
Teenindus ja Parandamine
217
Õlitamine (30)
217
Hoiustamine
218
Ostutingimused
218
Stiga 720 PW Manuel D'utilisation (64 pages)
Marque:
Stiga
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 11 MB
Table des Matières
Tabulka Technických Údajů
15
Ekstraudstyr
16
Technical Data Table
18
Tabla de Datos Técnicos
19
Teknisten Tietojen Taulukko
21
Accessoires Sur Demande
22
Rendelhető Tartozékok
24
Tabel Technische Gegevens
27
Optionele Accessoires
27
Tabela Danych Technicznych
29
Técnico Tabela de Dados
30
Acessórios a Pedido
30
Таблица Технических Данных
31
Tabell Med Tekniska Data
33
Table des Matières
35
Introduction
38
Structure of the Manual
38
Symbols
38
Taking Care of the Manual
38
Getting to Know the Machine
38
Models [2Wd]
38
Models [4Wd]
38
Intended Use
39
Definition of the Type of User
39
Improper Use
39
Safety Signs
39
Decals (4)
39
Product Identification Label
40
Main Components
40
Safety Regulations
40
Training
40
Preparation
41
During Operation
41
Maintenance and Storage
43
Transporting
44
Environmental Protection
44
Insuring Your Lawnmower
45
Assembly
45
Assembly Components (3)
45
Bonnet(5:A)
45
Battery
45
Battery Connection (6)
45
Battery Charging
45
Seat (7)
45
Steering Wheel (8)
46
Tow Bar (9)
46
Quick-Release Supports (1:N)
46
Tyre Pressure
46
Attachments
46
Controls
46
Mechanical Attachment Lift Pedal (10:C)
46
Parking Brake Pedal (10:B)
46
Parking Brake Locking Lever (10:A)
47
Traction Pedal (10:F)
47
Steering Wheel (10: D)
47
THROTTLE CONTROL (ACCELERATOR) (12:A) MOD.: [B&S Intek] [B&S Vanguard]
47
CHOKE CONTROL (if Provided) (12:B) - MOD.: [2WD]
47
Ignition /Headlight Block (11:C; 12:C)
47
Power Take-Off (11:D; 12:D)
48
Hour Meter (13:A)
48
Cutting Height Adjustment (11:E; 12:E)
48
Transmission Engage/Disengage Lever (14; 15)
48
Seat Adjustment (16:B)
48
Bonnet
48
Quick-Release Supports
48
Start-Up and Operation
49
Precautions for Use
49
Combined Use of Accessories
49
Refuelling
49
Checking the Engine Oil Level (21; 22)
50
Checking the Transmission Fluid Level
50
Safety Checks
50
General Safety Check
50
Electrical Safety Check
50
Start-Up / Operation
50
Operation
51
Stopping
51
Cleaning
51
Using the Attachment
51
Stiga 720 PW Manuel D'utilisation (64 pages)
Marque:
Stiga
| Catégorie:
Tondeuses à gazon
| Taille: 10 MB
Table des Matières
Tabulka Technických Údajů
15
Ekstraudstyr
16
Technical Data Table
18
Tabla de Datos Técnicos
19
Teknisten Tietojen Taulukko
21
Accessoires Sur Demande
22
Rendelhető Tartozékok
24
Tabel Technische Gegevens
27
Optionele Accessoires
27
Tabela Danych Technicznych
29
Técnico Tabela de Dados
30
Acessórios a Pedido
30
Таблица Технических Данных
31
Tabell Med Tekniska Data
33
Table des Matières
35
Introduction
38
Structure of the Manual
38
Symbols
38
Taking Care of the Manual
38
Getting to Know the Machine
38
Models [2Wd]
38
Models [4Wd]
38
Intended Use
39
Definition of the Type of User
39
Improper Use
39
Safety Signs
39
Decals (4)
39
Product Identification Label
40
Main Components
40
Safety Regulations
40
Training
40
Preparation
41
During Operation
41
Maintenance and Storage
43
Transporting
44
Environmental Protection
44
Insuring Your Lawnmower
45
Assembly
45
Assembly Components (3)
45
Bonnet(5:A)
45
Battery
45
Battery Connection (6)
45
Battery Charging
45
Seat (7)
45
Steering Wheel (8)
46
Tow Bar (9)
46
Quick-Release Supports (1:N)
46
Tyre Pressure
46
Attachments
46
Controls
46
Mechanical Attachment Lift Pedal (10:C)
46
Parking Brake Pedal (10:B)
46
Parking Brake Locking Lever (10:A)
47
Traction Pedal (10:F)
47
Steering Wheel (10: D)
47
THROTTLE and CHOKE CONTROL [B&S Power Built] [B&S Intek] (if Provided) (11:A)
47
THROTTLE CONTROL (ACCELERATOR) (12:A) MOD.: [B&S Vanguard]
47
CHOKE CONTROL (if Provided) (12:B) - MOD.: [2WD]
47
Ignition /Headlight Block (11:C; 12:C)
48
Power Take-Off (11:D; 12:D)
48
Hour Meter (13:A)
48
Cutting Height Adjustment (11:E; 12:E)
48
Transmission Engage/Disengage Lever (14; 15)
48
Seat Adjustment (16:B)
48
Bonnet
49
Quick-Release Supports
49
Start-Up and Operation
50
Precautions for Use
50
Combined Use of Accessories
50
Refuelling
50
Checking the Engine Oil Level (21; 22)
50
Checking the Transmission Fluid Level
50
Safety Checks
50
General Safety Check
51
Electrical Safety Check
51
Start-Up / Operation
51
Operation
51
Stopping
51
Cleaning
52
Produits Connexes
Stiga 740 PWX
Stiga 740 PW X
Stiga Experience Multiclip 747E V
Stiga Gyro 700e
Stiga 720 W
Stiga Tornado 7108e
Stiga 75-1127
Stiga Silex 75-G
Stiga Silex 75R-B
Stiga Silex 75R-H
Stiga Catégories
Tondeuses à gazon
Tondeuses
Tronçonneuses
Équipement pour pelouses et jardins
Débroussailleuses
Plus Manuels Stiga
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL