Sony IPELA PCS-G70P Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony IPELA PCS-G70P. Nous avons 3 Sony IPELA PCS-G70P manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation, Guide D'utilisation

Sony IPELA PCS-G70P Instructions D'utilisation (347 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Systèmes de conférence | Taille: 15.16 MB

Table des Matières

Emplacement de Fonctionnement ou de Stockage
3
Nettoyage
3
Précautions
3
Remarque Concernant les Faisceaux Laser
3
Table des Matières
4
Chapitre 1 : Installation et Préparation

11
- Présentation du Guide
  11
Chapitre 2 : Enregistrement et Configuration pour L'administrateur Système

11
Chapitre 2 : Enregistrement et Configuration pour les

54
Administrateurs Système

54
Chapitre 3 : VIDéoconférence Quotidienne

105
Chapitre 4 : VIDéoconférence Avec L'équipement en Option

144
Chapitre 5 : Conférence de Données

191
Chapitre 6 : VIDéoconférence Avec un Tableau Blanc

204
Chapitre 7 : VIDéoconférence Cryptée

210
Chapitre 8 : VIDéoconférence Multipoint

216
Chapitre 9 : VIDéoconférence Utilisant le Protocole SIP

250
Chapitre 10: Fonction de Contrôle Par Navigateur Web

267
Appendice Emplacement et Fonction des Composants et Commandes

290
- Terminal de Communication PCS-PG50/PG50P
  290
- Capteur Infrarouge
  292
- Caméra PCSA-CG70/CG70P
  292
- Télécommande PCSA-RG1 ou PCS-RG70
  293
- Touche VOLUME
  293
- Unité RNIS PCSA-B384S (en Option)
  295
- Unité RNIS PCSA-B768S (en Option)
  295
- Unité PCSA-PRI.RNIS (en Option)
  296
- Indicateur STATUS PRI
  296
- Unité de Solution de Données PCSA-DSB1S (en Option)
  296
- Indicateurs
  298
- Messages à L'écran
  301
- Dépannage
  313
- Spécifications
  316
- Agencement de la Salle de VIDéoconférence
  329
  - Champ de la Caméra
    329
- Phénomènes Particuliers aux Capteurs D'images CCD
  330
- Glossaire
  332
- Configuration du Menu
  336

Sony IPELA PCS-G70P Guide D'utilisation (174 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Systèmes de conférence | Taille: 5.62 MB

Table des Matières

日本語

5
- Table des Matières
  5
- 電池についての安全上のご注意
  9
- 電源を入れる
  10
- 相手を呼び出す
  11
- 映像や音声を調節する
  14
  - カメラアングルとズームを調節する
    14
  - 音量を調節する
    15
- 会議を終了する
  16
  - 回線を切る
    16
  - システムをスタンバイ状態にする
    16
- ヘルプを表示する
  18
- システムの構成
  19
  - 基本システムを構成する機器
    19
  - 別売り機器の一覧
    20
- システムの接続
  24
  - 接続例（Lan 接続
    24
  - 接続例（Isdn 接続
    25
English

35
- Turning the System on
  36
- Calling a Remote Party
  37
- Adjusting the Picture and Sound
  40
  - Adjusting the Camera Angle and Zoom
    40
  - Adjusting the Volume
    41
- Ending the Conference
  42
  - Disconnecting the Line
    42
  - Setting the System to Standby Mode
    42
- Displaying the Help
  44
- System Components
  45
  - Basic System Components
    45
  - Optional Equipment
    46
- System Connections
  50
  - System Connection Via a LAN
    50
  - System Connection Via an ISDN
    51
- Specifications
  52
Français

59
- Activation du Système
  60
- Pour Appeler un Correspondant
  61
- Réglage de L'image et du Son
  64
  - Réglage de L'angle de la Caméra et du Zoom
    64
  - Réglage du Volume
    65
- Pour Terminer la Conférence
  66
  - Déconnexion de la Ligne
    66
  - Réglage du Système en Mode de Veille
    66
- Affichage de L'aide
  68
- Composants du Système
  69
  - Composants du Système de Base
    69
  - Equipement en Option
    70
- Connexions Système
  74
  - Connexion Système Via un Réseau LAN
    74
  - Connexion Système Via un Réseau RNIS
    75
- Spécifications
  76
Deutsch

83
- Einschalten des Systems
  84
- Anrufen einer anderen Teilnehmergruppe
  85
- Einstellen von Bild und Ton
  88
  - Einstellen von Kamerawinkel und Zoom
    88
  - Einstellen der Lautstärke
    89
- Beenden der Konferenz
  90
  - Unterbrechen der Verbindung
    90
  - Aktivieren des Bereitschaftsmodus
    90
- Aufrufen der Hilfe
  92
- Systemanschlüsse
  93
  - Systemanschluss über ein Lokales Netzwerk
    93
  - Systemkonfiguration mit ISDN
    94
- Technische Daten
  95
Español

102
- Puesta en Marcha del Sistema
  103
- Llamada a una Ubicación Remota
  104
- Ajuste de Imagen y Sonido
  107
  - Ajuste de Ángulo y Zoom de la Cámara
    107
  - Ajuste del Volumen
    108
- Finalización de la Conferencia
  109
  - Desconexión de la Línea
    109
  - Ajuste del Sistema en Modo en Espera
    109
- Ayuda en Pantalla
  111
- Conexiones del Sistema
  112
  - Conexión del Sistema a Través de una
    112
    
    Lan
    112
  - Conexión del Sistema a Través de una
    113
    
    Rdsi
    114
- Especificaciones
  114
Italiano

122
- Attivazione del Sistema
  123
- Chiamata DI un Sito Remoto
  124
- Regolazione Dell'immagine E Dell'audio
  127
  - Regolazione Dell'angolatura Della Videocamera E Dello Zoom
    127
  - Regolazione del Volume
    128
- Termine Della Conferenza
  129
  - Scollegamento Della Linea
    129
  - Impostazione Della Modalità Standby del Sistema
    129
- Visualizzazione Della Guida
  131
- Connessioni del Sistema
  132
  - Configurazione del Sistema Tramite
    132
    
    Lan
    134
    
    Isdn
    134
- Caratteristiche Tecniche
  134
汉语

140
- 打开系统
  141
- 呼叫远程会议参加者
  142
- 调整图像和声音
  145
  - 调整摄像机角度和缩放
    145
  - 调整音量
    146
- 结束会议
  147
  - 断开线路
    147
  - 设置系统到待机模式
    147
- 显示帮助
  149
- 系统连接
  150
  - 通过 Lan 的系统连接
    150
  - 通过 Isdn 的系统连接
    151
- 规格说明
  152

Sony IPELA PCS-G70P Guide D'utilisation (55 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Accessoires audio et vidéo | Taille: 1.22 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Appareils photo numériques

Téléviseurs Récepteurs de voiture

Systèmes stéréo

Plus Manuels Sony

Sony IPELA PCS-G70P Manuels

Sony IPELA PCS-G70P Instructions D'utilisation (347 pages)

Table des Matières

Chapitre 1 : Installation et Préparation

Chapitre 2 : Enregistrement et Configuration pour L'administrateur Système

Chapitre 2 : Enregistrement et Configuration pour les

Administrateurs Système

Chapitre 3 : VIDéoconférence Quotidienne

Chapitre 4 : VIDéoconférence Avec L'équipement en Option

Chapitre 5 : Conférence de Données

Chapitre 6 : VIDéoconférence Avec un Tableau Blanc

Chapitre 7 : VIDéoconférence Cryptée

Chapitre 8 : VIDéoconférence Multipoint

Chapitre 9 : VIDéoconférence Utilisant le Protocole SIP

Chapitre 10: Fonction de Contrôle Par Navigateur Web

Appendice Emplacement et Fonction des Composants et Commandes

Sony IPELA PCS-G70P Guide D'utilisation (174 pages)

Table des Matières

日本語

English

Français

Deutsch

Español

Italiano

汉语

Sony IPELA PCS-G70P Guide D'utilisation (55 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Sony Catégories