Table des Matières
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Spezifische Sicherheitshinweise
9
-
-
Vorbereitung des Antriebs
9
-
-
Zusammenbau von Antrieb und Welle
10
-
Einbau der Einheit Welle-Antrieb
10
-
-
-
-
Rollladen Auf- und Abfahren
11
-
-
-
Ein Problem mit dem Ilmo 50 WT
11
-
-
Rücksetzen auf Werkseinstellung
12
-
-
-
-
Informazioni Generiche
13
-
Istruzioni Generali DI Sicurezza
13
-
Istruzioni Specifiche DI Sicurezza
14
-
-
Preparazione del Motore
14
-
-
Assemblaggio Dell'asse Motorizzato
15
-
Montaggio Dell'asse Motorizzato
15
-
-
-
-
Salita E Discesa Della Tapparella
16
-
Rilevamento Degli Ostacoli
16
-
Protezione Contro Il Gelo
16
-
Problemi con Il Motore Ilmo 50 WT
16
-
-
Ripristino Della Configurazione Originale
17
-
Caratteristiche Tecniche
17
-
Specifieke Veiligheidsvoorschriften
19
-
-
-
Voorbereiden Van de Buis
19
-
Assemblage Motor - Buis
20
-
Montage Van Het Geheel Buis-Motor
20
-
-
-
-
Ophalen en Neerlaten Van Het Rolluik
21
-
Detectie Van Obstakels
21
-
Bescherming Tegen Vastvriezen
21
-
Een Probleem Met de Ilmo 50 WT
21
-
-
Terug Naar de Oorspronkelijke Configuratie
22
-
-
-
-
-
-
-
Fitting the Tube/Motor Assembly
25
-
-
-
-
Raising and Lowering the Roller Shutter
26
-
-
Anti-Freeze Protection
26
-
Problems with the Ilmo 50 WT
26
-
-
Restoring the Original Configuration
27
-
Technical Specifications
27
-
Normas Específicas de Seguridad
29
-
-
-
-
Instalación Motor - Tubo
30
-
Montaje del Conjunto Tubo-Motor
30
-
-
-
-
Subida y Bajada de la Persiana Enrollable
31
-
Detección de Obstáculos
31
-
Protección contra el Hielo
31
-
Tiene Algún Problema con el Ilmo 50 WT
31
-
Preguntas y Respuestas
31
-
Volver a la Configuración Original
32
-
Características Técnicas
32
-
Instruções Específicas de Segurança
34
-
-
-
-
Montagem Motor/Tubo Enrolamento
35
-
Montagem Do Conjunto Tubo/Motor
35
-
-
-
-
Subida E Descida Do Estore
36
-
Detecção de Obstáculos
36
-
Protecção Anticongelamento
36
-
Há Problemas Com O Ilmo 50 WT
36
-
-
Retorno à Configuração de Origem
37
-
Características Técnicas
37
-
Speciális Biztonsági el Írások
49
-
-
-
A Tengely el Készítése
49
-
A Motor És a Tengely Összeszerelése
50
-
-
-
-
A Red Ny Felemelése És Leengedése
51
-
-
Védelem Lefagyás Ellen
51
-
Probléma Az Ilmo 50 WT Motorral
51
-
-
Visszatérés Az Eredeti KonfiguráCIóra
52
-
-
-
-
Specjalne Zalecenia Dotycz Ce Bezpiecze Stwa
54
-
-
-
-
Po Czenie Nap du Z Rur Nawojow
55
-
Monta Zespo U Rura Nawojowa-Nap D
55
-
-
-
-
Podnoszenie I Opuszczanie Rolety
56
-
-
Zabezpieczenie Przed Zamarzaniem
56
-
-
-
Przywrócenie Stanu Fabrycznego
57
-
-
-
Dal Í Bezpe Nostní Pokyny
59
-
-
-
-
Osazení Pohonu Do H Ídele
60
-
Montá H Ídele S Pohonem
60
-
-
-
-
Vyta Ení a Spu T Ní Rolety
61
-
-
Ochrana Proti P Imrznutí Rolety
61
-
Máte ProbléM S Motorem
61
-
-
Návrat Do V Robního Stavu
62
-