Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SilverCrest Manuels
Ventilateurs
SRV 24 A1
SilverCrest SRV 24 A1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest SRV 24 A1. Nous avons
4
SilverCrest SRV 24 A1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation, Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
SilverCrest SRV 24 A1 Instructions D'utilisation (145 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Ventilateurs
| Taille: 4 MB
Table des Matières
English
5
Table des Matières
5
Introduction
6
Intended Use
6
Scope of Delivery
6
Equipment
6
Technical Data
6
Safety Instructions
8
General Safety Instructions
9
Information about Batteries
10
Preliminary Measures Prior to Starting up
12
Device Installation
12
Remote Control: How to Insert or Change the Battery
12
Standby Mode
12
Control on the Device
12
Switch on the Unit
12
Switch off the Device
13
Select Fan Stages
13
Oscillation Function
13
Timer Function
13
Control with the Remote Control
13
Switch on the Device
13
Oscillation Function
14
Timer Function
14
Signal Tone/Key Tones
14
Maintenance, Cleaning and Storage
14
Disposal
14
ROWI Germany Gmbh Warranty
15
Service
16
Deutsch
17
Ausstattung
18
Bestimmungsgemäße Verwendung
18
Einleitung
18
Lieferumfang
18
Technische Daten
18
Sicherheitshinweise
20
Allgemeine Sicherheitshinweise
21
Hinweise zu Batterien
22
Fernbedienung: Batterie Einsetzen/Wechseln
24
Gerät Aufstellen
24
Gerät Einschalten
24
Inbetriebnahme
24
Standby-Modus
24
Steuerung am Gerät
24
Vor der Inbetriebnahme
24
Gerät Ausschalten
25
Gerät Einschalten
25
Oszillations-Funktion
25
Steuerung mit der Fernbedienung
25
Timer-Funktion
25
Ventilationsstufen Auswählen
25
Oszillations-Funktion
26
Signalton/Tastentöne
26
Timer-Funktion
26
Ventilationsstufen Auswählen
26
Wartung, Reinigung und Lagerung
26
Entsorgung
27
Garantie der ROWI Germany Gmbh
28
Service
29
Français
31
Contenu de la Livraison
32
Données Techniques
32
Introduction
32
Utilisation Conforme
32
Ventilateur de Table Srv 24 A1
32
Équipement
32
Consignes de Sécurité
34
Consignes Générales de Sécurité
35
Instructions Concernant les Piles
36
Allumer L'appareil
38
Avant la Mise en Service
38
Commande Sur L'appareil
38
Installer L'appareil
38
Mise en Service
38
Mode Veille
38
Télécommande : Insérez ou Changez la Pile
38
Allumer L'appareil
39
Contrôle Avec la Télécommande
39
Fonction D'oscillation
39
Fonction Minuterie
39
Sélectionner les Vitesses de Ventilation
39
Éteindre L'appareil
39
Bip Sonore/Son des Touches
40
Entretien, Nettoyage et Stockage
40
Fonction D'oscillation
40
Fonction Minuterie
40
Mise au Rebut
40
Sélectionner les Vitesses de Ventilation
40
Garantie de ROWI Germany Gmbh pour la France
41
Garantie de ROWI Germany Gmbh pour la Belgique
42
Service
43
Dutch
45
Inleiding
46
Leveringsomvang
46
Reglementair Gebruik
46
Technische Gegevens
46
Uitrusting
46
Veiligheidsinstructies
48
Algemene Veiligheidsinstructies
49
Instructies over Batterijen
50
Afstandsbediening: Batterij Plaatsen of Verwisselen
52
Bediening Op Het Apparaat
52
Het Apparaat Inschakelen
52
Het Apparaat Opstellen
52
Inbedrijfstelling
52
Stand-By
52
Voor de Inbedrijfstelling
52
Bediening Met de Afstandsbediening
53
Het Apparaat Inschakelen
53
Oscillatiefunctie
53
Schakel Het Apparaat Uit
53
Selecteer Ventilatorsnelheden
53
Timer-Functie
53
Afvalverwijdering
54
Onderhoud, Reiniging en Opslag
54
Oscillatiefunctie
54
Signaaltoon/Toetstonen
54
Timer-Functie
54
Garantie van ROWI Germany Gmbh
55
Service
56
Čeština
57
Obsah Dodání
58
Použití se StanovenýM Účelem
58
Technické Údaje
58
Vybavení
58
Úvod
58
Bezpečnost Pokyny
60
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
61
Poznámky K BateriíM
62
Dálkové OvláDání: Vyměnit Nebo Instalovat Baterie
64
Nastavení Jednotky
64
OvláDání Na Zařízení
64
Pohotovostní RežIM
64
Před UvedeníM Do Provozu
64
Uvedení Do Provozu
64
Zapnutí Jednotky
64
Funkce Oscilace
65
Funkce Časovače
65
OvláDání Pomocí Dálkového Ovladače
65
Vypněte Jednotku
65
Výběr Rychlosti Ventilátoru
65
Zapnutí Jednotky
65
Funkce Časovače
66
Likvidace
66
Signální Tón / Tóny Kláves
66
Údržba, ČIštění a Skladování
66
Záruka Společnosti ROWI Germany Gmbh
67
Servis
68
Polski
69
Dane Techniczne
70
Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
70
Wstęp
70
Wyposażenie
70
Zakres Dostawy
70
Wskazówki Bezpieczeństwa
72
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
73
Informacje Dotyczące Baterii
74
Pilot: Wkładanie/Wymiana Baterii
76
Przed Uruchomieniem
76
Sterowanie Na Urządzeniu
76
Tryb GotowośCI
76
Uruchomienie
76
Ustawianie Urządzenia
76
Włączanie Urządzenia
76
Funkcja Oscylacji
77
Funkcja Timera
77
Sterowanie Za Pomocą Pilota
77
Wybór PrędkośCI Wentylatora
77
Wyłącz Urządzenie
77
Włączanie Urządzenia
77
Funkcja Oscylacji
78
Funkcja Timera
78
Konserwacja, Czyszczenie I Przechowywanie
78
Sygnał Dźwiękowy/Ton Klawisza
78
Utylizacja
78
Gwarancja ROWI Germany Gmbh
79
Serwis
80
Slovenčina
81
Ausstattung
82
Obsah Balenia
82
Použitie V Súlade S UrčeníM
82
Technické Údaje
82
Úvod
82
Bezpečnostné Pokyny
84
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
85
Pokyny Týkajúce Sa Batérií
86
Diaľkové Ovládanie: Vloženie/Výmena Batérie
88
Nastavenie Jednotky
88
Ovládanie Na Jednotke
88
Pohotovostný RežIM
88
Pred UvedeníM Do Prevádzky
88
Uvedenie Do Prevádzky
88
Zapnutie Jednotky
88
Funkcia Oscilácie
89
Funkcia Časovača
89
Ovládanie Pomocou Diaľkového Ovládača
89
Vypnutie Jednotky
89
Výber Rýchlosti Ventilátora
89
Zapnutie Jednotky
89
Funkcia Oscilácie
90
Funkcia Časovača
90
Likvidácia
90
Signálny Tón/Klávesové Tóny
90
Údržba, Čistenie a Skladovanie
90
Záruka Spoločnosti ROWI Germany Gmbh
91
Servis
92
Español
93
Datos Técnicos
94
Equipamiento
94
Introducción
94
Uso Previsto
94
Volumen de Suministro
94
Indicaciones de Seguridad
96
Indicaciones de Seguridad Generales
97
Instrucciones para las Pilas
98
Antes de la Puesta en Servicio
100
Control en la Unidad
100
Encender la Unidad
100
Instalación del Aparato
100
Mando a Distancia: Inserte/Sustituya la Pila
100
Modo de Espera
100
Puesta en Servicio
100
Apague la Unidad
101
Control con el Mando a Distancia
101
Encender la Unidad
101
Función de Oscilación
101
Función Temporizador
101
Seleccionar Velocidades del Ventilador
101
Eliminación
102
Función de Oscilación
102
Función Temporizador
102
Mantenimiento, Limpieza y Almacenamiento
102
Tono de Señal/Tonos Clave
102
Garantía de ROWI Germany Gmbh
103
Servicio
104
Dansk
105
Indledning
106
Leveringsomfang
106
Tekniske Data
106
Tiltænkt Anvendelse
106
Udstyr
106
Sikkerhedshenvisninger
108
Generelle Sikkerhedsanvisninger
109
Batterivejledning
110
Fjernbetjening: Indsæt/Udskift Batterier
112
Før Idriftsættelse
112
Ibrugtagning
112
Opsætning Af Enhed
112
Standby-Tilstand
112
Styring Ved Apparat
112
Tænd for Apparatet
112
Oszillations-Funktion
113
Sluk for Apparatet
113
Styring Med Fjernbetjeningen
113
Timerfunktion
113
Tænd for Apparatet
113
Vælg Ventilationstrin
113
Bortskaffelse
114
Signaltone/Tastetoner
114
Timerfunktion
114
Vedligeholdelse, Rengøring Og Opbevaring
114
Garanti Fra ROWI Germany Gmbh
115
Service
116
Italiano
117
Ambito DI Consegna
118
Dati Tecnici
118
Dotazione
118
Introduzione
118
Uso Previsto
118
Avvertenze DI Sicurezza
120
Avvertenze Generali DI Sicurezza
121
Avviso Sulle Batterie
122
Accendere Il Dispositivo
124
Controllo del Dispositivo
124
Impostazione Dell'unità
124
Messa in Funzione
124
Modalità Stand-By
124
Prima Della Messa in Servizio
124
Telecomando: Inserimento/Sostituzione Delle Batterie
124
Accendere Il Dispositivo
125
Controllo con Il Telecomando
125
Funzione Oscillazione
125
Funzione Timer
125
Selezionare la Velocità DI Ventilazione
125
Spegnere Il Dispositivo
125
Funzione Oscillazione
126
Funzione Timer
126
Manutenzione, Pulizia E Stoccaggio
126
Smaltimento
126
Tono DI Segnale/Tono Dei Tasti
126
Garanzia DI ROWI Germany Gmbh
127
Servizio DI Assistenza
128
Magyar
129
Bevezetés
130
Felszereltség
130
Műszaki Adatok
130
Rendeltetésszerű Használat
130
Szállítási Terjedelem
130
Biztonsági Útmutatások
132
Általános Biztonsági Útmutatások
133
Az Elemekkel Kapcsolatos Tudnivalók
134
A Készülék Beállítása
135
Az Üzembe Helyezés Előtt
135
Távirányító: az Elem Behelyezése/Cseréje
135
A Készülék Bekapcsolása
136
A Ventilátor Sebességének Kiválasztása
136
Kapcsolja Ki a Készüléket
136
Készenléti ÜzemmóD
136
Vezérlés az Egységen
136
Üzembe Helyezés
136
A Készülék Bekapcsolása
137
A Ventilátor Sebességének Kiválasztása
137
IDőzítő Funkció
137
Kapcsolja Ki a Készüléket
137
OszcilláCIós Funkció
137
Vezérlés a Távirányítóval
137
Jelzőhang/Billentyűhangok
138
Karbantartás, Tisztítás és Tárolás
138
Ártalmatlanítás
138
Jótállási Tájékoztató
139
Szerviz
141
SilverCrest SRV 24 A1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (117 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Ventilateurs
| Taille: 2 MB
Table des Matières
English
5
Deutsch
15
Français
25
Contenu de la Livraison
26
Données Techniques
26
Introduction
26
Mini Ventilateur de Table Srv 24 A1
26
Utilisation Conforme
26
Équipement
26
Consignes de Sécurité
28
Consignes Générales de Sécurité
29
Allumer L'appareil
31
Avant la Mise en Service
31
Fonction D'oscillation
31
Fonction Minuterie
31
Installer L'appareil
31
Mise en Service
31
Mode Veille
31
Sélectionner les Vitesses de Ventilation
31
Éteindre L'appareil
31
Entretien, Nettoyage et Stockage
32
Garantie de ROWI Germany Gmbh pour la France
32
Mise au Rebut
32
Garantie de ROWI Germany Gmbh pour la Belgique
33
Service
34
Dutch
35
Čeština
45
Polski
55
Slovenčina
65
Español
75
Dansk
85
Italiano
95
Magyar
105
SilverCrest SRV 24 A1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (41 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Ventilateurs
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Lieferumfang
6
Ausstattung
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
9
Hinweise zu Batterien
10
Vor der Inbetriebnahme
12
Gerät Aufstellen
12
Fernbedienung: Batterie Einsetzen/Wechseln
12
Inbetriebnahme
12
Standby-Modus
12
Steuerung am Gerät
12
Gerät Einschalten
12
Gerät Ausschalten
13
Ventilationsstufen Auswählen
13
Oszillations-Funktion
13
Timer-Funktion
13
Steuerung mit der Fernbedienung
13
Gerät Einschalten
13
Ventilationsstufen Auswählen
14
Oszillations-Funktion
14
Timer-Funktion
14
Signalton/Tastentöne
14
Wartung, Reinigung und Lagerung
14
Entsorgung
15
Garantie der ROWI Germany Gmbh
15
Service
16
Français
17
Contenu de la Livraison
18
Données Techniques
18
Introduction
18
Mini Ventilateur de Table Srv 24 A1
18
Utilisation Conforme
18
Équipement
18
Consignes de Sécurité
20
Consignes Générales de Sécurité
21
Instructions Concernant les Piles
22
Allumer L'appareil
24
Avant la Mise en Service
24
Commande Sur L'appareil
24
Installer L'appareil
24
Mise en Service
24
Mode Veille
24
Télécommande : Insérez ou Changez la Pile
24
Allumer L'appareil
25
Contrôle Avec la Télécommande
25
Fonction D'oscillation
25
Fonction Minuterie
25
Sélectionner les Niveaux de Ventilation
25
Éteindre L'appareil
25
Bip Sonore/Son des Touches
26
Entretien, Nettoyage et Stockage
26
Fonction D'oscillation
26
Fonction Minuterie
26
Mise au Rebut
26
Garantie de ROWI Germany Gmbh
27
Service
28
Italiano
29
Ambito DI Consegna
30
Dati Tecnici
30
Dotazione
30
Introduzione
30
Uso Previsto
30
Avvertenze DI Sicurezza
32
Avvertenze Generali DI Sicurezza
33
Avviso Sulle Batterie
34
Accendere Il Dispositivo
36
Controllo del Dispositivo
36
Impostazione Dell'unità
36
Messa in Funzione
36
Modalità Stand-By
36
Prima Della Messa in Servizio
36
Telecomando: Inserimento/Sostituzione Delle Batterie
36
Accendere Il Dispositivo
37
Controllo Tramite Telecomando
37
Funzione Oscillazione
37
Funzione Timer
37
Selezionare la Velocità DI Ventilazione
37
Spegnere Il Dispositivo
37
Funzione Oscillazione
38
Funzione Timer
38
Manutenzione, Pulizia E Stoccaggio
38
Smaltimento
38
Tono DI Segnale/Tono Dei Tasti
38
Garanzia DI ROWI Germany Gmbh
39
Servizio DI Assistenza
40
SilverCrest SRV 24 A1 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (25 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Ventilateurs
Table des Matières
Français
5
Table des Matières
5
Introduction
6
Utilisation Conforme
6
Contenu de la Livraison
6
Équipement
6
Données Techniques
6
Mini Ventilateur de Table Srv 24 A1
6
Consignes de Sécurité
8
Consignes Générales de Sécurité
9
Éteindre L'appareil
11
Fonction Minuterie
11
Fonction D'oscillation
11
Sélectionner les Vitesses de Ventilation
11
Installer L'appareil
11
Allumer L'appareil
11
Mode Veille
11
Mise en Service
11
Avant la Mise en Service
11
Entretien, Nettoyage et Stockage
12
Mise au Rebut
12
Garantie de ROWI Germany Gmbh pour la France
13
Service
14
Deutsch
15
Produits Connexes
SilverCrest SRV 35 A1
SilverCrest SRV35A1
SilverCrest SRTVA 5 A1
SilverCrest SRHV 1200 A1
SilverCrest STVM 15 A1
SilverCrest SVT 3.7 B2
SilverCrest STV 45 A1
SilverCrest SBV 50 C1
SilverCrest STVL 50 B1
SilverCrest STV 40 A1
SilverCrest Catégories
Appareils de cuisine
Balances
Mélangeurs
Produits de soins personnels
Grills
Plus Manuels SilverCrest
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL