Table des Matières
-
-
-
Funktion dieses Dokuments
5
-
-
-
-
-
-
-
-
Verwendungsbereiche des Gerätes
7
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
-
Allgemeine Sicherheitshinweise und Schutzmaßnahmen
8
-
Umweltgerechtes Verhalten
9
-
-
-
Tab. 1: Übersicht der Entsorgung nach Bestandteilen
9
-
-
Allgemeine Beschreibung
10
-
Bedien- und Anzeigeelemente
11
-
Abb. 1: Bedien- und Anzeigeelemente des Standstill Monitors MOC3ZA
11
-
Tab. 2: Bedeutung der Betriebsanzeigen des MOC3ZA
12
-
Tab. 3: Bedienelemente des Standstill Monitors MOC3ZA
12
-
-
-
Tab. 4: Klemmen-Belegung des Standstill Monitors MOC3ZA
13
-
Abb. 2: Anschlussschema des Standstill Monitors MOC3ZA
13
-
Funktion des Standstill Monitors MOC3ZA
14
-
Abb. 3: Funktionsdiagramm MOC3ZA
14
-
-
Betrieb mit Gleichstrommotoren
16
-
Betrieb mit Elektronischen Motorstellgliedern
16
-
Motoren mit Umschaltbaren Wicklungen
16
-
-
Montage des Standstill Monitors MOC3ZA
18
-
Demontage des Standstill Monitors MOC3ZA
18
-
Steckbare Klemmenblöcke
18
-
Abb. 4: Anschlussoptionen mit Steckbaren Klemmenblöcken
18
-
Demontage der Steckbaren Klemmenblöcke
19
-
Abb. 5: Demontage der Steckbaren Klemmenblöcke
19
-
-
Applikations- und Schaltungsbeispiele
22
-
Abb. 6: Schaltungsbeispiel MOC3ZA mit Dreiphasigem Motor
22
-
Abb. 7: Schaltungsbeispiel MOC3ZA mit einem Einphasigen Motor/DC-Motor
22
-
Abb. 8: Schaltungsbeispiel Schutztürentriegelung mit Stillstandserkennung
23
-
Abb. 9: Schaltungsbeispiel Stern-Dreieck-Schaltung mit Zeitrelais und MOC3ZA
23
-
Inbetriebnahme und Prüfhinweise
25
-
-
-
Prüfungen vor der Erstinbetriebnahme
27
-
Regelmäßige Prüfung der Schutzeinrichtung durch Befähigte Personen
27
-
-
Verhalten IM Fehlerfall
28
-
-
-
-
-
-
Gleichzeitigkeit der Messsignale
30
-
Fehlerspeicherung und -Löschung
30
-
-
Tab. 5: Fehlerbehebung
30
-
-
-
Tab. 6: Datenblatt Standstill Monitor MOC3ZA
33
-
Maßbild Standstill Monitor MOC3ZA
38
-
Abb. 12: Maßbild Standstill Monitor MOC3ZA (MM)
38
-
-
Tab. 7: Artikelnummern Standstill Monitor MOC3ZA
39
-
-
11.1 Konformität mit EU-Richtlinien
40
-
11.2 Checkliste für den Hersteller
41
-
-
Function of this Document
45
-
-
-
-
-
-
-
Qualified Safety Personnel
47
-
Applications of the Device
47
-
-
General Safety Notes and Protective Measures
48
-
Environmental Protection
48
-
-
Separation of Materials
49
-
-
-
Controls and Status Indicators
51
-
Tab. 2: Meaning of the Status Indicators of the MOC3ZA
51
-
Fig. 1: Controls and Status Indicators of the Standstill Monitor MOC3ZA
51
-
-
Tab. 3: Controls of the Standstill Monitor MOC3ZA
52
-
-
Function of the Standstill Monitor MOC3ZA
53
-
Fig. 2: Connection Example of the Standstill Monitor MOC3ZA
53
-
Fig. 3: Function Diagram MOC3ZA
53
-
External Device Monitoring (EDM)
54
-
Operation with DC Motors
55
-
Operation with Electronic Motor Controllers
55
-
Motors with Switched Windings
56
-
-
Mounting the Standstill Monitor MOC3ZA
57
-
Dismantling the Standstill Monitor MOC3ZA
57
-
Plug-In Terminal Blocks
57
-
Fig. 4: Connection Options with Plug-In Terminal Blocks
57
-
Removing the Plug-In Terminal Blocks
58
-
Fig. 5: Removing the Plug-In Terminal Blocks
58
-
Electrical Installation
59
-
Application Examples and Connection Diagrams
61
-
Fig. 6: Connection Diagram MOC3ZA with Three-Phase Motor
61
-
Fig. 7: Connection Diagram MOC3ZA with a Single-Phase Motor/DC Motor
61
-
Fig. 8: Connection Diagram Guard Unlocking with Standstill Detection
62
-
Fig. 9: Connection Diagram Star-Delta Circuit with Timer Relay and MOC3ZA
62
-
Commissioning and Test Notes
64
-
-
-
Tests before the Initial Commissioning
66
-
Regular Inspection of the Protective Device by Qualified Safety Personnel
66
-
-
In the Event of Faults or Errors
67
-
-
-
Fig. 10: Error Codes on the ERR LED in Order of Priority
67
-
-
-
-
Simultaneity of the Measured Signals
69
-
Error Storage and Deletion
69
-
-
Tab. 5: Error Rectification
69
-
Technical Specifications
72
-
-
Fig. 11: Derating Curve for the Contact Currents on the Safety Contacts
76
-
Dimensional Drawing Standstill Monitor MOC3ZA
77
-
Fig. 12: Dimensional Drawing Standstill Monitor MOC3ZA (MM)
77
-
-
Tab. 7: Part Numbers Standstill Monitor MOC3ZA
78
-
-
11.1 Compliance with EU Directives
79
-
11.2 Checklist for the Manufacturer
79
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ecran d'arrêt
Table des Matières