Sharp R-899 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sharp R-899. Nous avons 1 Sharp R-899 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Sharp R-899 Mode D'emploi

Sharp R-899 Mode D'emploi (382 pages)

Marque: Sharp | Catégorie: Four à micro-ondes | Taille: 31.87 MB

Table des Matières

German

5
- Informations Sur la Mise au Rebut à L'intention des Utilisateurs Privés (Ménages)
  5
- Informations Sur la Mise au Rebut à L'intention des Entreprises
  5
- Nell'unione Europea
  7
- Table des Matières
  10
- Gerät
  13
- Zubehör
  14
- Bedienfeld
  17
- Wichtige Sicherheitshinweise
  21
- Aufstellanweisungen
  23
- Vor Inbetriebnahme
  24
- Auswählen der Sprache
  24
- Energiesparmodus
  24
- Verwendung der Stop-Taste
  25
- Einstellen der Uhr
  26
- Mikrowellenleistung
  26
- Garen mit der Mikrowelle
  27
- Grillbetrieb
  27
- Heizen ohne Speisen
  28
- Heissluftbetrieb
  29
- Kombi-Betrieb
  31
- Andere Nützliche Funktionen
  33
- Automatik-Betrieb (Express Pizza)
  36
- Express Pizza-Tabelle
  36
- Automatik-Betrieb (Pizza, Fun Menüs, Gar-Automatik, Auftau-Automatik)
  37
- Fun Menüs-Tabelle
  39
- Rezepte für Fun Menüs
  42
- Reinigung und Pflege
  44
- Was sind Mikrowellen
  46
- Das kann Ihr Neues Kombi-Mikrowellengerät
  46
- Das Geeignete Geschirr
  47
- Tipps und Techniken
  48
- Auftauen und Garen
  52
- Garen von Fleisch, Fisch und Geflügel
  52
- Garen von Frischem Gemüse
  52
- Kombibetrieb: Mikrowelle und Heißluft
  53
- Suppen und Vorspeisen
  58
- Croque Monsieur
  64
- Gemüse, Nudeln, Reis und Knödel
  67
French

79
- Instructions Importantes de Securite
  79
- Pour Éviter Toute Explosion ou Ébullition Soudaine
  80
- Installation
  81
- Avant Utilisation
  82
- Choix D'une Langue
  82
- Mode D'economie D'energie
  83
- Touche Stop (Arret)
  83
- Reglage de L'horloge
  84
- Reglage de Niveau de Puissance Micro-Ondes
  84
- Cuisson au Micro-Ondes
  85
- Cuisson au Gril
  85
- Fonctionnement a Vide
  86
- Cuisson Par Convection
  87
- Cuisson Combinee
  89
- Autres Fonctions Pratiques
  91
- Fonctionnement Automatique (Pizza Rapide)
  94
- Fonctionnement Automatique (Pizza/Fun Menus/Cuisson Auto/Décongélation Auto)
  95
- Fonctionnement Automatique
  96
- Décongélation Auto)
  96
- Tableau de Cuisson Automatique
  98
- Tableau de Décongélation Automatique .F
  99
- Recettes des Fun Menus
  100
- Recettes pour Cuisson Automatique Ac-3
  101
- Gratin de Poisson au Brocoli
  101
- Entretien et Nettoyage
  102
- Avant D'appeler le Depanneur
  103
- Que Sont les Micro-Ondes
  104
- Voici Ce que Vous Pourrez Faire Avec Votre Nouveau Combiné Micro-Ondes/Gril
  104
- Bien Choisir la Vaiselle
  105
- Conseils et Technique
  106
- Rechauffage
  109
- Decongelation
  109
- Decongelation et Cuisson des Aliments
  110
- Cuisson de Viandes, de Poisson et de Volailles
  110
- Cuisson des Legumes Frais
  110
- Legende
  111
- Recettes
  115
- Hors D'ouevres et Snacks
  116
- Soupe à L'oignon Gratinée
  116
- Potage à L'orge des Grisons
  116
- Poélée de Dinde Épicée
  117
- Champignons de Paris Farcis au Romarin
  117
- Viandes, Poissons et Volailles
  118
- Aubergines Farcies à la Viande Hachée
  118
- Cailles à la Sauce au Fromage et aux Herbes
  119
- Émince de Veau a la Zurichoise
  119
- Escalopes de Veau à la Mozzarella
  120
- Terrine de Viande Hachée
  120
- Brochettes de Viande Panachées
  120
- Filet de Poisson à la Sauce au Fromage
  121
- Croque Monsieur
  122
- Oeufs Brouillés aux Iognons et Lardons
  123
- Gratin D'épinards
  124
- Légumes, Pâtes, Riz et Quenelles
  125
- Gratin de Brocoli et Pommes de Terre aux Champignons de Paris
  125
- Gratin de Pâtes aux Courgettes
  125
- Tagliatelle à la Crème Fraîche et au Basilic
  127
- Gratin Dauphinois
  127
- Chou-Fleur à la Sauce au Fromage
  127
- Chou-Rave à la Sauce à L'aneth
  128
- Gâteaux, Pain, Desserts et Boissons
  129
- Gâteau aux Cerises
  129
- Gâteau à la Liqueur D'œuf
  130
- Tarte aux Pommes Avec Calvados
  130
- Gâteau aux Noisettes
  131
- Tarte au Pommes
  131
- Gâteau à la Carotte
  132
- Pain aux Trois Céréales
  134
- Gelée de Baies à la Sauce Vanille
  134
- Gâteau de Semoule au Coulis de Framboise
  135
- Riz à la Pistache et aux Fraises
  135
- Poires au Chocolat
  136
- Chocolat à la Crème
  136
- Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
  137
- Installatie
  139
Dutch

140
- Voordat U de Oven Voor Het Eerst Aanzet .Nl
  140
- Kies Een Taal
  140
- Energie Besparingsmodule
  141
- Gebruik Van de Stop-Toets
  141
- De Klok Instellen
  142
- Vermogen Van de Magnetron
  142
- Koken Met de Magnetron
  143
- Koken Met de Grill
  143
- De Oven Leeg Opwarmen
  144
- Koken Met Convectiewarmte
  145
- Gecombineerd Koken
  147
- Andere Gemakkelijke Functies
  149
- Automatische Kookfunctie (Express Pizza)
  152
- Express Pizza-Tabel
  152
- Automatische Kookfunctie (Pizza/Fun Menus/Auto Kook/Auto Ontdooi)
  153
- Pizza-Tabel
  154
- Fun Menus-Tabel
  155
- Automatische Kook-Tabel
  156
- Automatische Ontdooi-Tabel
  157
- Recepten Voor Fun Menus
  158
- Vis au Gratin Op Z'n Italiaans
  159
- Visfilets 'Esterhazy' au Gratin
  159
- Onderhoud en Reiniging
  160
- Accessoires
  160
- Voordat U Een Reparateur Belt
  161
- Wat Zijn Microgolven
  162
- Dat Kan Uw Nieuwe Combi-Magnetron Allemaal
  162
- Geschikte Schalen
  163
- Tips en Advies
  164
- Ontdooien en Koken Van Voedsel
  168
- Het Koken Van Vlees, Vis en Gevogelte
  168
- Het Koken Van Verse Groenten
  168
- Uitleg Van de Symbolen
  169
- Croque Monsieur
  180
Italian

184
- Forno
  184
- Istruzioni Importanti Sulla Sicurezza
  195
- Installazione
  197
- Prima DI Usare Il Forno
  198
- Selezione Della Lingua
  198
- Modalita DI Risparmio Energetico
  199
- Uso del Pulsante DI Arresto (Stop)
  199
- Impostazione Dell'orologio
  200
- Livelli DI Potenza
  200
- Cottura a Microonde
  201
- Cottura con Il Grill
  201
- Riscaldamento del Forno Vuoto
  202
- Cottura a Convezione
  203
- Cottura Combinata
  205
- Altre Comode Funzioni
  207
- Funzionamento Automatico (Express Pizza)
  210
- Funzionamento Automatico
  212
- Tabella Cottura Automatica
  214
- Tabella Scongelamento Automatica
  215
- Ricettes Per Fun Menus
  216
- Ricettes Per Cottura Automatica Ac-3
  217
- Manutenzione E Pulizia
  218
- Controlli da Effettuare Prima DI Ricorrere al Servizio DI Assistenza
  219
- Che Cosa Sono le Microonde
  220
- Funzioni del Suo Nuovo Fornoa Microonde
  220
- Utensili Adatti
  221
- Consigli E Techniche DI Cottura
  222
- Consigli E Tecniche DI Cottura
  224
- Como Riscaldare le Viande
  225
- Como Scongelare I Cibi
  225
- Come Scongelare E Cuocere I Cibi
  226
- Come Cuocere Carne, Pesce E Pollame
  226
- Come Cuocere la Verdura Fresca
  226
- Spiegazione Dei Simbol
  227
- Tabellas
  228
- Ricette
  231
- Croque Monsieur
  238
- Torta All'advocat
  246
- Medidas Importantes de Seguridad
  253
Spanish

253
- Horno
  253
- Instalación
  255
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  256
- Selección de un Idioma
  256
- Modo de Ahorro de Energia
  257
- Utilización de la Tecla de Parada
  257
- Puesta en Hora del Reloj
  258
- Niveles de Potencia del Microondas
  258
- Cocción con Microondas
  259
- Cocción con Grill
  259
- Calentamiento sin Alimentos
  260
- Cocción por Convección
  261
- Cocción Combinada
  263
- Otras Funciones Prácticas
  265
- Operación Automática (Express Pizza)
  268
- Tabla de Express Pizza
  268
- Operación Automática (Pizza, Fun Menús, Cocción Automática, Descongelación Automática)
  269
- Tabla de Pizza
  270
- Tabla de Fun Menús
  271
- Tabla de Cocción Automática
  272
- Tabla de Descongelación Automática
  273
- Recetas para Fun Menús
  274
- Limpieza y Mantenimiento
  276
- Comprobaciones Antes de Llamar al Servicio de Reparaciones
  277
- Que Son las Microondas
  278
- Las Cualidades de Su Nuevo Horno de Microondas Combinado
  278
- La Vajilla Appropiada
  279
- Sugerencias y Tecnicas
  280
- Descongelación y Cocción de Alimentos
  284
- Cocción de Carne, Pescado y Aves
  284
- Cocción de Verduras Frescas
  284
- Explicacion de las Señales
  285
- Sopa de Cebolla
  290
- Croque Monsieur
  296
- Soufflé de Espinaca
  298
- Colinabo en Salsa de Eneldo
  302
- Pastel de Cerezas en Molde
  303
- Soufflé de Guindas
  303
- Pan de Tres Cereales
  308
Portuguese

311
- Instruções de Segurança Importantes
  311
- Instalação
  313
- Antes de Começar
  314
- Seleccionar O Idioma
  314
- Modo de Economia de Energia
  315
- Utilizar O Botão Stop
  315
- Acertar O Relógio
  316
- Níveis de Potência Do Micro-Ondas
  316
- Cozedura Com Micro-Ondas
  317
- Cozedura Com Grill
  317
- Aquecer Sem Alimentos
  318
- Cozedura Com Convecção
  319
- Cozinhado Duplo
  321
- Outras Funções Úteis
  323
- Funcionamento Automático (Rápido Pizza)
  326
- Tabela de Rápido Pizza
  326
- Tabela de Pizza
  328
- Tabela de Fun Menus
  329
- Tabela de Auto Cozedura
  330
- Tabela de Auto Descongelamento
  331
- Receitas para Fun Menus
  332
- Receitas para Auto Cozedura Ac-3
  333
- Filetes de Redfish Gratinados Com Brócolos
  333
- Cuidados E Limpeza
  334
- Painel de Comandos
  334
- Identificação de Problemas
  335
- O que São Micro-Ondas
  336
- O que Pode Fazer O Seu Novo Micro-Ondas Combinado
  336
- Recipientes Apropriados
  337
- Sugestões E Técnicas
  338
- Aquecer
  341
- Descongelar
  341
- Descongelar E Cozinhar
  342
- Cozinhar Carne, Peixe E Aves
  342
- Cozinhar Legumes Frescos
  342
- Simbologia
  343
- Tabelas
  344
- Receitas
  347
- Sopas E Entradas
  348
- Trutas Com Amêndoa
  354
- Refeições Rápidas
  355
- Legumes, Massa, Arroz E Bolinhos
  357
- Couve-Rábano Com Molho de Endro
  360
- Tarte de Pêra
  364
- Flammeri de Sémola Com Molho de Framboesa
  367
- Arroz de Pistácio Com Morangos
  367
- Technische Daten
  376
- Fiche Technique
  377
- Technische Gegevens
  378
- Dati Tecnici
  379
- Datos Técnicos
  380
- Especificações
  381

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Sharp Catégories

Four à micro-ondes

Four à micro-ondes

Moniteurs

Imprimantes tout-en-un

Imprimantes tout-en-un

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs Calculatrices

Plus Manuels Sharp