Saeco SIN 010 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Saeco SIN 010. Nous avons 1 Saeco SIN 010 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Saeco SIN 010 Mode D'emploi (92 pages)

Marque: Saeco | Catégorie: Cafetières | Taille: 1.91 MB

Table des Matières

Italiano

6
- 1 Generalitá
  
  6
  - Table des Matières
    6
  - Per Facilitare la Lettura
    6
- 2 Dati Tecnici
  
  7
  - Impiego DI Queste Istruzioni Per L'uso
    7
- 3 Norme DI Sicurezza
  
  9
  - Custodia Della Macchina
    10
  - Riparazioni / Manutenzione
    10
- 4 Installazione
  
  11
  - Imballaggio
    11
  - Avvertenze DI Installazione
    11
  - Collegamento Alla Rete Elettrica
    11
  - Riempimento del Serbatoio Acqua
    11
  - Caricamento del Circuito
    11
  - Con Portafiltro Crema
    12
    
    Con Portafiltro in Ottone
    13
- 5 Erogazione del Caffè
  
  12
- 6 Scelta del Tipo DI Caffè - Consigli
  
  13
  - Erogazione Acqua Calda
    13
- 8 Erogazione del Vapore/ Pre- Parazione del Cappuccino
  
  14
  - Pulizia
    14
- 10 Decalcificazione
  
  15
- 11 Servizio Ad Intervalli Regolari
  
  15
- 12 Informazioni DI Carattere Giuridico
  
  16
  - Smaltimento
    16
- 14 Inconvenienti, Cause E Rimedi
  
  17
English

18
- 1 General
  
  18
  - Guide to the Instructions
    18
  - How to Use These Instructions
    19
- 2 Technical Specifications
  
  19
- 3 Safety Regulations
  
  21
  - Repairs/Maintenance
    22
- 4 Installation
  
  23
  - Packaging
    23
  - Installment Requirements
    23
  - Connecting the Appliance to the Power Supply
    23
  - Filling the Water Tank
    23
  - Priming
    23
- 5 Coffee Flow
  
  24
  - Using the "Crema" Filter Holder
    24
  - Using the Brass Filter Holder
    24
- 6 Advice on Choice of Coffee
  
  25
- 7 Hot Water Jet
  
  25
- 8 How to Prepare a Cappuccino Coffee Using the Steam Tube
  
  26
- 9 Cleaning Instructions
  
  26
- 10 Descaling
  
  26
- 11 Servicing
  
  27
- 12 Legal Information
  
  27
- 13 Disposal of the Appliance
  
  28
- 14 Troubleshooting
  
  29
Français

30
- 2 Caracteristiques Techniques
  
  31
  - Comment Lire Ce Mode D'emploi
    31
- 3 Normes de Securite
  
  33
  - Réparations / Maintenance
    34
  - Mise en Service
    35
- 4 Installation
  
  35
  - Emballage
    35
  - Installation: Quelques Conseils
    35
  - Branchement
    35
  - Remplissage du Réservoir D'eau
    35
  - Amorçage du Circuit
    35
  - Avec Porte-Filtre "Crème
    36
    
    Choix du Café - Distribution D'eau Chaude
    37
- 5 Distribution du Café
  
  36
  - Avec Porte-Filtre en Laiton
    37
- 6 Choix du Café - Quelques Conseils
  
  37
- 7 Distribution D'eau Chaude
  
  37
  - Avant D'effectuer une Quelconque Operation Re
    37
  - Distribution de la Vapeur - Nettoyage
    38
- 8 Distribution de la Vapeur / Préparation D'un "Cappuccino
  
  38
- 9 Nettoyage
  
  38
- 10 Décalcification
  
  39
- 11 Maintenance Périodique
  
  39
- 12 Informations à Caractère Juridique
  
  40
- 13 Mise à la Décharge
  
  40
- 14 Detection de Pannes et Corrections
  
  41
Deutsch

42
- 2 Technische Daten
  
  43
  - Benutzung dieser Bedienungsanleitung
    43
- 3 Sicherheitsvorschriften
  
  45
- 4 Installation
  
  47
  - Verpackung
    47
  - Installationshinweise
    47
  - Anschluß an die Spannungsversorgung
    47
  - Auffüllen des Wasserbehälters
    47
  - Laden des Kreislaufs
    47
- 5 Espressozubereitung
  
  48
  - Mit Filterhalter "Crema
    48
  - Mit Filterhalter aus Messing
    49
- 6 Tips für die Wahl des Richtigen Espressos
  
  49
- 7 Heißes WASSER machen
  
  50
- 8 Dampf -/Cappucinozubereitung
  
  50
- 9 Reinigung
  
  50
  - Reinigung - Entkalkung
    51
- 10 Entkalkung
  
  51
- 11 Regelmäßiger KUNDENDIENST
  
  52
- 12 Rechtliche Informationen
  
  52
- 13 Entsorgung
  
  52
- 14 Fehlersuche
  
  53
  - Mögliche Ursache
    53
Español

54
- 2 Datos Tecnicos
  
  55
  - Uso de Este Manual de Instrucciones de Uso
    55
- 3 Normas de Seguridad
  
  57
  - Almacenamiento de la Máquina
    58
- 4 Instalación
  
  59
  - Embalaje
    59
  - Advertencia para la Instalación
    59
  - Conexión a la Red Eléctrica
    59
  - Relleno del Depósito Agua
    59
  - Recargar el Circuito
    59
- 5 Suministro del Café
  
  60
  - Con Portafiltro Crema
    60
  - Con Portafiltro en Latón
    61
- 6 Selección del Tipo de Café - Consejos
  
  61
- 7 Suministro del Agua Caliente
  
  62
- 8 Suministro del Vapor/Preparación del Capuchino
  
  62
- 9 Limpieza
  
  62
- 10 Decalcificación
  
  63
- 11 Servicio a Intervalos Regulares
  
  64
- 12 Información de Carácter Jurídico
  
  64
- 13 Desguace
  
  64
- 14 Solución de las Anomalías
  
  65
Português

66
- Dados Tecnicos
  67
- Uso Destas Instruções
  67
- Normas de Segurança
  69
  - Normas Anti-Incêndio
    70
- Instalação
  71
- Com Suporte Do Filtro de Latão
  73
- Escolha Do Tipo de Café - Conselhos
  73
- Fornecimento de Vapor/ Preparação Do Cappuccino
  74
- Fornecimento de Água Quente
  74
- Limpeza
  74
- Descalcificação
  75
- Desactivação da Máquina
  76
- Informações de Carácter Jurídico
  76
- Manutenção Periódica
  76
- Problemas E Remedios
  77
Dutch

78
- Technische Specificaties
  79
- Veiligheidsmaatregelen
  81
- Installatie
  83
  - Verpakking
    83
  - Waarschuwingen M.b.t. de Installatie
    83
  - Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet
    83
  - Het Waterreservoir Vullen
    83
  - Het Circuit Vullen
    83
- Afgifte Van de Koffie
  84
- Met Crema-Filterhouder
  84
- Afgifte Van Heet Water
  85
- Keuze Van Het Type Koffie - Adviezen
  85
- Met Messing Filterhouder
  85
- Afgifte Van de Stoom / Bereiding Van Een Cappuccino
  86
- Reiniging
  86
- Ontkalking
  87
- Informatie Van Juridische Aard
  88
- Regelmatige Service
  88
- Verwerking als Afval
  88
- Probleemoplossing
  89

Produits Connexes

Saeco Catégories

Cafetières Équipement alimentaire commercial Appareils de cuisine

Réfrigérateurs Moulins à café

Plus Manuels Saeco

Saeco SIN 010 Manuels

Saeco SIN 010 Mode D'emploi (92 pages)

Table des Matières

Italiano

1 Generalitá

2 Dati Tecnici

3 Norme DI Sicurezza

4 Installazione

5 Erogazione del Caffè

6 Scelta del Tipo DI Caffè - Consigli

8 Erogazione del Vapore/ Pre- Parazione del Cappuccino

10 Decalcificazione

11 Servizio Ad Intervalli Regolari

12 Informazioni DI Carattere Giuridico

14 Inconvenienti, Cause E Rimedi

English

1 General

2 Technical Specifications

3 Safety Regulations

4 Installation

5 Coffee Flow

6 Advice on Choice of Coffee

7 Hot Water Jet

8 How to Prepare a Cappuccino Coffee Using the Steam Tube

9 Cleaning Instructions

10 Descaling

11 Servicing

12 Legal Information

13 Disposal of the Appliance

14 Troubleshooting

Français

2 Caracteristiques Techniques

3 Normes de Securite

4 Installation

5 Distribution du Café

6 Choix du Café - Quelques Conseils

7 Distribution D'eau Chaude

8 Distribution de la Vapeur / Préparation D'un "Cappuccino

9 Nettoyage

10 Décalcification

11 Maintenance Périodique

12 Informations à Caractère Juridique

13 Mise à la Décharge

14 Detection de Pannes et Corrections

Deutsch

2 Technische Daten

3 Sicherheitsvorschriften

4 Installation

5 Espressozubereitung

6 Tips für die Wahl des Richtigen Espressos

7 Heißes WASSER machen

8 Dampf -/Cappucinozubereitung

9 Reinigung

10 Entkalkung

11 Regelmäßiger KUNDENDIENST

12 Rechtliche Informationen

13 Entsorgung

14 Fehlersuche

Español

2 Datos Tecnicos

3 Normas de Seguridad

4 Instalación

5 Suministro del Café

6 Selección del Tipo de Café - Consejos

7 Suministro del Agua Caliente

8 Suministro del Vapor/Preparación del Capuchino

9 Limpieza

10 Decalcificación

11 Servicio a Intervalos Regulares

12 Información de Carácter Jurídico

13 Desguace

14 Solución de las Anomalías

Português

Dutch

Produits Connexes

Saeco Catégories