Rotel RT-961 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Rotel RT-961. Nous avons 1 Rotel RT-961 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Rotel RT-961 Manuel D'utilisation (48 pages)

Marque: Rotel | Catégorie: Accordeurs
Table des Matières
  • English

    9
  • Deutsch

    21
    • Die Firma Rotel
      21
    • Zu dieser Anleitung
      21
    • Zu dieser Anleitung

      22
    • Anschlüsse an der Rückseite

      22
      • Cinch-Ausgänge
        22
      • AM-Antennenanschluß
        22
      • FM-Antennenanschluß
        22
      • Netzeingang
        22
      • 12 V TRIGGER-Anschluß
        23
      • EXT REMOTE IN-Buchse
        23
    • Die Firma Rotel

      22
      • Die Wesentlichen Merkmale
        22
      • Auspacken
        22
      • Aufstellung des Gerätes
        22
    • Grund-Tuning-Funktionen

      23
      • BAND-Taste
        24
      • Bedienelemente zur Frequenzabstimmung (TUNING CONTROLS)
        24
      • ZIFFERNTASTEN: Senderspeicher
        24
      • FREQUENCY DIRECT-Taste
        24
      • Direkte Wahl mit der Zehnertastatur
        24
      • AUTO TUNING-Taste
        25
      • TUNE/PRESET-Taste
        25
      • PRESET SCAN-Taste
        25
      • FM MONO-Taste
        25
    • Grundbedienelemente

      23
      • Netzschalter
        23
      • Fernbedienungssensor
        23
      • Frontdisplay
        23
      • DIMMER-Taste
        23
      • MEMORY-Taste
        23
      • Einstellen des Ländermodus
        23
    • RDS- und RBDS-Empfang

      25
      • DISPLAY-Taste
        26
      • PTY-Taste
        26
      • TP-Taste
        26
      • TA-Taste
        26
      • AF-Taste
        26
    • Technische Daten

      27
      • FM-Tuner
        27
      • AM-Tuner
        27
      • Sonstige Daten
        27
  • Italiano

    28
    • Alcune Parole Sulla Rotel
      28
    • Per Cominciare
      28
    • Per Cominciare

      29
    • Alcune Parole Sulla Rotel

      29
      • Caratteristiche Essenziali
        29
      • Sballaggio
        29
      • Posizionamento
        29
    • Collegamenti Sul Pannello Posteriore

      29
      • Uscite RCA
        29
      • Antenna am Ad Anello
        29
      • Antenna FM
        29
      • Ingresso in Corrente Alternata
        29
      • Attivazione a Scatto da 12V (TRIGGER 12V)
        30
      • Presa Jack EXT REMOTE in
        30
    • Controlli Operativi DI Base

      30
      • Pulsante DI Alimentazione
        30
      • Sensore a Distanza
        30
      • Display Pannello Anteriore
        30
      • Pulsante Dimmer
        30
      • Pulsante Memory
        30
      • Modalità DI Regolazione a Seconda
        30
      • Del Paese DI Utilizzo
        30
      • Pulsante BAND
        31
      • Controlli DI Sintonizzazione (TUNING)
        31
      • Tastiera Numerica: Preselezione Delle Stazioni
        31
      • Pulsante FREQUENCY DIRECT
        32
      • Pulsante DI AUTO TUNING
        32
      • Pulsante TUNE/PRESET
        32
      • Pulsante PRESET SCAN
        32
      • Pulsante FM MONO
        32
    • Ricezione DI Trasmissioni RDS E RBDS

      32
      • Pulsante DISPLAY
        33
      • Pulsante PTY
        33
      • Pulsante TP
        33
      • Pulsante TA
        33
      • Pulsante AF
        33
    • Caratteristiche

      34
      • Sintonizzatore FM
        34
      • Sintonizzatore am
        34
      • Generali
        34
  • Español

    35
    • Acerca de Rotel
      35
    • Para Empezar
      35
    • Para Empezar

      36
    • Acerca de Rotel

      36
      • Prestaciones Clave
        36
      • Desembalaje
        36
      • Colocación
        36
    • Conexiones del Panel Posterior

      36
      • Salidas RCA
        36
      • Antena de Bucle Cerrado para am
        36
      • Antena de FM
        36
      • Entrada de Corriente Eléctrica
        36
      • Conexión para SEÑAL de DISPARO de
        37
      • Toma EXT REMOTE in
        37
    • Controles de Funcionamiento Básicos

      37
      • Botón de Puesta en Marcha (POWER)
        37
      • Sensor de Control Remoto
        37
      • Visualizador de Funciones del Panel Frontal
        37
      • Botón DIMMER
        37
      • Botón MEMORY
        37
      • Ajuste de la Sintonía en Función del País
        37
    • Controles de Sintonización Básicos

      38
      • Botón BAND
        38
      • Controles TUNING
        38
      • Teclado NUMERICO
        38
      • Emisoras Presintonizadas
        38
      • Botón FREQUENCY DIRECT
        39
      • Sintonización por Acceso Directo a la Frecuencia de la Emisora
        39
      • Botón de SINTONIZACION AUTOMATICA
        39
      • (Auto Tuning)
        39
      • Botón TUNE/PRESET
        39
      • Botón de EXPLORACION de EMISORAS
        39
      • Botón FM MONO
        40
    • Recepción de Emisoras con RDS y RBDS

      40
      • Botón DISPLAY
        40
      • Botón PTY
        41
      • Botón TP
        41
      • Botón TA
        41
      • Botón AF
        41
    • Características Técnicas

      41
      • Sintonizador de FM
        41
      • Sintonizador de am
        41
      • General
        41
        • Wij Van Rotel
          42
        • De Belangrijkste Eigenschappen
          42
        • Het Uitpakken
          43
        • Alles over de Achterkant
          43
        • De Meegeleverde Middengolfantenne
          43
        • De Externe Afstandsbedieningsaansluiting
          43
        • Het Afstandsbedieningsoog
          44
        • Het Numerieke Toetsenbord: de Voorkeurzendertoetsen
          45
        • De Frequentiekeuzetoets: Directe Frequentie Inbreng
          45
        • De Automatische Afstem-Toets
          45
        • De Afstem/Voorkeur Keuze-Toets
          46
        • RDS Ontvangst
          46
        • Technische Gegevens
          47
        • Middengolf Deel
          47