Rotel G5401CH Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Rotel G5401CH. Nous avons 1 Rotel G5401CH manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Rotel G5401CH Mode D'emploi (112 pages)

Marque: Rotel | Catégorie: Machines à laver | Taille: 1 MB

Table des Matières

German

3
- Schematische Darstellung
  3
- Table des Matières
  5
- Deutsch
  10
- Sicherheitshinweise
  10
- Zubehör
  16
- Installation
  16
- Aufstellfläche
  16
- Auspacken der Waschmaschine
  16
- Ausrichten der Waschmaschine
  17
- Ablaufschlauch
  19
- Schnellstart
  20
- Vor dem Waschen
  20
- Waschen
  20
- Nach dem Waschen
  20
- Vor jedem Waschen
  21
- Bedienfeld
  23
- Startvorwahl
  24
- Meine Präferenzen
  24
- Kindersicherung
  24
- Temperatur
  25
- Drehzahlen
  25
- Summer Stummschalten
  25
- Programmspeicher
  25
- Programme
  26
- Tabelle der Waschprogramme
  27
- Reinigung
  28
- Reinigen des Gehäuses
  28
- Reinigen der Trommel
  28
- Reinigen der Türdichtung und des Türglases
  28
- Reinigen des Einlassfilters
  29
- Reinigen des Waschmittelbehälters
  29
French

30
- Reinigen des Ablaufpumpenfilters
  30
- Beheben von Störungen
  31
- Technische Daten
  33
- Entsorgung
  35
- Français
  36
- Consignes de Sécurité
  36
- Toujours Débrancher la Machine et Éteindre
  37
- Accessoires
  42
- Installation
  42
- Zone D'installation
  42
- Déballer la Machine à Laver
  42
- Retirer les Œillets de Transport
  43
- Mettre à Niveau la Machine à Laver
  43
- Raccorder L'alimentation en Eau
  44
- Tuyau de Vidange
  45
- Démarrage Rapide
  46
- Avant le Lavage
  46
- Lavage
  46
- Après le Lavage
  46
- Avant Chaque Lavage
  47
- Bac à Lessive
  48
- Panneau de Contrôle
  49
- Sécurité Enfants
  50
- Temp
  51
- Vitesse
  51
- Mettre L'avertisseur Sonore Sur Silencieux
  51
- Mémoire de Mise Hors Tension
  51
- Programmes
  52
- Tableau des Programmes de Lavage
  53
Italian

54
- Nettoyage
  54
- Nettoyer le Coffre
  54
- Nettoyer le Tambour
  54
- Nettoyer le Joint et la Vitre de la Porte
  54
- Nettoyer le Filtre D'arrivée
  55
- Nettoyer le Bac à Lessive
  55
- Nettoyer le Filtre de Pompe de Vidange
  56
- Dépannage
  57
- Données Techniques
  59
- Élimination
  61
- Italiano
  62
- Avvertenze DI Sicurezza
  62
- Accessori
  68
- Installazione
  68
- Area DI Installazione
  68
- Rimozione Dell'imballaggio Della Lavatrice
  68
- Rimozione Dei Fermi DI Trasporto
  69
- Livellamento Della Lavatrice
  69
- Collegamento Dell'alimentazione Dell'acqua
  70
- Tubo Flessibile DI Scarico
  71
- Avvio Rapido
  72
- Prima del Lavaggio
  72
- Lavaggio
  72
- Dopo Il Lavaggio
  72
- Prima DI Ciascun Lavaggio
  73
- Pannello DI Controllo
  75
- Avvio Ritardato
  76
- Preferito
  76
- Blocco Bambini
  76
- Temp
  77
- Velocità
  77
- Disattivazione del Cicalino
  77
- Disabilita Memoria
  77
- Programmi
  78
- Tabella Dei Programmi DI Lavaggio
  79
- Pulizia
  80
- Pulizia del Telaio
  80
- Pulizia del Cestello
  80
- Pulizia Della Guarnizione E del Vetro Dell'oblò
  80
- Pulizia del Filtro DI Ingresso
  81
- Pulizia Dell'erogatore del Detersivo
  81
- Pulizia del Filtro Della Pompa DI Scarico
  82
- Risoluzione Dei Problemi
  83
- Dati Technici
  85
- Smaltimento
  87
- English
  88
- Safety Instructions
  88
- Accessories
  93
- Installation
  93
- Installation Area
  93
- Unpacking the Washing Machine
  93
- Removing Transport Bolts
  94
- Levelling the Washing Machine
  94
- Connecting the Water Supply
  95
- Drain Hose
  96
- Quick Start
  97
- Before Washing
  97
- Washing
  97
- After Washing
  97
- Before each Wash
  98
- Detergent Dispenser
  99
English

100
- Control Panel
  100
- My Cycle
  101
- Child Lock
  101
- Temp
  102
- Speed
  102
- Mute the Buzzer
  102
- Power off Memory
  102
- Programmes
  103
- Washing Programmes Table
  104
- Cleaning
  105
- Cleaning the Cabinet
  105
- Cleaning the Drum
  105
- Cleaning the Door Seal and Glass
  105
- Cleaning the Inlet Filter
  106
- Cleaning the Detergent Dispenser
  106
- Cleaning the Drain Pump Filter
  107
- Trouble Shooting
  108
- Specifications
  110
- Disposal
  111
- D / F / I / E
  112